Bleeding Re: 外文中粗人讲话# Translation - 译林
p*e
1 楼
This one might tell you a little more about Scottish -
http://www.eng.umu.se/city/Fredrik/city/scottish.htm
曾经有个同事是苏格兰人,有问题时打电话过来我几乎从来听不懂。后来学聪明了,
干脆让他挂电话,我自己过去他办公室面谈 - 没有表情和手势的帮助,听起来几乎
就象另一种外语。
http://www.eng.umu.se/city/Fredrik/city/scottish.htm
曾经有个同事是苏格兰人,有问题时打电话过来我几乎从来听不懂。后来学聪明了,
干脆让他挂电话,我自己过去他办公室面谈 - 没有表情和手势的帮助,听起来几乎
就象另一种外语。