Redian新闻
>
【星坛春节综艺会】暧云雨说唱《繁花》
avatar

【星坛春节综艺会】暧云雨说唱《繁花》

心雨烟尘
楼主 (文学城)

 

暧云雨说唱《繁花》
 

一部《繁花》似人生的万花筒,折射出上海开放起飞时的流光溢彩,五花八门。

忆江南·琉璃:脱尘烟,采花谁人先?天音隐消藏经去,笑说琉璃将红颜。弹指一挥间。阿宝从无到有最后归隐花田,有人说《繁花》是全盛的孤本。阿宝如此,他身边的人如此,生意和情感亦都如此。终应了“酒光红琥珀,江色碧琉璃”却是“大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。”

 

导演王家卫把原著金宇澄的《繁花》打磨成了自己的墨镜风格,却在第十四集横空出世了一段原著,可见导演王家卫和编剧秦雯有多么喜欢这段话。《繁花》有沪语和国语的电视剧二个版本,还要走向国际呢,这不,暧云雨用三种语言给大家朗读原著中的这一小段:

阿宝十岁,邻居蓓蒂六岁。两个人从假三层爬上屋顶,瓦片温热,眼里是半个卢湾区,前面香山路,东面复兴公园,东面偏北,看见祖父独幢洋房一角,西面后方,皋兰路尼古拉斯东正教堂,三十年代俄侨建立,据说是纪念苏维埃处决的沙皇,尼古拉二世,打雷闪电阶段,阴森可惧,太阳底下,比较养眼。蓓蒂拉紧阿宝,小身体靠紧,头发飞舞。东南风一劲,听见黄浦江船鸣,圆号宽广的呜呜声,抚慰少年人胸怀。

阿宝对蓓蒂说,乖囡,下去吧,绍兴阿婆讲了,不许爬屋顶。蓓蒂拉紧阿宝说,让我再看看呀,绍兴阿婆最坏。阿宝说,嗯。蓓蒂说,我乖吧。

阿宝摸摸蓓蒂的头说,下去吧,去弹琴。蓓蒂说,晓得了。这一段对话,是阿宝永远的记忆。

 

国语:云霞姐姐

沪语:心雨烟尘

英语:暖冬cool夏

 

我们,每天每时每刻都在希翼着生命的繁花,奈何多少梦别时悸动成灰。

 

 

《我的未来不是梦》

歌曲编导剪辑  云霞姐姐

 

暖冬: 你是不是像我
             在太阳下低头
             流着汗水默默辛苦地工作
             你是不是像我
             就算受了冷漠
             也不放弃
自己想要的生活

心雨:  你是不是像我
           整天忙着追求
           追求一种意想不到的温柔
           你是不是像我曾经茫然失措
           一次一次徘徊在十字街头

云儿:  因为我不在乎别人怎么说
           我从来没有忘记我
           对自己的承诺
           对爱的执着
           我知道

合:  我的未来不是梦
         我认真地过每一分钟
         我的未来不是梦
         我的心跟着希望在动
         我的未来不是梦
         我认真地过每一分钟
         我的未来不是梦
         我的心跟着希望在动
         跟着希望在动

 

暖云雨文城三个ID

 

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

《食屋的月亮》 暧云雨说唱《繁花》为圆府春晚热身打call 最让我惊喜你就这样找到我 献给王府活动闭幕式的歌《追梦人》 献给王府活动闭幕式最。。。《追梦人》
avatar
心雨烟尘
2 楼
暖云雨给星星们拜年啦,祝星星们春节快乐,龙年吉祥!星坛升龙腾跃!
avatar
杜鹃盛开
3 楼
沙发,新春快乐!
avatar
心雨烟尘
4 楼
抱抱鹃儿亲,新春快乐!
avatar
ToClouds
5 楼
心雨的这个帖子好漂亮,创意非常用心!谁能想到用普通话、上海话和英语来读一段「繁花」里面的故事,比繁花还繁花
avatar
ToClouds
6 楼
暖云雨三位多才多艺的美女用三种语言讲一段故事,味道真是不同,这个故事都发光了。合唱的歌也好听!
avatar
心雨烟尘
7 楼
云起班班好甜啊,侬也可以来一段,就用自己的家乡话,一定也好听。
avatar
心雨烟尘
8 楼
云起妹妹来一首《繁花》里的歌曲也可以,期待银。
avatar
平等性
9 楼
哈哈哈,好玩好玩!心雨,云霞,暖冬,个个都是大才女,这美女们的组合,谁看了不心动呀 :) 给你们拜年了!
avatar
laopika
10 楼
老乡的节目精彩,三位三种语言演出,各具特色,别出心裁:)
avatar
AP33912
11 楼
云祥龙腾暖心唱,新春佳帖繁花棒。谢谢三才女!
avatar
心雨烟尘
12 楼
给平等班长拜年啦,新春闻香,多看美女,龙年升腾,万事如意!
avatar
心雨烟尘
13 楼
皮卡老乡啊,在侬身上吾看到了“爷叔”额精明。祝老乡新春快乐,龙年股票大赚!
avatar
ToClouds
14 楼
嗯,下午会上一贴里有一首繁花老歌
avatar
心雨烟尘
15 楼
对联“ 云祥龙腾暖心唱,新春佳帖繁花棒”横幅:阿谱最捧!祝阿谱班长龙年吉祥,盛世繁华!
avatar
云霞姐姐
16 楼
天呐,抱抱亲爱的心雨,先给你拜年,谢谢你的好创意,精美大贴!《繁花》中的繁花,特别开心跟你一起创作这个节目
avatar
云霞姐姐
17 楼
《繁花》今年大火,里面的歌都特别引人共鸣,喜欢《我的未来不是梦》,我们来美国不是也是因为一个梦想吗?咱们也有logo品牌
avatar
夏圓
18 楼
给心雨拜年!在你博客里留言啦!
avatar
iCurious
19 楼
嗲!就是嗲!好宽的装饰秀!
avatar
66的山梁
20 楼
三位才女展现了不同的风采!心雨的吴侬细语软糯别致,好听!
avatar
心雨烟尘
21 楼
云儿亲,我们是仨人组合,走,走,走,我们小手拉小手,缺一不行啊。
avatar
心雨烟尘
22 楼
特别要感谢云儿你的编辑、合成,一步到位;也要感谢暖冬精彩的英语翻译和朗读。对,保住我们的品牌,新春快乐,龙年再high!
avatar
心雨烟尘
23 楼
抓住66啦,原来听得懂上海咸话,上海银吧,握手,握手!
avatar
梦里水乡2019
24 楼
哇,心雨这个帖有新意,有心意,有营养!暖云雨一起谱出不是梦的未来!
avatar
晓青
25 楼
点赞,鼓掌!
avatar
snowandlotus
26 楼
好精致的贴!年味十足,情深意浓。过年好!
avatar
yujing_hk
27 楼
龙年快乐!
avatar
翔歌
28 楼
给你拜年啦!不知道你在洛杉矶东区还是西区,我把

