咀外文嚼汉字（196）日本国中国地区，念兹在兹“喰果果”

　　“中国” 这个汉字日语发音就是“Chugoku”, 恍然一听彷彿“吃果果”。穐馘圐(Qiuhuoku)。
　　儿歌：“弟弟坐妹妹坐 大家一同坐 他也坐我也坐 一同吃果果 你一个我一个 大家笑呵呵。排排坐呀吃果果 你一个呀我一个 妹妹睡着了 给她留一个 给她留一个呀。”
　　一百年前的日本人对“喰果果”的贪婪那不是让他人“乐呵呵”而只有大日本帝国与列强“排排坐”，大口颐剁中国这个“果果”的份。
　　当时的中国在军国主义眼中只是清满之天下。他们除了鲸呑蚕食中国领土外，连“中国”这个名字都要垄断独占。“中国”只能指日本国内的五个县市区域，真正有几千年文明的中国只能使用“支那”这个汉字。真是多作孽必自毙，二战投降呑下肚子里的东西也全部“吐出”，被独立垄断了的“中国”国名也“归还”给了原主！

　　日本当今首相岸田文雄，祖輩来自广岛，他却出生于东京，小学读书成长于美国，是属最早的“归国子女”一类，后来为考上东京大学却“浪人二年”（日本称非应届毕业生高考生，一浪，二浪，三浪就是高中毕业后一年，两年，三年后再考大学的称谓），最终考上早稻田大学法律系。岸田文雄是第四位日本中国地方广岛县出生的首相。
　　除了东京（五人），山口（八人）外就是第三位最多首相的县。而广岛又是人类世界上唯一一个遭受到原子弹袭击的一个地方。
　　在日本宪政史上产生了64位首相。中国地方就占了17人。
　　而中国地方的广岛出生的加藤友三，池田勇人，宫泽喜一，岸田文雄（出身于东京，贯籍广岛）。
　　“中国”，本来是中华民国，中华人民共和国的正式国名。古代至今不管朝代如何变迁，中国就是中国，然而自汉字传入日本后日本就犹如“抢注”商标注册自己公司一样将自已的地方称为中国。韩国，越南也有这种以我为中心，视周围为主体以外的歧视现象。在古代日本的神话里有“苇原中国”，有“丰苇原中国”来表示整个日本国。
　　在古代日本是以畿内为中心的令制国分为“近国”，“中国”，“远国”加以区分，而今的日本的中国地方五县就在“中国”地段。古代日本的山阳道包括播磨、美作、备前、备中、备后（三备）、安艺国、周防和长门，山阴道包括丹波、丹后、但马、因幡、伯耆、出云、石见、隐岐，共十六国。中国地方于日本历史的中古时期，因战乱较少，而成为当时日本除了京都之外，文化及艺术风气发展最盛的地区。将山阳道和山阴道等地方合称为“中国”，最早有文献记载的应该是日本南北朝时代的《太平记》。书中记载足利直冬初时被委任为长门探题，后来也管治著山阳道的周防、安芸、备后、备中及山阴道的出云、伯者、因幡等国，故后来称足利直冬为“中国探题”。所以相信最迟在室町幕府之后，便用“中国地方”来统称以上诸国。古代日本的山阳道包括播磨、美作、备前、备中、备后（三备）、安艺、周防和长门，山阴道包括丹波、丹后、但马、因幡、伯耆、出云、石见、隐岐，共十六国。 但“中国地方”并不包括了整个山阳和山阴道，其中备前、美作、播磨、但马、丹后、丹波等地方（大约相当于现今的京都府和兵库县）并不算是“中国地方”。
　　到了江户时代，有作家将广岛人和山口人称为“中国人”的。
　　所以按此理，安倍晋三，岸田文雄都是“中国人”了。日本政治家的这种“中国人”情结不言而喻是冥冥之中自有的。
　　到了明治维新以后日本人借用佛教古印度的对中国的称呼中选用矮化中国的汉字：“支那”，“震旦”，“真丹”，“唐土（morokoshi）”，西欧拉丁“Sinae”也被译称“支那”，于是明治以后到二战前将大陆中国泛称“支那”，彷彿只有自己的国家地方“才配”称“中国”似的。从那时起对于日本人来说所谓“中国“就是指国内的“中国地方”。
　　中文：Zhongguo，（英文，China）。日文：Chugoku（英文：Chugoku）
　　就这样汉字“中国”被“借而不还”，还喧宾夺主，以劣逐良，以假乱真。
　　在清朝日本坚持清使必须更改称呼将中国称之为“大清国”。
　　民国开始将“中国”定为正式的国名，但日本却一直不愿对中国使用此称呼。以侮辱性的称呼“支那”，这个建议的提出者，正是当时的外相牧野伸显（日后的侵华主谋）。　　　1913年5月，牧野提出：“在欧美，无论中国各朝国号如何，均使用‘China’等地理性名称，而‘支那’之称我国也常使用...现阁议决定：且不论条约国书中将来理应用‘中华民国’之称，在帝国政府内及与第三国之寻常往来公文中，今后一律废止‘清国’而以‘支那’代之。”见（《日本外交文书-大正二年第二册-关于决定在公文中使用‘支那’国号之件》）。
　　在牧野伸显的建议下，日本称呼中国为“支那”。牧野伸显的建议得到日本政府的同意，虽然中国政府屡屡抗议，但对方却往往视若罔闻。直到日本战败之后，才不情愿地废止“支那”的称呼，而以“中国”来称呼中国。不过在日本国内，日本仍将山阳、山阴地区称为“中国地方”，直到今天依然如此。
　　本来日本的中国地方，英文名：Chugoku Region，是由鸟取县、岛根县、冈山县、广岛县、山口县5个县组成。但在行政上，作为气象厅，山口县除外；海上保安厅位于山口县北部，国土交通省海事事务所，下关市除外。
　　因此“中国地方”与“中华人民共和国”的“中国”没有任何关系。日本战败后，为与国家中华人民共和国相区别，有时也称为山阳山阴地区。
　　直到今天依然如此。
　　冠以“中国”名称的日本企业企：中国電力、中国銀行、西中国信用金庫、中国BUS、中国新聞社、中国放送、中国塗料……。
　　生产制造产品年产值等（2019年工业統計）
　　中国地方：26兆179亿日元（2019年度）
　　广岛县：9兆7415亿3100万日元（2019年度）
　　岡山县：7兆7041亿3600万日元（2019年度）
　　山口县：6兆5534亿7900万日元（2019年度）
　　島根县：1兆2371亿9200万日元（2019年度）
　　鳥取县：7815亿8300万日元（2019年度）