s*l
2 楼
behave yourself不知道能不能对应一个意思。
【在 q*****g 的大作中提到】
: “放老实一点儿！”英语怎么说？
: 其实中文这句话也是有不止一个意思的，但是无论那个意义，我都
: 没法用英文描述出来 :-(
【在 q*****g 的大作中提到】
: “放老实一点儿！”英语怎么说？
: 其实中文这句话也是有不止一个意思的，但是无论那个意义，我都
: 没法用英文描述出来 :-(
v*e
3 楼
stay put?
behave urself?
don't try anything?
【在 q*****g 的大作中提到】
: “放老实一点儿！”英语怎么说？
: 其实中文这句话也是有不止一个意思的，但是无论那个意义，我都
: 没法用英文描述出来 :-(
behave urself?
don't try anything?
【在 q*****g 的大作中提到】
: “放老实一点儿！”英语怎么说？
: 其实中文这句话也是有不止一个意思的，但是无论那个意义，我都
: 没法用英文描述出来 :-(
l*y
4 楼
aye,
party's over boys
quit fooling around
no funny business
don't pull any stunts
don't get any ideas
and
don't try anything funny
party's over boys
quit fooling around
no funny business
don't pull any stunts
don't get any ideas
and
don't try anything funny
相关阅读
翻吧The Iron Age by W2 (7/12)Your answer9 waysRe: 英语名字详细解说(ZZ) 2Re: 精华区整理Re: welcome zizaiWithin a day, a year later (7.4)有没有人看过"此间的少年"The Iron Age by W2 (8/12)Re: blunt mistakesRe: The Iron Age by W2 (1/?)cat fightRe: welcome biokaAllan Poe的影子this busted my chops至少还有你各位好~~~~de Vinci, anyone?[转载] 求助！！哪儿能找到圣传？