揭秘曾不被看好的’波士顿国际亚洲音乐节“如何涅槃重生
前言
初秋的九月,送走了中秋的欢歌笑语,我们迎来了波士顿最美的秋季。回顾半年来波士顿疫情过后的大小活动,作为上半年最为亮眼的华裔音乐盛事——第二届“波士顿国际亚洲音乐节”(以下简称;音乐节)給记者留下了深刻的印象。这个汇集当今艺术家和业余音乐爱好者于一体的独具亚洲特色的音乐节,从去年亮相到今年拓展到四个地区,四场不同内容的演出,这个难度系数在整个新英格兰地区的文化项目中都是首屈一指的,整个音乐节给人印象深刻:主题明确、结构清晰、特点鲜明。虽然每一场的场地不同,内容不同,但音乐主线却贯穿始终,给人一气呵成的流畅感,无论在艺术层面还是接地气的文化传播层面,都彰显了音乐节创办者独具慧眼的魄力、艺术把控力、操盘能力、和为社区文化奉献的公益之心。
这样一支风格严谨又充满生机的幕后团队,让记者徒生好奇之心,为了一探究竟,记者花了很长的时间,接触和采访了音乐节筹委会的部分主要负责人。被团队每一位成员身上所散发的朴实而乐观的精神所感染,仿佛平实的生活里看到了理想主义火花在跳跃。采访的问题也许并不能全面展示他们的风采,但是记者尽量去整理、还原。
新月国际传媒创始人、亚洲音乐节总导演—彭雅岚
Q
我们知道亚洲音乐节的核心组织团队是新月国际传媒,新月国际策划亚洲音乐节的初衷是什么?
彭雅岚:这个问题有点大哈,应该说有偶然也有必然,我还是从头啰嗦一下。
新月国际2020年底成立,一直为致力于为丰富社区文化生活,为青少年搭建艺术平台的方向探索前行。2021年当全世界被疫情隔离、停摆,特别是亚特兰大的枪杀亚裔事件引发的Asian Hate情绪蔓延,当时的那种对亚裔非常不利的社会环境,激发了新月国际的社会担当之心。我们能想到的改变歧视问题的根本方法就是要从教育的根源入手。在这一点上,我们很快跟莱镇华协、新英格兰Westarl联盟、波士顿国际传媒咨询公司等华人协会达成了共识的。我们迅速作出反应,策划录制了由莱镇高中生Phoebe Tian创作,来自新英格兰13个Town学生合作完成的反对亚裔仇恨的MV作品——《We are proud to be Asian》。当年的4月11日,我们四家协会携手联合50家华人组织,在Boston Common 举办了首发活动。这个活动吸引了 Boston Globe在内的15家美国主流媒体的争相报道,带来了很大的社会反响。这个事件,也让在场的每一位感受到了音乐的力量。它不但是全世界通用的最有共鸣、最具包容性的和平语言,同时它还是增加社区多元化族裔之间的交流,争取理解,捍卫权利的武器。
新月国际团队也经过这个事件,更加明确了自己的方向,要用音乐为建立各族裔之间的沟通和了解尽微薄之力。当6月疫情好转的时候,我们萌生了举办户外音乐节的初衷:
一)通过音乐节的方式向社区民众宣传,推广亚洲的音乐,促进其他族裔对亚洲文化的了解。
二)通过音乐节的形式增进亚裔之间的友谊,营造一个艺术交流平台,一个平和、包容、自由、友好、放松的social committed 的氛围,建立亚裔的自信。
三)通过音乐节的形式,让爱好音乐的孩子们有一个艺术展示交流的平台。为我们的后代营造一个良好的社区生活环境。
四)通过音乐节为憋屈了一年的社区民众们提供一个快乐相聚的机会。让大家可以在安全、轻松的音乐氛围中共度仲夏良宵。
带着这样的想法,我们从第一届落地生根社区的三场到第二届的四场,踏踏实实地完成了把音乐节送到社区的理念,社区民众的反应和参与度也非常好。今年音乐节后,我们收到了不同领域的反馈意见,有观众给我们留言说:音乐节已经成了一个风向标,带动着整个波士顿华人文化的繁荣!这些美好和令人高兴的回馈也给了我们更大的动力,明年我们的音乐节会有更多的创新升级。
(彭雅岚)
Q
为什么没有选择华人社区通常的晚会形式而选择了户外音乐节的形式?
