戏用＂您＂字
看了翰山的关于说您的一和二，我觉得好象基本上把您字的用途都写了。我这篇纯属学习了翰山的文章后的调侃。
我印象中听到过很多老北京对话，就算是年纪大的，都特别喜欢用您字，对谁都用您，不管对方的年纪。这条好象也可以用在咱近邻天津人儿身上。我小时候有个叔爷是老北京，还有个姨父是老天津。这二位说话称别人好象几乎都是＂您＂，感觉就是客气，相当于翰山说的对人尊敬。不过，他们常在您后面加个字儿，听上去象＂您了＂，或＂您内＂，比如：＂您了吃完了？＂，＂您呐里面坐＂。这些岁数大的老北京还特爱逗小孩子。记得小时候一次去叔爷家，我随便涂抹了张画，然后妈妈让我送给叔爷。他接过去，弯着腰，笑眯眯地对我说：＂您呐这是给我画的？真漂亮！＂我历来画画差，难得受到表扬，听完了，自然嘴都合不上了，到现在还记得。
在北京时和哥们儿间其实老乱用这＂您＂字。多是象板奶奶和翰山说的，用来讽刺下人。比如大家都是哥们儿，平常嘻嘻哈哈的，忽然间谁挺正经地说个事儿没完没了时，就会有人说：＂您要不要歇会儿，喝口茶？＂，要不就是＂麻烦您到那边歇会儿去。＂这＂麻烦您＂好象是最常用的最平和地讽刺人用词。象板奶奶那个让人踩脚的例子，说得客气点就是：＂劳驾，麻烦您了，挪挪脚，您没觉得硌得慌？＂所以，我倒是感觉旦凡对方话里还带着您，这架还打不起来，真打起来就称对方＂你X的＂。
我原来以为只有北京人才知道这些＂小窍门＂，结果让外地人给抓过几次。下面说的这两次都是在美国时碰到的，两位绝对没在北京呆过。一位是年长我两三年的好朋友，平常大家都互称＂你＂，只是他偶尔拿出副长辈的架式来说你们女孩子不应该如何如何时，我就毕恭毕敬地回他句：＂那您说我们该怎么办？＂嘿，奇了怪了，他立刻就一瞪眼说：＂什么意思？笑话我？＂我估计象７爷猜的，我说话口气大概不对。另一位，当时在我导师组里做科研，我基本上就比他孩子大一两岁，跟他学了很多。所以，一开始我一直很尊敬地称他＂您＂。后来熟了，他跟我说了几次别老＂您＂这么叫，就跟着大家叫＂你＂吧，于是我才改了口。这么一起三四年后，他到别处工作去了，联系少了。又过了一两年，偶然碰到他，我上来很自然地又用＂您＂了，结果他好象一脸地不高兴说：＂怎么又回到您了？＂所以翰山的那条总结挺透彻：“您”既用于尊称，也用于远称（或敬称）。
附：
跟着一休小和尚 --- 忽悠，说“您”（一）
跟着一休小和尚 --- 忽悠，说“您”（二）
翰山
我觉得一休的“您”用得基本正确，尤其前几段说的。其中，北京人说：“您内”，“您呐”，是不是用“您那（nei4）”比较好？请查？尤其听听七爷的意见。
一休后面一段，那个人是长辈，用“您”不为过，他不让你用，是谦虚。你呢，用“你”称呼他，实际上并没有按照“您”的约定俗成方法用，而是跟着他的要求走，这叫做“恭敬不如从命”，你是跟着他的语言习惯走了！
跟外地人在一起，经常会有这种状况发生，他们会觉得您很刺耳，有见外之意，所以和外地人都用你为好。
fpxjz
您还别说，真是这样。后来我就一般用你字，想跟人拉开距离时才用您，呵呵。
翰山
要跟我拉开距离，还有要打架的意思在里面，--- 我都看明白了！～
湮兮雨兮
西西 您侃您的~
凡人小事儿
有时间去人艺看看话剧，特能深刻的感受北京话儿的魅力！！
北京板奶奶
一座
您呐真能忽有啊哈哈哈