那个卖生煎包的网址Link给你,希望这家生煎包不会令你失望。

https://www.fuxiangyuan405westmainstreetalhambra.com/

avatar
cicila
29 楼
三女神风采!国语上海话英语,都好有味道!繁花似锦的精美帖子!太又创意了!最后的合唱深情动人!
avatar
心雨烟尘
30 楼
谢谢侬来看秀,侬额朗诵一级棒!
avatar
心雨烟尘
31 楼
给思维奔溢额嗲妹妹圆总拜年,隔屏抱抱:-)
avatar
心雨烟尘
32 楼
梦里水乡,仙霞飘逸。暖云雨的梦此时此刻正落在水乡里,悠悠荡荡。谢谢亲墨香雅言,听乡儿的歌最有营养。
avatar
心雨烟尘
33 楼
欢迎领导莅临指导!
avatar
心雨烟尘
34 楼
雪莲雅言鼓励令人感动,多谢啦。新春快乐,龙年吉祥!
avatar
心雨烟尘
35 楼
港兄新春快乐,龙年多唱喔!
avatar
心雨烟尘
36 楼
给翔歌拜年啦,期待龙年翔歌更多美妙的歌声!我住LA东区link收到啦,收藏了。我以前在那附近上班,有空一定去品味,谢啦
avatar
心雨烟尘
37 楼
公主雅词墨香令人心生感动。暖云雨敬谢公主,祝公主春节快乐、龙年大吉,万事如意,永远美丽!
相关阅读
证监会对1家企业拟美国上市,出具备案补充材料要求(反馈意见)(2024年1月26日—2024年2月1日)【星坛春节综艺会】暖场 牛肉酱肉包子,山药糯米饼,三鲜陷饺子【星坛春节综艺会】再回首:二十年前上海老凤祥银楼的婴儿金镯【星坛春节综艺会】《梦里江南》一首新曲,给大家拜年!​《繁花》爆了!一集广告可达10条,1702元同款双人餐、16888元一晚同款套房被抢光!胡歌的西装也火了,裁缝店电话被打爆……美股基本面 - 2023_12_31 * 晨报 * 一入江湖岁月催!心中有基本,临危不慌张。新年快乐,来年再战。作别流年2023虽然过的不尽人意但是也要总结一下!两首《万家灯火》电视剧《繁花》讲述的黄金年代,也是日本经济失速最快的10年【星坛春节综艺会】暖场 繁花老歌《喜欢你》,你的青春喜欢过谁?德彪西的音乐图像:引言关于朱令铊中毒的一点讨论给裸根兰花安家,一起新年快乐还原比《繁花》更繁华的上海商业,繁花经济未来走向何方?【星坛春节综艺会】暖场—看电视连续剧《大江大河3》《再见,布里诺斯艾利斯》【星坛春节综艺会】 星星索《繁花》大火:让普通人改命的 10 句话刘润:1994年,我和《繁花》生活在两个世界【星坛春节综艺会】《人间第一情》&女儿的中文《繁花》讲述的黄金年代,也是日本经济失速最快的10年【星坛春节综艺会】星透社报道:班长们首次合唱的囧事【星坛春节综艺会】暖场 — 学唱 南宋 《阻风山峰下》+ 楚民歌【星坛春节综艺会】”故乡雨“和小吃货,附照片和画【星坛春节综艺会】暖场《富贵花开迎新年》by AP+1【星坛春节综艺会】《姜文找演员【星坛春节综艺会】《碇步桥》舞蹈,从大剧院到星坛【星坛春节综艺会】记忆里的年味《繁花》引发90年代追忆潮,封神的1994年发生了什么?【星坛春节综艺会】年年岁岁杨百万,西康路101号,老八股…《繁花》中的A股历史堪称纪录片【星坛春节综艺会】活动通知【星坛春节综艺会】猜灯谜猜灯谜啦,你想歪了的话都是你的错,本大妈概不负责【星坛春节综艺会】《无锡景》给星坛的新老朋友们拜年了!嫉妒的心灵不美丽【星坛春节综艺会】暖场 —— 乡愁四韵【星坛春节综艺会】雪莲朗诵新疆游记 新疆俄罗斯族婚礼 新疆俄罗斯族美丽姑娘营销周报|借势《繁花》,美团打造「繁花美食」;饿了么「班味」小票大搞「互联网黑话文学」我的初中(二):安得广厦千万间
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。