Redian新闻
>
《乍暖還寒》 “The Last Station”2/23/10 (為愛啟程)

《乍暖還寒》 “The Last Station”2/23/10 (為愛啟程)

博客

《乍暖還寒》 “The Last Station”2/23/10 (為愛啟程)

俄國文學巨擘托爾斯泰 (Leo Tolstoy,1828 - 1910) 生為貴族,心繫普羅。大半輩子用寫作表達理想,也曾在自己莊園實踐民胞物與,有意改革農奴制度。晚年離家出走,死在一火車站的旅店裡。作家帕瑞尼 (Jay Parini) 根據托氏與他夫人蘇菲亞的日誌,撰擬成小說 「The Last Station」。導演霍夫曼 (Michael Hoffman) 再將之編成電影。

四座柱子鼎立劇本: 化身托爾斯泰的是克里斯托弗·普盧默 (Christopher Plummer),陪他終老的配偶由海倫·美蘭 (Helen Mirren) 擔任,演托爾斯泰的信託忠徒 - 切喀夫 (Vladimir Chertkov) 的, 是近年竄起的保羅·吉亞瑪提 (Paul Giamatti) 另有一英國小生詹姆斯·麥艾維 (James McAvoy) 飾演托爾斯泰的貼身祕書 - 博格孔富 (Valentin Bulgakov) 。

服裝充滿民族風: 女姓穿的維多利亞式棉布連身裙,洋裝上半細褶典雅,收腰處稀疏地也打褶垂地。男士著高加索服飾,駱駝袖斜肩, 褲角亦寬鬆。大號麻布上衣不收進長褲裡,沿腰綁牢粗皮帶。高領脖下幾寸開口穿脫,四、五顆木質鈕扣,胸中央稍左,或右扣好。田園風味背景恬適,然而即將出現的衝突,幾個主角的拔河、拉鋸,頗有風雨欲來之勢。

暮春陽光淡染平野,親朋擺桌草坪聚餐。有若夫子與弟子並抒襟懷,共車、馬、衣、裘。忽聞晴天霹靂,蘇菲亞獅吼: 「你們真以為他是基督嗎?他不是救世主!」 托爾斯泰晚年,例行的戲目又開場了。切喀夫對 托爾斯泰無比崇拜,要把他當公眾偶像。想通過遺囑等合法方式,把托氏每一版權,捐給所有人民。

但托爾斯泰是蘇菲亞的凡夫俗子,他的偉大,是她的功勞。他的作品,她也瞭解,還幫著手抄數遍。夫婦倆共生了十三個孩子,夭折好幾個。因之,他著作的受益者,在她看來屬於家人。遺憾的是,他們的愛情,已被世俗磨損。她被視作是小器的、歇斯底里、無理取鬧的女子。片裡只出現一個已成年的女兒,胳膊向外,跟著別人,把父親當公產,反對媽媽的自私專斷。

蘇菲亞拽著丈夫不放,他們的生活起居,是公眾焦點。文字加攝影記者,全力採訪,隨地紮營。她顧不及這許多,無時無刻要先生繳出遺囑,不准改動。她甚至威脅,要模仿托爾斯泰小說《安娜卡列尼娜》(Anna Karenina) 的女主角安娜,跳軌自殺。托爾斯泰離鄉當日,她真的自沉於湖底,徹底絕望。她以為丈夫聽說了會心疼,哪知他憤怒萬分,不能原諒她非理性的決絕。

切喀夫是個熱血青年,權力慾也附著在理想裡,所以他指揮全局,安排記者和律師;托爾斯泰也聽他的。看來他已養好政客的雛型。博格孔富天真,雖然被切喀夫支使去打蘇菲亞的小報告,卻由於可以近距離觀察蘇菲亞,這種親身體驗,動搖了他的初衷。另方面,他也戀愛了,對象是住於農莊的女知青瑪莎 (Masha, Kerry Condon 飾) ,靈及肉的歡娛、成熟,令他能體會 48 年的婚姻,讓蘇菲亞偏執,佔有慾也強烈。

劇本偏重蘇菲亞的情緒、動作以及反應。美蘭的演技,本來就勝人好幾籌,觀者受她牽引而起起伏伏。對她認同很直截。敘述敗筆在托爾斯泰,太浮光掠影!一個大文豪寫的氣勢磅礡的 《戰爭與和平》(War and Peace) 多麼震撼世人! 故事裡切喀夫跟博格孔富都景仰他,後者初見他時,激動得涕泗縱橫。問題在從未聽過他們談理想跟抱負。更別提討論名著的內容了。

托爾斯泰的身子江河日下,臨終前,農民、百姓跟世界新聞記者都留守車站等惡耗。 蘇菲亞快馬加鞭趕來,滿心要向丈夫懺悔,明明近在咫尺,卻被擋於門外。博格孔富避人耳目,製造了許多假象。公眾全以為兩夫妻再見不了面了。托爾斯泰閉上最後一眼前,喃喃唸著妻子的名字.....

托氏去世七年後,俄國大革命 (1917) 爆發。

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-傅裴湘
相关阅读
糖尿病对癌症的发生和治疗的影响 (二)Agustín Hernández:中美洲建筑背景下的未来主义巨构防碍中国产生ChatGPT的因素:环境与人才曹操不娶蔡文姬之谜解开,专家:原因很尴尬,史书都不好意思记载紧急求救: 被套取了生日,地址和ss#last 4 digit#[歪解] the grass is always greener on the other side柏林工大也有自己的Döner店了!昔日之”成者为王, 败者为寇“, 如今按党史研究, 又该怎么说呢?枫林音乐: Summer called last night谜话普京、普丁、普特勒腥风血雨里的南明短命王朝(三)周冬雨窦靖童是什么关系?好朋友?恋人?这回周冬雨终于回应了天梯/I wont last a day without you 送仙妈Best Global Universities for Chemistry巴黎市长将重修Châtelet 广场以方便行人女人身上这三个“地方”越小,男人越喜欢,就算是二婚也会抢着娶长跑不是“long run”,短跑也不是“short run”!正确的表达是...SpaceX 公司招人:多专业、部门宾州詹金斯植物园(Jenkins Arboretum),快乐生活lāo dao?láo dao!卡戴珊姐妹同穿泳衣比性感!40岁金姐裹蛇皮泳裤,难掩巨臀好犯规醉汉深夜潜入华人家被击毙梅婷新剧为丈夫裸露身体,竟然被无数网友吐槽,网友:尺度太大了Conagen和Natáur达成合作,生产可持续天然牛磺酸里斯本贝伦塔(Belém Tower ),历史纪念摄影欣赏: 春光秀丽画如屏61F的二月挂红灯[干货] 为啥老外说“There there”来安慰她人?美国波士顿,城市扫街“赵政委”何政军的“失踪”,是娱乐圈的“悲哀”【城事】巴黎市长将重修Châtelet 广场以方便行人【宏观市场】乍暖,还寒—评2023年4月PMI数据
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。