彭雅岚:音乐节的点子是我提的。因为音乐节和音乐会都是很纯粹地强调音乐性的活动,只是户外音乐节比室内音乐会在形式和内容上都更放松,它本身就带有大众普及和传播音乐的功能性在里面,非常适合我们带音乐走入社区的宗旨。同时它的表现形式是国际化的,尤其大家知道Tanglewood是全球最早的音乐节发源地之一,所以选择这个形式在美国属于更接地气。
音乐节总统筹—胡红霞
Q
作为总统筹人,音乐节筹备的每个环节你应该都很清楚,可以和我们聊聊背后的故事吗?
胡红霞:作为总统筹,确实每个环节我都要参与组织和协调,深知每个项目组的难度和工作强度,但庆幸的是我们有一个高效,团结,无私付出的筹委会团队,正是他们创造了这一个又一个的奇迹。比如商务组在郭欣欣,匡鹂瑛的领导下总是提前完成赞助任务,她们手下有着方柳君,王华,葛倩,刘玉明等等精兵强将。节目组彭雅岚总导演不但开创了我们音乐节的特有的表现形式,还亲自甄选社区节目,给每一位入围节目重新规划,联系嘉宾,音响团队,并带领各town的节目负责人陈建峰、朱蕾、丁薇、潇琳、胡红霞、赖强、刘玉明为社区原创作品排练,从舞台选址到每一场的舞台布置和排练都从不缺席。俞国梁领导的宣传组也是非常给力,按总导演的节奏要求,不同时间段发布不同主题,不同侧重点的报道,让音乐节深入人心。另外我们的节目单辑组也是非常辛苦的一个团队,因为嘉宾,赞助商的各种原因,最后留给节目单设计、编辑的时间总是非常紧张。我记得去年节目单编辑组为了赶时间,我,彭导,王星晨,陈建峰、石山连续好几天都是凌晨5点才睡。今年加入的设计师杨琳,还带病工作,最后大家一起熬了好多个晚上才保证了节目单按时印制。今年的现场组除了华协领导高广华,林小梅,王华,葛倩,赖强一如既往地率领团队冲在第一线以外,另外还有两大亮点,一是Weston的舞台是WeStar成员黄勇领导的团队自己动手搭建的,二是Weston今年尝试了现场制作风味美食,效果非常好,这要归功于WeStar成员王雁的坚持和努力。
还需要特别提到的是新加入的联盟Acton华协的两名精兵强将刘玉明,赖强,开始他们从节目统筹,商务赞助,活动场地布置各方面他们都缺乏经验,但他们虚心讨教,而且事事亲力亲为,积极处理各种突发状况,可以说Acton今年音乐会的成功举办他俩功不可没。
(左起) 彭雅岚、胡红霞、葛倩
Q
此次音乐节已经在四个社区成功举办,圆满落幕,作为总统筹您对此有何评价?对下一届的音乐节有何期待?
