经历动荡一天后 美股小幅上扬

在经历了14日下午的股价下跌后，美股14日收盘时股价小幅走高。股市的动荡反映出的是投资者正在权衡通胀带来的影响。在联储会（Fed）今年一系列加息政策后，市场一直对经济衰退的可能性感到紧张。

一名交易员9月14日在纽约证券交易所外查看手机。（图片来源：美联社）
美联社报道，标准普尔500指数在经历了14日下午大部分时间在小幅上涨和下跌之间的徘徊后，最终上涨0.3%。而基准指数正经历2020年6月以来的最大跌幅，结束了连续4天的上涨。
道琼斯工业平均指数（Dow Jones
Industrial Average）收盘上涨0.1%，纳斯达克（Nasdaq）综合指数上涨0.7%。同时，小型公司的股票也在上涨，推动罗素2000指数上涨0.4%。
而债券收益率在13日跃升后保持相对稳定。两年期美国国债收益率从13日晚些时候的3.75%升至3.79%。此前，由于预期联储会将更积极地加息，使得收益率飙升。而有助于决定抵押贷款和其他贷款利率走向的十年期国债收益率稳定在3.41%。
一份有关总体销售通胀的报告显示，物价仍在快速上涨，虽然通胀有所放缓，但压力仍在暗中积聚。这份报告呼应了13日消费者层面的通胀报告。该报告提高了对加息的预期，并引发了股市暴跌。
不过，利普乐金融集团（LPL Financial）首席股票策略师昆西·克罗斯比（Quincy Krosby）表示，总体销售层面的通胀下降有助于缓解市场对各级通胀加剧的担忧。“如果这一数据走高，股市可能会出现另一轮抛售。不过事实上，它下跌了一点，有助于今天股市的走向。”
芝加哥商品交易所集团（CME Group）表示，交易员现在普遍认为，联储会下周可能将基准利率上调整整一个百分点的概率为1/4。而一天前，这一比率还接近1/3。同时，认为增长3/4个百分点的概率为76%，高于13日的69%。
据悉，央行今年已经4次上调基准利率，最近两次上调了3/4个百分点。而联储会正在采取激进的利率行动，试图为40年来最热通胀降温。13日发布的报告震动了整个市场。有迹象表明，通胀正在进入一个更为顽固的阶段，可能需要联储会变得更为激进。
“今天有一些投资者离开场外，重新回到股市，因为感觉将出现一次带有恐慌性的大幅抛售，一次重新调整。”Defiance ETF首席投资官西尔维亚·贾布隆斯基（Sylvia Jablonski）说。（完）