A*t
2 楼
"Our business culture is to practise what we preach, with preserverance."
【在 b****i 的大作中提到】
: 具体上下文是这样的：
: “企业精神：身体力行 持之以恒”
: 如果能够整句帮助翻译，更是感激不尽 /bow
【在 b****i 的大作中提到】
: 具体上下文是这样的：
: “企业精神：身体力行 持之以恒”
: 如果能够整句帮助翻译，更是感激不尽 /bow
A*t
3 楼
Damn, it makes me feel dirty uttering these words, in retrospect.
【在 A****t 的大作中提到】
: "Our business culture is to practise what we preach, with preserverance."
【在 A****t 的大作中提到】
: "Our business culture is to practise what we preach, with preserverance."
a*e
4 楼
Why? it sounds so professional... :)
【在 A****t 的大作中提到】
: Damn, it makes me feel dirty uttering these words, in retrospect.
【在 A****t 的大作中提到】
: Damn, it makes me feel dirty uttering these words, in retrospect.
x*d
5 楼
I has the feeling too
sounds like
不择手段...
【在 a*******e 的大作中提到】
: Why? it sounds so professional... :)
sounds like
不择手段...
【在 a*******e 的大作中提到】
: Why? it sounds so professional... :)
A*t
6 楼
Exactly. :]
【在 a*******e 的大作中提到】
: Why? it sounds so professional... :)
【在 a*******e 的大作中提到】
: Why? it sounds so professional... :)
相关阅读
Re: 枇?#91;英文叫什麽？make a great improvement todayHas andbody here tired Crazy English?[转载] play it once, Sam. For old time's sake.“加油”用英文到底怎么说》？[转载] 请教一句话的翻法枇朳英文叫什麽？have a hit 何解?[转载] Re: 被老板指责英语不好哪位大侠帮忙翻译分析一下这句话：A grammatical mistakeRe: the reason for its existence问问大家Re: 请问缘分怎么翻译?真的不用被单词嘛？Re: please: How to pronounce name Mickoo这个标题怎么翻？"涩"的英文怎么讲？what are shrinky dinks?强奸民意 怎么说