胡红霞:今年音乐节无论从观众人数,社会影响力,政府文化部门的支持力度上都较去年有了较大的提升,我们认为还是非常成功的。音乐节还没结束我们就接到了好几个town,甚至还有其他州的社区要求加入音乐联盟的请求,同时好几个商家都主动表示希望能在下一届音乐节成为冠名商,还有很多观众通过各种渠道对我们表示感谢,感谢我们将这么好的音乐,这么优秀的音乐家送到社区。这说明民众对我们音乐节的高度认可,但同时也对今后的音乐节有了更高的期待和要求。
下一届音乐节我们希望能邀请到更多优秀,更多族裔的音乐家来参与,也鼓励社区优秀音乐爱好者,特别是我们优秀的青少年音乐爱好者们积极报名参与进来。另外我们也希望能得到更多商家的支持,募集到充足的资金,能给演员提供一个更专业的表演舞台,更舒适的演出环境,让演者尽兴,观者舒心。同时我们也将努力探索出更多更好的活动项目,争取能吸引更多的,不同年龄段,不同族裔的观众群体。
(前排左起:彭雅岚、匡鹂瑛、胡红霞、王华;后排左起:王星辰、郭欣欣、任继敏、俞国梁)
社区协会负责人——莱镇华协共同会长王华、贝镇华协共同会长高广华、WeStar主席葛倩、Acton华协主席赖强
Q
音乐节的成功举办离不开四个社区中公益志愿者的贡献,作为社区负责人,他们是如何准备和保障活动的顺利举行的?我们分别采访了四位华协领导,听听他们的经验分享。
莱镇华协共同会长王华:
今年音乐节在莱镇的演出节目精彩,盛况空前,七八百乡邻在青草香里听乐声,共同渡过了一个美妙的夏日音乐之晚,被誉为 Tanglewood in Lexington。这样一个面向全社区的大型活动的成功举办离不开一个超级义工团队的精诚协作和辛苦付出。今年莱镇华协联手莱星文化中心在音乐节前几个月组建核心团队,分工合作,确保申请场地,联系赞助,征集节目,组织排练,宣传推广,演员义工后勤等各项工作紧锣密鼓,有条不紊地进行。音乐节当天更有近百人的义工团队从上午布置舞台现场开始,安排赞助展示台,协调预演,到夕阳时分迎接和服务观众,提供整台演出后勤保障,到演出后在浓浓夜色中清理收尾,是音乐节成功举办的中坚力量。在此特别感谢赞美莱镇现场核心团队乔莹、匡鹂瑛、林小梅、龚一方、王卫东、伍丽英、朱蕾、王咏、方汀、蔡昕霞、张洪、Jessie Chen、刘霄红等展现出的卓越领导力和超级行动力。
(左起) 胡红霞、彭雅岚、‘音乐节冠名商“王奕飞、高广华
贝镇华协共同会长高广华:
今年是贝镇华协连续第二年主办梦想家波士顿国际亚洲音乐节贝尔蒙特分场的演出。音乐节的日期从去年的8月初提前到6月中旬,紧接在5月亚太裔传统月系列活动之后,而且是四场演出的首场,时间不可谓不紧,任务不可谓不重。幸运的是有去年宝贵经验的积累和几乎同一批热心志愿者的再度参与,各项准备工作早早就有条不紊得开展。在音乐节组委会其他成员组织的协助下,我们列出了详细的所需物品清单和负责人,提前完成采购任务,保证了本场和随后各场演出的顺利进行。与镇里有关部门已经建立起来的联络渠道仍然保持畅通,使场地许可等关键程序得以落实。节目负责人发动镇友提交丰富多彩的节目,并组织多次排练。
贝镇音乐节义工团队为活跃现场气氛,在保留赠送小朋友花式气球的同时,今年还增加了冰淇淋车供观众购买,为来年联系餐车服务积累经验。音乐节志愿者报名提前开始,保障了人员的充足和职责的明确。音乐节当天,志愿者从早上9点多就陆续到场,协助音响调配,场地舞台布置,演员和观众接待,秩序维持和场地清理,圆满完成任务,使本镇居民和外镇来客欣赏到一台高水平的演出。在此特别鸣谢贝镇组委会和现场志愿者小组郭欣欣,陈建锋,林琛,李玫,郭咏菁,陈祎,童自明,陈虹,秦立新,孟广宇,葛广韬,付雪艳,雷天蕾,张荣等人做出的突出贡献。
WeStar主席葛倩:
WeStar作为一个年仅4岁的小义工组织, 在附近华协的引领、帮助和支持下,成长的很快,其“简单、透明、开放、协作、高效”的组织文化,保证了音乐节顺利愉悦地进行。
我们非常认同波士顿亚洲音乐节“根植社区、服务社区,讲好亚裔社区的故事”的理念,积极投入到音乐联盟的筹备中,确定音乐节模式;联系Weston 场地、赞助、节目等具体的工作中去,几乎所有的WeStar Board Member :红霞、黄勇、王雁、潇霖、Amy Wu, Claire, 吴凡都投入到了这次活动中,并尽最大可能满足了导演组的要求。
在他们的影响下,一大批社区志愿者:蔡阳镖、彭旭俊、Min Xu、Jason、 John、 Roy Huang ……涌现了出来;Bobby Jiang, Jean Liu, Zikun Jin, Jun Miao, Shuangshuang Su, Charles Li, Lihong Su, Xuefei Hao, Albert Zhou, Liewei Sha报名义工服务,提供后备支持; 现场有三十几位邻居借出了他们的桌椅……还有很多在音乐会现场随时提供帮助的芳邻们!
