你去了很远的地方,也一直留在我心上
▾ 点击收听 ▾
离去
作者:马林·索雷斯库[罗马尼亚]
为你读诗:虹云|播音艺术指导
高兴译
选自《水的空白》,世纪文景 | 上海人民出版社
关于作者
你走后没再回来,但思念让我们不曾分开
「留言」:Ta离开时的场景,你还记得吗?
﹀
﹀
“生命中的一个人离去,便是自己魂灵的底部被掰掉一块。灵魂没有肉身,看不到具体的鲜血淋漓,但伤口是在的。灵魂的鲜血流淌着,有些被写出来,是诗;有些被唱出来,成歌;还有些,一声不吭,却也永远在那里,伤口张着,血汩汩地流着……”(蔡崇达《命运》)
我们共同经营的美好不会因为离别就一笔勾销。如果仅执着于分开的痛苦,那便是辜负了曾经的相聚。即使各自行走于两个平行的世界里,我们的爱仍可以相交。 我想你在
在我们在的所有地方在
在栏杆和明月同在的地方在
在芭蕉花开的窗口我想你在
在云朵提着雨水的黄昏我想你在
……
——莫非《我想你在》
因为我想,所以你在。死亡非但不会使我们远离,反而拉近了彼此。遇见有趣的人、碰上委屈的事……心里默默地讲给你听,就仿佛你真的迎面走来,同我一起分享着喜怒哀乐。 生活因思念而悲伤,也因思念而丰富。初秋第一轮圆月属于心有所念之人,把积攒许久的话悄悄说出来吧,Ta一定默默地聆听着、陪伴着、守护着我们。
撰文 | 一条小路 审校 | 西格玛
▎诗意的人
虹云
播音艺术指导,中央电视台、中央人民广播电台前主持人,主持有广播节目《午间半小时》、电视纪录片《话说长江》等。
点击上方卡片,关注「为你读诗」
“人,充满劳绩,仍诗意栖居”
▎特别推荐 9月7号(白露节气)开课——11月23号结束 每周六晚19:00—20:30上课,课后社群30分答疑 早鸟价699元,「为你读诗」会员享85折 点击图片即可报名 报名成功请按指引,立即入学习群 如有其他问题,请添加客服微信: thepoemforyou0601
▎明日预告
8月18日晚10点,周末特别节目。
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章