Redian新闻
>
(古詩英譯)春江花月夜(其二) – 楊廣

(古詩英譯)春江花月夜(其二) – 楊廣

博客

春江花月夜(其二) – 楊廣

 

夜露含花气,春潭漾月晖。
汉水逢游女,湘川值二妃。

 

A Moonlit Night by Flower-Embowered Spring River

  • Yang Guang (Shui dynasty)

 

The night dew is imbued with blooms’ smell sweet,

The spring tide is rippling as the moon glows.

May Han River and the charming Nymph meet,

May Xiang Water tryst two Queens as it flows.

 

Tr. Ziyuzile

30/11/2023

 

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-ziyuzile
相关阅读
小说:A Video的传说 2国庆阅兵, 鲜为人知的失事颜色我行走在“鸟巢”的“顶美空中走廊” (多图)春江水暖鸭先知:机构投资者先行一步,布局美房双林奇案录第三部之昭雪嘉州: 第一节探寻西西里与马耳他的历史脚印(2)【冯站长之家】2023年10月17日(周二)三分钟新闻早餐莱了|应对垃圾危机,绿色团队在行动(二)【篮球赛】分组情况 & 球队介绍(二)从美国看中秋的月亮旅美散记(26):花开花落都美丽挪威阿尔塔(Alta),极光大教堂红色日记 中国入联 10.17-31思想周报丨《花月杀手》与美国原住民往事;澳洲原住民和解之路遇挫《药品经营和使用质量监督管理办法》解读(二)癌症病人,后期是怎麽过的?梵高星月夜热红酒新年限定礼盒,好看又好喝,0.2折抢!食品推荐 | 梵高星月夜雷司令甜白葡萄酒礼盒,超值年货礼品套装特拉华州内穆尔庄园(Nemours Estate),恬静之美《歌德堡变奏曲1364》梵高星月夜限定热红酒,致敬艺术大师,有颜值又好喝,仪式感拉满!民国人,原来是个正常人格passport, 看来,到死也只能站在递申请的等候队伍里了。咱家今天过双十节【冯站长之家】2023年10月10日(周二)三分钟新闻早餐特斯拉----短线或仅作壁上观《歌德堡变奏曲1363》一不小心,闯入北美最大的野牛群默克尔余毒探寻西西里与马耳他的历史脚印(1)
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。