在所有人的共同努力下,我们为Weston 及Weston 周边镇近千位邻居提供了一台飘着羊肉串、煎饼果子、冰糖葫芦香味的夏日音乐会!
(赖强)
Acton华协主席赖强:
今年是我镇华协首次参与筹办这个音乐节。从决定参加到预定的演出日期只有短短的两个月。在组委会和其它成员组织的帮助下,Acton华协的各位现任董事们分工协作、轮番出动。刘玉明和Julia Xie一起联系商务赞助,并且预订场地;田毅发动镇友提交精彩节目和敲定主持人选;傅开平几易其稿推出引人注目的宣传稿件。Acton的筹备工作就这么一步一步地落到实处。
演出日期临近,各位协调人四面出击,亲身参与观摩友镇的节目,从中学到了无数的宝贵经验。此外还会同场地布置人员提前数次察看现场,联系场地方,准备了几套预案。
最值得一提的是表演当天超过四十人的现场义工团队。这个团队以华协成员为主力,还有镇内热心居民以及近十位高中生的参与。各路义工提前进场,布置舞台和场地、协助音响设备安装、接待演员观众和赞助商、引导停车维持秩序,还为观众们提供饮水零食和小朋友的娱乐活动。义工们的出色表现保证了现场各个环节紧张有序,又有条不紊,让附近各镇的居民朋友们在愉悦安全的气氛中观赏到一场高水平的演出。
最后我们特别鸣谢孔轩博士,他主动与镇政府交涉协调,为我们布置场地争取了宝贵的三个小时额外时间;施富男博士,他带领的舞台组义工在各种不利条件的限制下按时按质完成了舞台装饰;ActonTV的Marc Duci和Yuhong Wang、George Sun志愿者,全程录制现场视频;还有Acton中文学校(ACLS)提供的舞台幕布及支持。
莱镇华协共同主席林小梅 Melanie
Q
今年的音乐节你负责莱镇分场部分的组织工作和英文部分的宣传,能跟我们聊聊心得感受吗?
(左起) 麻州总检察长候选人昆廷·帕弗里(Quentin Palfrey)、王华、林小梅
林小梅 Melanie:
莱镇华协今年的活动确实很多,整个五月是非常繁忙的亚太裔庆祝月,我们几乎没有喘口气就开始了对六月底这场亚洲音乐会的宣传。 莱镇平时各种活动很多,为了引发观众对亚洲音乐的好奇和兴趣,我们着重宣传了这场音乐会不同风格的节目和高水准的演出阵容。我们还邀请了印协, 韩协和日协作为协办方扩大活动的影响。这场音乐会最后吸引了近千名观众, 很多是美国的当地民众。莱镇人本来就拥有开放融合的心态,大家都对演出赞不绝口,的确能在家门口就欣赏到这样水平的演出非常难得。
我这次参与负责宣传和在场义工的协调工作,欣慰地看到华协的号召力和义工平台的强大作用,能一下吸引了七八十名青少年和成人义工参与服务,因为庆祝亚裔文化和提升青少年的文化认同是我们华人共同的目标。通过这个活动,我也有幸认识了雅岚,红霞这样有激情和才华的导演和组织者,还有其他镇的华人朋友们。感谢新月国际的策划,为莱镇的初夏又一次带来了“ Tanglewood of Lexington“之称的亚洲音乐会。
艾克顿华协负责人刘玉明
Q
艾克顿是今年加入音乐节的新成员,参与组织这样的户外活动有什么可分享的感受吗?
