新鲜食物太贵,英国人消费降级吃下更多油炸和不健康食品
通货膨胀越来越显著地体现在英国人的餐桌上。英国人发现他们快要吃不起一顿英式早餐了,而那些油炸和不健康食品的诱惑力越来越大。
10月的彭博早餐指数(Bloomberg Breakfast Index)追踪了英国早餐中一些关键食材的价格,包括香肠、培根、鸡蛋、面包、黄油、西红柿、蘑菇、牛奶、茶和咖啡等。
该指数显示,现在英国每种食材的价格都比一年前高得多。牛奶比一年前上涨了44%,黄油上涨了27%,鸡蛋上涨了23%。因此制作一份英式早餐的总成本已高达32.95英镑(约合人民币275元)。
英国零售联合会指出,10月份英国的食品价格涨幅达到11.6%,创下2008年以来最高纪录。
消费者于是想出了各种各样的方法节省每周的购物费用。他们发现,要想少花钱、吃得饱,相比于新鲜的蔬菜和肉类,不如多购买一些炸鸡块、薯条、香肠和土豆泥。
虽然人们都明白这些深加工食品并不健康,但在飞涨的物价面前,健康已经次要考虑因素。
还有消费者还把目光投降了那些“不完美”的农产品。据彭博新闻社报道,9月,英国连锁超市特易购(Tesco)和莫里森(Morrisons)的有缺陷水果和蔬菜的销售额增长了38%。
特易购的顾客最近还购买了更多的冷冻菜、冻鱼和披萨。根据分析公司Kantar的数据,冷冻菜的销售额比一年前增长了10%,超过了新鲜蔬菜6%的增长。罐头食品也越来越受欢迎,按价值计算,销售额增长了约6%。
传统上,英国消费者对冷冻食品是嗤之以鼻的,但现在情况不同了。英国平价超市Iceland的总经理理查德·沃克表示,“冷冻食品更便宜,浪费也更少。毕竟现在人们的预算非常紧张。”
尼尔森IQ的主管迈克·沃特金斯(Mike Watkins)也指出:“充满挑战的经济状况正在显著影响消费者信心和零售支出。”。
普华永道(PwC)消费者市场行业负责人丽莎·胡克(Lisa Hooker)表示:“最糟糕的情况还没有到来,” 因为“英国的超市已经发出警告,食品杂货价格将持续上涨,一直到圣诞节。”
而对于那些经济状况本来就困难的民众来说,食品涨价带来冲击更大。据路透社援引英国食品基金会9月底开展的全国调查显示,近1000万成年人(五分之一英国家庭)吃不饱饭,他们不得不少吃或一整天都不吃饭。
吃不起饭的民众可以到慈善机构领取食物,这种机构被成为食物银行,但伦敦的食物银行青年工作者莎伦·斯派斯说,去食物银行领饭的人甚至都不想要新鲜食物了,因为他们担心要用燃气或电来烹饪,而这会又是一笔费用。
英国人不仅面临着食品价格飞涨,即将到来的冬天也会让民众在支付能源账单方面的压力更大。
前首相利兹·特拉斯(Liz Truss)曾经试图向民众发放更多补贴,但她的方案失败了。英国财政大臣杰里米·亨特(Jeremy Hunt)已经取消了特拉斯此前向全国承诺的320亿英镑补贴,这无疑给已经面临价格上涨的家庭和企业带来了新的困难。
物价上涨还阻碍了消费者在非必需品上的消费。英国快时尚连锁店Boohoo Group Plc和商业街领头羊企业Next Plc都在9月份发布了盈利警告,而Asos Plc正在重组其业务。在线家具商店Made.com集团有限公司由于需求疲软和供应链困难也将进入破产状态。
整理编辑:赵昕萌
END
更多阅读
微信扫码关注该文公众号作者