[转载] 巴赫的音乐神学(转)# Thoughts - 思考者
w*h
1 楼
【 以下文字转载自 ClassicalMusic 讨论区,原文如下 】
发信人: wonderlich (紫), 信区: ClassicalMusic
标 题: 巴赫的音乐神学(转)
发信站: The unknown SPACE (Thu Jun 7 16:55:51 2001) WWW-POST
标题： 巴赫的音乐神学
作者:夏履
(Philippe CHARRU)作 利氏学社 沈秀贞 译
引 言
歌德有段对巴哈音乐的评论十分精辟∶「就如永恒的和谐自身的
对话，就如同上帝创造世界之前，在心中的流动，我好像没有了耳、
更没有了眼、没有了其他感官，而且我不需要用它们，内在自有一股
律动，源源而出。」圣经也谈论到创造世纪之前，永恒的和谐自身对
话，在《箴言》第八章我们可以读到∶「当 建立高天时，我已在场
；
当 在深渊之上画出苍穹时，当 上使穹苍稳立，下使渊源固定时，
当 为沧海画定界限，令水不要越境，给大地奠定基础时，我已在
身旁，充作技师。那时，我天天是 的喜悦，不断在 面前欢跃，欢
跃於尘寰之间，乐与世人共处。」
透过装饰乐句、多重形象、节奏与流动的空间，巴哈的音乐揭露
了创造性
发信人: wonderlich (紫), 信区: ClassicalMusic
标 题: 巴赫的音乐神学(转)
发信站: The unknown SPACE (Thu Jun 7 16:55:51 2001) WWW-POST
标题： 巴赫的音乐神学
作者:夏履
(Philippe CHARRU)作 利氏学社 沈秀贞 译
引 言
歌德有段对巴哈音乐的评论十分精辟∶「就如永恒的和谐自身的
对话，就如同上帝创造世界之前，在心中的流动，我好像没有了耳、
更没有了眼、没有了其他感官，而且我不需要用它们，内在自有一股
律动，源源而出。」圣经也谈论到创造世纪之前，永恒的和谐自身对
话，在《箴言》第八章我们可以读到∶「当 建立高天时，我已在场
；
当 在深渊之上画出苍穹时，当 上使穹苍稳立，下使渊源固定时，
当 为沧海画定界限，令水不要越境，给大地奠定基础时，我已在
身旁，充作技师。那时，我天天是 的喜悦，不断在 面前欢跃，欢
跃於尘寰之间，乐与世人共处。」
透过装饰乐句、多重形象、节奏与流动的空间，巴哈的音乐揭露
了创造性