光阴的故事:海外中文老师忙碌的中秋
中国朋友休闲过节的时候,正是海外中文教师最忙碌的辰光。
每次传统节日趋近,心情就会变得既兴奋又紧张:兴奋的是又是一年好时节,可以与学生们一起共度佳节;紧张的是零零种种的准备工作,千头万绪。今年的中秋节又撞上开学之初,忙忙碌碌中还是与学生们一起欢度了佳节。
与初级班学生聊起“后羿射日”与“嫦娥奔月”的故事,与中级班学生重温这些美好的神话传说,并让他们比较西方神话故事与中国神话故事的不同。
其实,“后羿射日”与“嫦娥奔月”都代表着中国先人对自然的态度,太阳了不起吧?可是人可以将它射落;月亮离得远吧?可是人可以登上它,嫦娥可比阿姆斯特朗(Neil Armstrong)早4000年登月呢。
当问起学生们相不相信天底下有“长生不老药”,有的摇头、有的点头。
小张老师说:有一个人是深信不疑的。
学生好奇地问:谁?
小张老师答:秦始皇,他的手下在研制长生不老药的同时,顺便发明了火药。你们知道什么是火药?
学生猜猜猜:Fire medicine?
小张老师哈哈大笑:Gun powder。
学生们恍然大悟,难怪搭个“药”字。
中秋节的活动之一是赏月,重点介绍赏月与看月的不同之处,“赏”的含义所在,告诉他们生活美学无处不在。
中秋节的活动之二是做月亮盘子,要求学生们在30分钟内在纸盘子画出印象中秋,然后开始投票选出最美的月亮盘子。好作品层出不穷啊。
中秋节的活动之三是做月饼。感谢一位学生家长提供冰皮月饼的原料,另一位家长送来模具,让学生们在课上制作月饼。
可惜,一节课的时间容不下这么多有趣的活动。学生们对做冰皮月饼兴趣浓厚。于是,同学们准备下一星期的中文社上自己配原料,再做一次月饼。我发现“师傅领进门”很成功 ,可谓是“授之以鱼不如授之以渔”的真实版。
在克利夫兰一所高中任教的张慧君老师与学生分享了茶道,师生围坐在一张大桌子的周围,一边品茗,一边吃月饼。慧君老师还与学生们聊起家常,聊起小时候在台湾过中秋的往事。茶具真的是太精美了,点心也很可口,学生们从老师的一举一动中体会到传统文化与生活美学。
图片来源:张慧君老师
中秋节,恰逢周六,带着家人去看望了朋友的母亲,一位102岁的老太太。老人身体很硬朗,看到我们全家很高兴。孩子们从来没有见过百岁老人,特别开心,他们说,在她面前,外婆外公也不能称老了。我们送上了最真诚的祝福,与老人告辞时,再三请她留步,她还执意送到大门口。看着暖阳下与我们挥手辞别的百岁老人,我特别感动,对家人说,这就是“但愿人长久”的最好解读。
尊重原创;转载请与作者联系。
请扫二维码关注小张老师
感恩的心 感谢有你