我印象中听到过很多老北京对话，就算是年纪大的，都特别喜欢用您字，对谁都用您，不管对方的年纪。这条好象也可以用在咱近邻天津人儿身上。我小时候有个叔爷是老北京，还有个姨父是老天津。这二位说话称别人好象几乎都是＂您＂，感觉就是客气，相当于翰山说的对人尊敬。不过，他们常在您后面加个字儿，听上去象＂您了＂，或＂您内＂，比如：＂您了吃完了？＂，＂您呐里面坐＂。这些岁数大的老北京还特爱逗小孩子。记得小时候一次去叔爷家，我随便涂抹了张画，然后妈妈让我送给叔爷。他接过去，弯着腰，笑眯眯地对我说：＂您呐这是给我画的？真漂亮！＂我历来画画差，难得受到表扬，听完了，自然嘴都合不上了，到现在还记得。
在北京时和哥们儿间其实老乱用这＂您＂字。多是象板奶奶和翰山说的，用来讽刺下人。比如大家都是哥们儿，平常嘻嘻哈哈的，忽然间谁挺正经地说个事儿没完没了时，就会有人说：＂您要不要歇会儿，喝口茶？＂，要不就是＂麻烦您到那边歇会儿去。＂这＂麻烦您＂好象是最常用的最平和地讽刺人用词。象板奶奶那个让人踩脚的例子，说得客气点就是：＂劳驾，麻烦您了，挪挪脚，您没觉得硌得慌？＂所以，我倒是感觉旦凡对方话里还带着您，这架还打不起来，真打起来就称对方＂你X的＂。
我原来以为只有北京人才知道这些＂小窍门＂，结果让外地人给抓过几次。下面说的这两次都是在美国时碰到的，两位绝对没在北京呆过。一位是年长我两三年的好朋友，平常大家都互称＂你＂，只是他偶尔拿出副长辈的架式来说你们女孩子不应该如何如何时，我就毕恭毕敬地回他句：＂那您说我们该怎么办？＂嘿，奇了怪了，他立刻就一瞪眼说：＂什么意思？笑话我？＂我估计象７爷猜的，我说话口气大概不对。另一位，当时在我导师组里做科研，我基本上就比他孩子大一两岁，跟他学了很多。所以，一开始我一直很尊敬地称他＂您＂。后来熟了，他跟我说了几次别老＂您＂这么叫，就跟着大家叫＂你＂吧，于是我才改了口。这么一起三四年后，他到别处工作去了，联系少了。又过了一两年，偶然碰到他，我上来很自然地又用＂您＂了，结果他好象一脸地不高兴说：＂怎么又回到您了？＂所以翰山的那条总结挺透彻：“您”既用于尊称，也用于远称（或敬称）。
附：
跟着一休小和尚 --- 忽悠，说“您”（一）
跟着一休小和尚 --- 忽悠，说“您”（二）
翰山
我觉得一休的“您”用得基本正确，尤其前几段说的。其中，北京人说：“您内”，“您呐”，是不是用“您那（nei4）”比较好？请查？尤其听听七爷的意见。
一休后面一段，那个人是长辈，用“您”不为过，他不让你用，是谦虚。你呢，用“你”称呼他，实际上并没有按照“您”的约定俗成方法用，而是跟着他的要求走，这叫做“恭敬不如从命”，你是跟着他的语言习惯走了！
跟外地人在一起，经常会有这种状况发生，他们会觉得您很刺耳，有见外之意，所以和外地人都用你为好。
fpxjz
您还别说，真是这样。后来我就一般用你字，想跟人拉开距离时才用您，呵呵。
翰山
要跟我拉开距离，还有要打架的意思在里面，--- 我都看明白了！～
湮兮雨兮
西西 您侃您的~
凡人小事儿
有时间去人艺看看话剧，特能深刻的感受北京话儿的魅力！！
北京板奶奶
一座
您呐真能忽有啊哈哈哈
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-fpxjz