查尔斯见首相因“国骂”被吐槽? 那些槽点的背后, 你所不知道的英国的有趣一面
英国,一度被网友们定义为“神奇的国度”、“腐国”、“土豆国”,“约翰牛国”等等,在这个神奇的地方,生活其中的人们每时每刻都“享受”着吐槽带来的被动欢乐。
前些日子,常住英国的脱口秀明星张彩玲用有趣的东北口音吐槽英国人“文化深处的社交套路”,“俗称就是假,关键是假得特别真诚”……
具体什么事呢?
简单说来,就是她邻居老太太的前夫老大爷从爱尔兰回伦敦跟前妻和孩子们团聚几天,但是由于已经离婚了,所以他住在自己的房车里。邻居杰克表面上跟老大爷特别友好和亲近,其实暗地里报警把他给轰走了。因为杰克夫妻认为他的房车停在门口可以窥视自家隐私。
通过她给大家分享的这个有趣故事及有趣描述,我们也觉得那些对英国和英国人积压已久的吐槽是时候喷发一小下了!
当然,在英国的各国吃瓜群众对英国和英国人的吐槽是无穷无尽的,一个普通人穷其一生也听不完——这是真的。所以我们只能精炼一些经典和有趣的。
1
在65种情况下,你要说sorry
一切还得从吃的说起。
英国的“美食”属于是外国人集中吐槽的焦点了。著名的黑暗料理如仰望星空之类的我们就不说了,简直家喻户晓。
被广为吐槽还有基本是英国独有的烤面包上面放豆子:“其他国家都是抹酱或直接吃,英国居然放豆子在上面!不能理解!”
煮米饭就更不用说了。
多年前,一位马来西亚网红小哥Uncle Roger就发过段子,专门嘲笑英国人煮米饭后迅速爆火。其中涉及到:英国人煮米饭居然不洗米、不用电饭煲、放水过多、不会用手指测量水线、用滤网过滤煮饭的水以及炒饭时直接用勺子刮不粘锅锅底等等亚洲人嗤之以鼻的奇葩操作。
说完餐饮,我们说说日常对话。
在英国的外国人实在是太多了,啥肤色,种族,国籍的人都有。大家住久了都会发现英国人比其他任何国家的人都更喜欢说sorry,英国的sorry频率最高,适应度最广。
有网站总结了英国人至少有多达65种情况下可以说sorry,非常疯狂。用英国人自嘲的话来说就是,一天里有半天是在说“sorry”。
“当你走向别人的时候要说sorry;当你靠近别人的时候要说sorry;当你被别人靠近的时候要说sorry;早来了要说sorry,迟到了要说sorry;打喷嚏,打瞌睡,抠鼻子要说sorry……”
总结下来,可能真心不止65种情况。更有甚者,即便你说了那么多sorry,仍有可能得到对方的一句“sorry isn’t enough(光sorry 是不够的)”。
好了,一个一天里有半天在说sorry的民族应该是特别讲文明,懂礼貌吧?
要这么想,你就又错啦。
英国人说脏话的频率和密度也是处于世界领先水平的,很多人把F开头的四字母单词与S开头的四字母单词常挂嘴边。除此之外,还有一些骂人的词组和组合也是被他们随心所欲同周围人“分享”。
比如前段时间查尔斯国王在签字时出现钢笔漏水,一时没控制住情绪用了bloody thing (与bloody hell 所表达的含义相近,而世界人民把bloody hell称为英国国骂)。
再比如在英国首相丽兹·特拉斯辞职前一天拜见查尔斯国王时,查尔斯毫不掩饰自己的情绪,说了句"dear oh dear"(这是英国老一代人表达For fxxks sake的语言习惯)。
更绝的是,有的时候英国人在说话时,脏话和sorry混合使用,先一串口吐芬芳,再来一sorry,没毛病。
说实话,多数情况下这些脏话只是“口头语”,并没有恶意,但这确实仍然让一些敏感的人不太适应。
2
最奇葩的喝酒与吃饭方式
都说俄罗斯酒鬼多是吧?其实英国的酒鬼也没逊色多少。
英国这地方不但酒蒙子,酒腻子多,而且不分时段全天候地地喝。沿街随处可见的酒吧们为他们提供了便利。喝倒也罢了,还容易喝醉。
《卫报》曾做过报导,英国人比其他35个国家的人更容易喝醉。
《卫报》的文章写到,一项全球调查的结果表明,英国的饮酒者比世界上任何其他国家都容易喝醉。英国人在 12 个月内平均喝醉了 51.1 次——几乎每周一次。而且这个调查只纳入了 36 个国家。调查目标更多的话,英国的排名可能会更低。
所以,英国人被吐槽为“瘾大酒量差”的模范典型。
并且,英国不但有醉汉,醉妹也不少。在夜里的街头,醉醺醺的男女也是一道奇葩的风景。
说完喝酒,说吃饭。
英国人有选择困难症,做什么都很纠结。点个菜也权衡半天,被形容为“每次下饭馆都浪费半个小时在选择吃什么菜上”。然而英国餐馆翻来覆去也就那几个菜啊……
聊到吃饭,那咱们必然得聊聊“Go Dutch”。
有人会说,等等,Go Dutch不是说荷兰人的AA制吗,跟英国人有啥关系?
我们都知道AA制在英语里叫Go Dutch,很多西方人以此嘲笑荷兰人的抠门儿。但其实有些英国人在这方面完全能跟荷兰人媲美。
你以为的AA制是不是说,一桌子人吃饭,吃完饭以后费用均摊?