(刘玉明)
刘玉明:
今年7月1日在艾克顿的Nara Park 举办的联盟第四场夏曰户外音乐会,经过两个多月的筹划和准备,无论是音乐会的艺术质量,还是现场秩序均得到了艾克顿乡亲们的一致赞誉。作为组织者之一,欣慰之余,仍然忘不了准备过程中的惊险。艾克顿华协今年是第一次参与筹办联盟的音乐会,参与音乐节的活动我们一直是报着学习的态度,虽然之前仔细询问细节、现场观摩另外几场音乐会的演出,最后还是遇到了意想不到的难题,差点让音乐会办不成。根据以往经验,我们租订了(从下午五点开始的)三个半小时Nara Park 剧场供演出使用。音乐会的前三天,接彭导通知,音响师和演出人员需提前四至五小时进入现场调试音响和排演。由于演出定在星期五,整个Nara Park从早晨至下午五点均被安排了商业学生夏令营活动,无论我们如何解释和沟通,剧场管理人员坚持不允许五点之前进入剧场。最后幸好通过华人政治活跃人员孔轩博士直接请求艾克顿镇经理的干涉,争取到提前三个小时进入现场进行各项准备工作,终于使得音乐会能够顺利举办。我们也通过这次活动积累了更多的经验,我们有信心明年能提前做好充裕的准备工作,将更多的细节工作有条不紊高质量的完成。
商务板块负责人——郭欣欣和匡鹂瑛
Q
两届音乐节都是短时间内募集到赞助资金,作为商业板块的两位主将,功不可没,我们特意请她们来分享一下各自的心得和经验呢?
(右二为郭欣欣)
郭欣欣:我觉得就是应了那句“天时,地利,人和”,我们做了对的事情,遇到对的人来帮忙,所作的一切努力都回馈给社区。
(匡鹂瑛)
匡鹂瑛:
第一,以音乐节的形式回馈社区,来打造亚裔形象的手法本身比较新颖,(1)展露亚裔音乐才华,(2)是互动性强的欢乐平台,不沉重,(3)它在户外举行,对赞助商有吸引力;
第二,由波士顿国际传媒咨询负责的全方位的媒体宣传手段覆盖面广,可以有很好的广告效应;
第三,组委会几镇联动,组建以各镇以华协为单位的小分队,对以前乐于赞助的老商户进行宣传,同时也努力开拓新商户加入到打造音乐节回馈社区的活动中来。
Q
我们看到赞助商有四场落地展台,你们是怎么与客户对接,有条不紊的让客户满意的,请介绍一下经验?
郭欣欣:事先征求客户意见询问他们对哪场音乐会的展台感兴趣,然后赞助商的邀请方和音乐会主办方协力满足客户的需求,比如展台位置和快捷便餐等。
匡鹂瑛:1.多沟通多交流,宣传音乐会的传播优势,找到客户需求,再针对需求进行服务,2.言出必行,过程中时刻想着让赞助商满意,3.现场组建义工团队服务赞助商,包括发宣传单,以及餐饮后勤的后顾之优。4.平时注意维护赞助商的关系,能做什么尽量做,不过河拆桥,努力打造多赢共赢的互助关系。
节目统筹负责人代表——陈建峰
Q
此次音乐节的节目特点是专业艺术家与社区业余爱好者同台演出,你作为参加了两届节目统筹的元老,聊聊业余组的部分四个town的节目统筹、编排是如何配合的?
(陈建锋)
陈建峰:首先,我们有一个节目策划统筹组,先由总导演雅岚确定四台节目的总方向,然后她和Jeffrey联合每个town的节目组人员进行统筹安排。导演会根据每个town的特点彭和艺术家的档期来进行一个总体的策划编排,比如每个Town的舞台都不太一样,有些小而精美,有些大气磅礴,那么具体的音乐表现形式和艺术家的类型就不一样,设定的主题也会有一些差别。主基调定好之后,总导演再针对每个town进行业余组节目的策划和选拔,比如有合唱,有solo还有二重唱,具体的选曲也会根据各个town的特点进行有针对性的设定。之后就是每个town的节目负责人会根据设定任务和时间表进行排练,也会定期开会沟通和总结,力求达到最好的效果。虽然大家都是志愿者,而且都是事业家庭兼顾非常忙碌,但是因为这个音乐会的基调让每个人都心连心,目标明确,所以虽然时间紧、任务重,但每个节目组包括其他组的志愿者都非常投入,花了大量的时间特别是深夜都在一起奋斗着,累并快乐着。
总体的思路就是这必须是一场高水平、专业的音乐会,但同时也非常需要接地气的表演以便能吸引更多local民众参与进来,让亚洲音乐节能更加深入人心地进行广泛的传播和影响。目前看起来,应该说都达到了我们期望的目标。
新月国际传媒创始人、亚洲音乐节总导演—彭雅岚
Q
这里有一些关于节目问题还想多问一下彭导,为什么没有选择华人社区通常的晚会形式而选择了户外音乐节的形式?
