超越极限的轮椅篮球运动员

塞内达·比恩达拉 (Seneida Biendarra) 是一名热爱户外活动、活泼好动的青少年。但在17岁时，她开始因一种影响视网膜的罕见疾病而失明。起初，她试图隐瞒自己的残疾，因为担心失去视力会让她无法参加体育运动。

但通过残障人攀岩这项适应性运动，比恩达拉得以继续她积极的生活方式。今年5月，她在盐湖城举行的国际运动攀岩联合会首届残障人攀岩世界杯上赢得了银牌。

今年3月，美国队残障攀岩运动员比恩达拉在马里兰州盖瑟斯堡（Gaithersburg）举行的2024年残障攀岩全国锦标赛上说， “对我来说，翻越一堵墙比过马路还容易。身处这个社区，我有如释重负的感觉”。

残障人攀岩是众多适应性（或经过改编）运动项目之一，通过修改规则和/或增加设备，使残障人能够参与竞争。

1990年颁布的《美国残障人法案 》（Americans with Disabilities Act）为美国4300万残障人中的许多人提供了参加体育运动的机会。

如今，美国的适应性运动种类繁多，从残疾人攀岩到高山“坐式”滑雪、冰橇曲棍球、适应性自行车等不一而足。包括移动联合会（Move United）、美国适应性教育体育项目协会（American Association of AdaptED Sports Programs）和面临挑战运动员基金会（Challenged Athletes Foundation）在内的众多非营利组织，都致力于将残障人士与他们所在地区的适应性运动项目或设施联系起来。

美国最受欢迎的几项适应性运动包括：   

• 轮椅篮球：遵循最基本的篮球规则，但针对运球和某些犯规动作进行了调整。

• 适应性田径运动：使视障短跑运动员能够在指导下跑步，并让截肢者使用专为跑步设计的假肢。

• 适应性游泳：使参赛者能够从最适合自己的三种姿势之一开始比赛——站姿、坐姿或在泳池中。

  
  

1月，维克多·文图拉（Victor Ventura）教练在休斯顿的西格雷多功能服务中心（West Gray Multi-Service Center）指导孩子们打轮椅篮球。(© Karen Warren/Houston Chronicle/Getty Images)

据美国国家卫生研究院（National Institutes of Health）称，适应性运动为参与者提供了改善身心健康、增强自信心和培养领导能力的机会。

比恩达拉和其他美国残障攀岩队运动员表示，残障攀岩运动鼓励参赛者“以独特的方式尝试面对艰难之事”。她说：“从技术层面来看，看到一个失去右臂的人——或者一个看不见的人——能做到这些，真的令人印象深刻。”   

凯尔·朗 (Kyle Long)13岁时因被诊断出癌症而失去了右脚，他表示，他和其他残障攀岩运动员现在采取的策略和创新可能会让这项运动在未来更容易让更多其他人参与其中。

这两位残障攀岩运动员都表示，适应性运动让参与者享受运动的乐趣，并建立友情。朗说，“我们都会尽自己所能，互相支持，尽一切努力互相提携”。朗是美国残障攀岩队队员，在克利夫兰近郊担任护士。

比恩达拉说，“对于那些敢于尝试这些极具挑战事情的人来说，这是一项成就，但这也证明了任何地方都能成为我们的舞台。”

杰西卡·朗（Jessica Long）和朱莉娅·加夫尼（Julia Gaffney）于6月在明尼阿波利斯（Minneapolis）举行的美国残奥会游泳选拔赛上交谈 (© Leighton Smithwick/AP)

— 视频摄影师科尔顿·布拉德利（Colton Bradley）和萨利亚·卢米斯（Saleah Loomis）对本文亦有贡献。

https://share.america.gov/zh/beyond-wheelchair-basketball-athletes-with-no-limits-zh/