在英国,显然不是。
英式AA制是说,分开付账时要精确到你点了什么菜,什么饮料,甚至你的小费都是要单独付的。就是说,比如你们十几个朋友来到一个中餐馆聚餐,你点了一盘鱼香肉丝的话,你就付你的鱼香肉丝;他要了一盘宫保鸡丁,他就付他的宫保鸡丁。而大家如果不邀请同桌人分享自己的鱼香肉丝或宫保鸡丁的话,别人绝不会吃你点的菜……
除了点菜,甚至英国网友在网上买个二手皮靴都会被吐槽。
有个中国女留学生回国前在二手网站卖一双靴子,价格十几英磅,被个英国网友看中了,定下来了,横跨了整个伦敦找她买这双靴子。英国网友首先迟到了一个多小时,到了以后把鞋子看来看去,最终竟然决定不要了,理由是这鞋不是皮质的。然后横跨了整个伦敦又回去了。
那位中国女留学吐槽了这件事,她应该是怎么也想不明白这个英国网友的脑回路。
关于英国人奇葩脑回路最经典的吐槽,在英国的世界各地小伙伴们一致公认是水龙头:
其他国家的设计都是冷热水从一个龙头里出,英国的设计是:两个水龙头,一个冷水,一个热水;冷的贼冷,热的贼热!
如果英国人想用温度适中的水洗手洗脸怎么办呢?就把水池子的塞子塞上,冷热水一起放……
3
办事效率快如"闪电"
都说英国的衙门部门办事慢,效率低,但具体是怎么个慢法,怎么个低法?
咱们深入到具体情况聊一聊。
在英国,你可千万别把自己的身份证(BRP)弄丢了。否则补办起来有可能很麻烦,具体如何麻烦呢?
第一, 你得去警察局一趟,告诉他们你的身份证丢失,办理挂失,在相关网站上填写N多问题表格,才能申请补办。这个过程需要72到96小时左右。
第二, 申请补办成功后,你要预约时间去指定地点采集你的生物信息。
第三, 你会发现你要等好几个月才能约上这个时间(加几十到二百多英镑的话可以提速)
第四, 采集生物信息后,八个星期内你能收到新身份证(运气差的话,半年你也等不来,因为寄丢了)
所以,最稳妥的办法就是:千万别弄丢身份证,护照,银行卡之类的重要物品。很多人慢慢改掉了爱丢东西,尤其是重要东西的坏毛病,倒也不错。
英国大城市市内的公路限速也是匪夷所思,很多并不太喧嚣的道路却限20英里/小时的时速,差不多是30公里/小时,这在欧洲大陆是不可想象的。
事实上,这种慢速并不代表安全,反而会造成驾驶分心和通勤率的降低。
说完公路,我们说铁路。铁路和地铁的问题也是比较被强烈吐槽的点。罢工之类的就不用说了,赶上罢工时全趴窝,走几个小时去上班是常有的事。就说说日常交通。首先大的节假日全民放假,地铁,巴士同样不开。再加上大大小小的维修,正常运行的天数还真是得看老天的脸色了。
早在1830年英国就有了世界上第一条铁路,1863年英国又有了世界上第一条地铁线路。
人类的第一辆地铁和第一个地铁线路
然而,这么悠久的历史与领先世界的地位并不妨碍英国的火车和地铁家常便饭一样晚点。并且,英国火车和地铁晚点的理由五花八门,给无奈等待的旅客补充上了足够的乐趣:
“有乘客掉进火车和站台间的缝儿里了,用了一个半小时才拔出来……”;“某段线路铁轨被偷了”;“有羊跑到铁轨上了”;“有牛跑到铁轨上了”;“有非法移民跑到铁轨上了”;“火车出站以后断开了,后几节车厢还在站内”;“驾驶员老婆生孩子,赶去医院了”;“驾驶员拉肚子”;“驾驶员开错路了!”;“铁轨上发现了自杀的人或铁路沿线发现了尸体”……
上面这些还不是最奇葩的,最奇葩的有:“一个巨型小丑堵在去往伦敦的铁路上了。”
你以为是铁路局气急败坏的黑色幽默?还真并不是,据说其实是一个麦当劳的巨型小丑气球绳子断了,飘来飘去就不偏不倚正好落在铁轨上了……行吧,您说啥就是啥吧,就是这么神奇!
不过,无论怎么“真实”,看到这些奇葩的理由,中国旅客往往会在心里说上一句:“上坟烧报纸——你骗鬼呢?”。
除了晚点,手机信号也是个大问题。作为世界运营最早的地铁线路,伦敦地铁要到2024年全能全面覆盖4G。
好了,篇幅有限,今天我们就抛砖引玉,滴水藏海地先说这么多吧。希望这些“吐槽”可以让更多人了更全面地了解英国,增添一些乐趣和民间见闻。
有一说一,虽然总结了那么多“吐槽”,但英国可爱的一面,有人文关怀的一面其实更多,很多优点也同样是默默地根植在了平常的日子里,只是人们更不易察觉罢了。
在英国生活/工作/学习的您,知道哪些鲜为人知的英国人的“槽点”,趣味面,或是一些温暖的小事,欢迎您留言与我们分享!
------End------
文:土浪漫
英伦大叔(ID:UK07788915668)
转载请联系公众号后台
图片来源:来自网络, 版权归原作者
点击上方卡片关注“英伦大叔”,获取最新最快的英国资讯。
英伦大叔,一个有态度、有温度的公众号
致力于传递最新最快的英国新闻与政策解读,
为海外华人提供签证、教育、创业类相关信息
欢迎关注英伦大叔,及旗下各平台帐户
微信扫码关注该文公众号作者