沮丧，被人说，too simple too naive

很多想法，很不社会人，自己难以接受，年轻时候，这么说，还能接受， 一大把年纪了，还被这么说，真是，哎！ 你们呢？怎么解？

一把年纪就该宠辱不惊了，这点事还发帖抱怨，看来好像没说错啊
不过也好，一把年纪还有童心，真未必是坏事

又不是被骗钱了 幼稚一点说明没经历过什么风浪嘛，不是挺好

sorasky 发表于 2024-07-17 20:19
很多想法，很不社会人，自己难以接受，年轻时候，这么说，还能接受， 一大把年纪了，还被这么说，真是，哎！ 你们呢？怎么解？

难道不是 too simple, sometimes naive ? 标准句式不好改的。。

说明生活一帆风顺，没有经历过社会的毒打。

你的悲伤之处是不是前半句too young被省掉了？

zhangxx818 发表于 2024-07-17 20:23
难道不是 too simple, sometimes naive ? 标准句式不好改的。。

哈哈哈

周瑜 发表于 2024-07-17 20:26
你的悲伤之处是不是前半句too young被省掉了？

哈哈， You make my day！

这不是玩笑话？ 有什么好沮丧。怼回去。

Better than too old, too sophisticated 😂

说明你一直被保护地很好，内心单纯

有什么不好吗？

谁说的？说这话的人情商堪忧啊，哪这么给人添堵

这点屁事还发个帖，你是指望华人鱼龙混杂的一群大妈帮你啥？真是too simple too naive

这句话应该是图样图森破，sometimes naive.

我曾经很多想法现在回过头看都是too simple sometimes naive。这句话太精辟了

怀念长者，说的这句话太精辟了，这么多年过去还朗朗上口地流传着

一把年纪还能保持单纯是一种幸福。你应该微笑说， Yes I know I’m very lucky.

说明你过得不错

历尽红尘，仍是少年，这个难道不是赞扬？

sorasky 发表于 2024-07-17 20:19
很多想法，很不社会人，自己难以接受，年轻时候，这么说，还能接受， 一大把年纪了，还被这么说，真是，哎！ 你们呢？怎么解？

没有什么 naive 就naive 不一定就是naive 也许说的人自己不成熟