彭雅岚:音乐节的点子确实是我提的。因为音乐节和音乐会都是很纯粹地强调音乐性的活动,只是户外音乐节比室内音乐会在形式和内容上都更放松,它本身就带有大众普及和传播音乐的功能性在里面,非常适合我们带音乐走入社区的宗旨。同时它的表现形式是国际化的,尤其大家知道Tanglewood是全球最早的音乐节发源地之一,所以选择这个形式在美国属于更接地气。
Q
亚洲音乐节与其他本地音乐节有什么不同?
彭雅岚:哈哈,这个问题问的很专业呀。艺术上我反对’拿来主义”就是照搬别人的东西,既然我们定位是亚洲音乐节,就一定要有自己的特色,要让亚裔音乐节家和社区音乐爱好者有更多的展示机会,同时又要满足每个town的地域需求,经过反复推敲,我们最后确定了波士顿国际亚洲音乐节的全新独创模式:“专业+业余+节目创新+社区联合“。两届办下来看,我们的音乐节的这个模式带来的社区联动与创新是非常有意义的,影响和带动了整个波士顿地区其他文化活动形式。
Q
担当音乐节的导演和晚会导演有什么不同吗?
彭雅岚:最大的区别在于对音乐的理解和表达的设计。但是无论是晚会还是音乐节的导演,我觉得最重要也是最难的还是“度”的控制。比如主线和节奏的控制;内容和松紧的控制等。不是节目多就是丰富,也不是五花八门都放一起就是精彩。一定要提前预设好主题线,有节奏,有创新的贯穿下去。这些在你选节目的时候就要想清楚,并能很好的执行。
两届亚洲音乐节的出品设计很亮眼,既有音乐性又时尚,我们联系了作为设计总监王星辰,请她简单聊聊音乐节的设计定位
Q
我们注意到两届音乐节都选择了紫色为基调,能跟我们聊聊设计理念吗?
王星辰:两届音乐节的设计都以紫色为基调,因为紫色是个混合色,象征着各族裔之间的融合,也表现了在疫情中携手前行以音乐为媒介为亚洲文化和团体发出声音的勇气。第一届的设计团体中两位中学生胡亦菲和邓霁宁的提供的设计初稿,带来了年轻一代对亚洲音乐节的印象和设计想法,也肯定了我们用紫色这个富有创意和魅力色系的定位。在这里特别要感谢三位有经验的设计师,建筑师杨琳、室内设计师吴璇璇,青年旅美作家石山,对音乐节设计的支持和奉献。因为他们的加入,让音乐节的整体设计增添了更时尚、优雅的气质。
最后我们采访了此次宣传板块负责人俞国梁
(左起) 刘珂、陈军、俞国梁、胡红霞、陈依妙
Q
社区对此次音乐节家喻户晓, 好评如潮, 宣传起了很大的作用。请问你们是如何做到的?
俞国梁:两年下来, 音乐节的成功有目共睹, 音乐节合作机构组成的音乐联盟精诚合作, 配合默契, 给社区奉献了一道道音乐文化大餐。波士顿国际传媒咨询公司作为联盟的其中的一员,要做的就是尽最大的能力,配合音乐节导演组的整体宣传要求节奏,发挥在文字、视频和直播的优势, 进行全方面的覆盖宣传, 让音乐节这个品牌, 得到最大的曝光。
The End
编辑:Cara
微信扫码关注该文公众号作者