你所不知道的美国:英语并非官方语言
许多国家都有自己的官方语言,但美国却没有。虽然英语是最广泛使用的语言,也是政府及法律的主体语言,但联邦政府从来没有从法律层面确定英语为官方语言。不过,在全美50个州中,有31个州已通过各种法律宣布英语为本州的官方语言。此外,目前全美各族裔使用的语言有350多种,是世界上使用语言最多的国家之一,充分显示出美国的族裔多样性及融合相处。
加州美国公民自由联盟要求州教育当局加强英语教学(照片:美联社)
美国的早期移民绝大多数来自西欧及北欧,除了英语以外,德语、法语、荷兰语、意大利语等也曾是民众的重要交流语言。一个流传甚广的说法是德语差一点成为美国的官方语言,其说虽然并不确实,但也其来有自。在美国独立建国不久,曾有人提议将官方文件以英语及德语两种语言发布,但从来没有实现过,历史学家认为这也许就是误传德语差一点成为官方语言的源头。随着移民人数的逐渐增多以及范围扩大,来自世界各地的移民纷纷定居美国,族裔也越来越多,据美国人口普查局的统计,2019年全美各族裔使用的语言超过350种,约有6800万人在家使用除英语外的本族语言,西班牙语、中文、他加禄语、越南语和阿拉伯语成为使用最多的少数族裔语言。阅读更多:美国多姿多彩的语言
全国英语拼字比赛参赛者在电脑上参加笔试(照片:美联社)
虽然英语在联邦层面并非指定官方语言,但实际上联邦政府的所有文告及使用语言均为英语;在各级州政府层面,目前已经有31个州确定了英语的官方语言地位,这31个州是阿拉巴马、阿拉斯加、亚利桑那、阿肯色、加州、科罗拉多、佛罗里达、佐治亚、夏威夷、爱达荷、伊利诺伊、印第安纳、艾奥瓦、堪萨斯、肯塔基、马萨诸塞、密西西比、密苏里、蒙大拿、内布拉斯加、新罕布什尔、北北卡罗来纳、北达科达、俄克拉荷马、南北卡罗来纳、南达科达、田纳西、犹他、弗吉尼亚、西弗吉尼亚以及怀俄明州。此外,美国的5个海外属地美属萨摩亚、关岛、北马里亚纳群岛、波多黎各以及美属维尔京群岛也均将英语定为官方语言。
https://share.america.gov/zh/wild-geese-unveiling-america-4-english-is-not-the-federal-mandated-official-language/
延伸阅读:
微信扫码关注该文公众号作者