今天是世界舞监日,
让我们来了解一下这些在幕后维持着演出顺利运行的人们吧!
上世纪30年代在老维克剧院担任舞台监督的Rose Temple给家人写信:'I didn’t make any mistakes’1987年,由朱迪·丹奇(Judi Dench)与安东尼·霍普金斯(Anthony Hopkins)主演的英国国家剧院新版《安东尼与科莉奥佩特拉》中启用了真蛇。这一晚演出中,蛇掉头一转,咬了道具师一口。在当日的工作单中舞台监督写道“蛇今晚没上”,并记录了这一最终有惊无险的“趣事”。第二天蛇照常上场了,工作单里舞监表扬它:“今天表现很好,没毛病。”(时隔30年NT复排《安东尼与科莉奥佩特拉》又用真蛇了,这次发布的特别声明是:剧中出现了一条活蛇,该动物的安全与健康将由英国国家剧院提供保障——合着还是没人什么事儿) 前两年诺丁汉剧院上演Moonlight and Magnolias时,由于一个演员身体不适,副舞台监督Felix Dunning临阵顶上,作为一个从头到尾跟组、时时刻刻都盯紧剧本与调度的舞台监督来说,他对台词和调度可太熟悉了,结果救场非常成功。当你问到舞台监督的工作都包括什么的时候,我可能需要思考一下舞台上有什么事舞监可以不管。舞台监督要从排练伊始就出现在组里,从联络表、剧组成员健康状况表到剧本、场景提示、道具清单、每日工作单,舞监是剧组的大管家、各个部门的中间人、一切舞台表单的保管者,最终需要确保舞美设计、灯光设计、服装设计等等每个设计师的构想能顺利合成。比如当演员在排练厅里提出人物着装应该改成浅蓝色更打眼时,舞监不仅要通知服装设计这一建议,还需要告知布景设计者,因为服装改浅后,墙纸可能要相应换成更深的颜色。一旦一部作品进入剧院,就意味着无穷无尽的问题需要舞监去协调解决。从进场装台到撤场拆台,舞台监督可能是剧组里工作时间最久的人之一。装台时间是否超时,是否需要支付剧院更多电费,到道具摆放位置是否妨碍了演员上下场或其他部门工作,舞台监督就要与剧院的场工及行政工作者开始新一轮battle,确保排练厅定下的方案顺利施行。无怪很多人都认为一个优秀的舞监应该具备的特质是“有耐心、有组织能力,有外交手腕。”“如果一个舞台监督对于他参与的制作没有艺术感,那就会有问题。”首演之夜对一部制作可能至关重要,但每一场演出对舞监来说都很重要,每一场演出都是一场新的战斗:从发出大幕开场信号始,各幕各场中舞台服、化、道部门和演员的配合就由舞台监督来按照台本发出提示,进行催场,维持秩序,直至最后发出谢幕和演出全部结束的信号。回忆起Cue点(舞台提示)巨多的The Heidi Chronicles时,有40年舞台监督工作经验的Roy Harris说:“我有4个不同的舞台提示灯,最多时候20秒内有23个cue点。”但是,认为舞台监督的工作全是技术问题与沟通技巧的观点也有失偏颇,“一个舞台监督还必须有一种与生俱来的艺术感。”导演不会每天到场,一直站在侧幕条的是舞台监督。“你有责任维持剧目的持续演出,让它变得更好,” Roy Harris说,“一场演出开始了,几周后,有些部分可能会有调整,你必须判断:这些调整是好的吗?这个地方新添的笑声是有助于讲故事,还是会产生干扰?如果一个舞台监督对于他参与的制作没有艺术感,那就会有问题。”
对于舞台监督来说,他们的工作对观众“不可见”可能是一件好事,这意味着演出顺利进行,没有纰漏,但在这个属于舞监的节日,欢迎每个人来了解他们的点滴~Theatre Jobs: What Does It Take to Be a Broadway Stage Manager
https://www.playbill.com/article/theatre-jobs-what-does-it-take-to-be-a-broadway-stage-managerShepherding the Show: A Day in the Life of Hamilton's Stage Manager
https://www.playbill.com/article/shepherding-the-show-a-day-in-the-life-of-hamiltons-stage-manager
舞台监督Elizabeth Williams
“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年1月,“新现场”放映剧目已达208部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等53地,放映超过9000场,观影人次超过68万人。放映由阿里大麦旗下的现场演出品牌Mailive联合运营推广,获得英国文化教育协会大力支持,并共同倡导艺术包容、多元与无障碍。