《驾驶我的车》：村上春树终于得奖了！

多年陪跑诺贝尔文学奖的村上春树，借着同名小说《驾驶我的车》改编的电影，终于获得了大奖。

《驾驶我的车》乍看就是渣女和绿帽男的故事。特别泛滥的主题。但是却深刻地揭示了人性，解释了常常不敢正视的人性。

渣女在序幕就没了，可绿帽男纠结地活着。他说，他才47岁，活到60岁死，还有13年，不好熬！这是日本人的生死观吗？

小说改编的电影，能否忠实于原著是个伤脑筋的问题。

村上春树的《驾驶我的车》几乎都是家福跟女司机在汽车行驶途中的对话，如果简单地理解“忠实”，拍成电影一定很沉闷。村上春树的小说善写孤独与悲伤，人在大都市里的各种各样的孤独各种各样的悲伤。可是这种情绪如何电影化，是个难题。2010年，《挪威的森林》搬上银幕，口碑票房双双惨败。至此，电影人不敢轻易给村上春树的小说换马甲。

《驾驶我的车》小说也是淡淡的，当年一目十行读过去，印象也是淡淡的。

但是电影改编无异是成功的，震撼人心的。

首先理顺了结构。把原来倒叙的方式改成按事件发生的时间顺序来演绎，看起来更流畅了。

其次把所有对话的内容转换成了真实生活的场景，更符合视觉艺术的特点。

更重要的是，将村上春树要表达的思想应该做到了准确又通俗的表达。

不敢多叙述故事，毕竟刚刚颁奖。电影近3个小时，需要循序渐进，慢慢接近作者要表达的思想，因此绝对不能剧透。

《驾驶我的车》是村上春树短篇小说集《没有女人的男人们》的第一篇。喜欢海明威的读者应该记得海明威的同名短篇集，中译名同样为《没有女人的男人们》（《Men Without Woma））。

       

村上春树在序文中提到海明威这部短篇集的书名，认为比起强调作为主体的“Men”，“Without”带出的的欠缺感更重要。

导演滨口也曾多次在电影《驾驶我的车》的相关采访中表明，“女性的不在场”正是男性恐惧的根源。

看来他真的读懂了小说，才真正演绎出电影版的村上春树，电影版的《驾驶我的车》

每个人都有自己面对世界的方式，包括如何承受痛苦，如何走出阴影。男主人家福通过逃避来保护自己，小心翼翼捂着伤口和对妻子的爱，不曾想那其实也是一种无形的伤害。妻子音因为无处诉说，只能以自己的方式宣泄。。。。

年轻的女司机渡利也是如此。他们在一辆车里分享这些体验。就像我们在同一片蓝天下也可以分享面对这一切的体验

电影里有一段令人难忘。女司机渡利驾驶着车下开进悠长的隧道，“渣男”高槻与家福坐在后座。他说：“无论多么了解对方、深爱对方，我们都无法窥探别人的心……如果你真的想看清别人，首先得凝视自己。”

虽说是“渣男”，但是这些话说得真好！

演员也好，两个都好。西岛秀俊的演员家福，三浦透子的女司机渡利。不仅外在形象与小说相近，全剧话少动作少，全凭眼神传递感情。点赞！