选举日来临！这里有一份2022中期选举词汇指南

2022年中期选举于今日，11月8日(星期二)举行。你投票了吗？本届选举是拜登总统在2021年1月20日上任后的首场全国性选举，也是2024年总统大选的前哨战。本届选举主要改选众议院435个席位和参议院100个席位中的34个席位。

提前投票，也被称为提前投票或预投票，是一种方便的投票程序。在公开选举中，选民可以在预定的选举日之前投票。提前投票可以通过邮寄投票等远程方式进行，也可以亲自到场，通常是在指定的提前投票站进行。提前投票的机会和时间期限因司法管辖区和选举类型而异。提前投票的目的通常是提高选民的参与程度，缓解选举日投票站的拥挤情况，并避免有的人因为工作和日程安排不能在选举日规定的时间内前往投票站。

ABSENTEE BALLOTS

缺席投票，中文被称为不在籍投票，指选民因故而无法到投票所现场行使投票权利时，提供其他行使投票权的途径。通常会通过邮寄或亲自亲自前往获得选票并提前投票。

AP VOTECAST

AP VoteCast是由芝加哥大学NORC为美联社和福克斯新闻进行的一项美国选民调查，是一种调查选民的新方式。VoteCast基于10年的研究和实验，从传统的当面出口民调转向一种更准确的新方法，反映当今美国人的投票方式：不仅亲自投票，而且越来越多地提前、缺席和通过邮件投票。AP VoteCast收集了选择投票的选民和决定不投票的注册选民的声音。

CANVASSING THE VOTE

选票核对。投票结束后，官员们会核对选民名单和投票数量，并研究是否有出入，这些出入通常是由于办事员的错误或错误造成的。

CERTIFICATION

选票还必须经过地方和州一级的认证程序。投票结束后，地方选举官员负责清点选票，包括邮寄选票(在一些州，如果事先盖好邮戳，邮寄选票在选举日几天后也可以接受)。然后，官员们处理临时选票并进行“拉票（Canvass）”——将选票制表、反复检查并将结果从当地司法管辖区传送到州。接下来，选举结果的认证在州一级进行。具体的程序和最后期限因州而异，但选举官员、国务卿或州长必须签署众议院或参议院选举结果的选举证明，以及总统选举结果的确定证明。

EARLY RETURNS

早期结果。随着全国各地的选票被投出和计数，它们被制成表格并报告，然后才宣布选举结果。早期的投票结果往往不能准确反映最终结果，特别是在那些需要数天或数周时间来统计提前投票和临时选票的州。

EXIT POLLS

出口民调是由全国选举联播网(National Election Pool)对选民进行的一项调查，采用的方法是在投票站进行面对面的采访。

`LATE EARLIES'

一些提前准备的选票直到选举日才会被提交或接收。在亚利桑那州等州，这种“提前太晚”的情况通常会导致一些地方的计票工作需要几天时间才能完成，尽管该州确实允许在投票结束前进行选票处理和计票。

MAIL VOTING

通过邮寄提交选票。在提供无理由缺席投票的州中，有8个州自动将选票邮寄给每一个合格的选民，而不需要提出请求或申请。这并不意味着没有亲自投票的地点，但这些地方的大多数人通过邮件投票。

MAJORITY & PLURALITY

MAJORITY：绝对多数指超过一半的选票。候选人必须赢得至少50%的选票才能赢得选举。如果没有候选人赢得绝对多数，则在得票最多的两名候选人之间举行决选。因此，有时被称为两轮系统。

PLURALITY：多数投票制：在多数投票制中，赢得最多选票的候选人赢得选举。候选人不需要赢得绝对多数选票就能当选。这些制度有时被称为“先过者当选”或“赢者通吃”。流行于英美两国，作为议会选举中分配议席的方法。

OVERVOTE AND UNDERVOTE

过分投票是指选民在一场选举中选择了太多的候选人。相反，欠票意味着选民没有对选票上的每个职位都进行选择，留下了一些空白。

POLL MONITORS / POLL WATCHERS / CITIZEN OBSERVERS

“投票监督员”，可以是有党派的，也可以是无党派的。无党派的投票观察员经过训练，可以监督投票站和清点选票的地方选举办公室，寻找违规行为或改进系统的方法。

POLL WORKERS

与投票监督员或观察员不同，投票工作人员是在选举日在投票地点工作的人，很多是志愿者。

PROVISIONAL BALLOTS

临时选票是为了确保选民的选择不会因为行政错误而受到影响。当选民的资格存在不确定性时，比如他们的名字没有出现在选民名册上，他们就会获得临时选票。在大多数地方，临时选票与其他选票分开存放，直到选举结束后，选举委员会才决定选民是否确实有资格，从而决定选票是否应被计算在内。

RACE CALL

美联社根据对选票计数、民意调查和其他数据的分析，对美国选举的获胜者进行宣布。AP Race Call不是预测；只有在确定落后的候选人无法超越领先的候选人时才会做出。

RANKED CHOICE VOTING

在这种选举制度中，选民按优先顺序对他们选择的候选人进行排序，如果没有候选人获得多数票，那么就用排序来决定获胜者。如果候选人在第一轮中赢得50%以上的选票，选举就结束了。如果没有，第二轮开始，在第一轮中得票最少的候选人将被淘汰。现在只有少数几个州使用排名选择投票，但它的使用在其他地方正在争论中。

SPOILT BALLOT/BALLOT SPOILING

当官员出于有意或无意的原因认为一张选票无效，因此不计入总票数时，这张选票就被视为废票。

SUPERMAJORITY

超级绝对多数投票要求提案或候选人获得至少有75%的支持。

TOO EARLY TO CALL

在那些计票工作还在进行、胜者尚未明确的选举中，“下结论还为时过早”。这包括计票可能需要几天时间的竞选。

TOO CLOSE TO CALL

在那些计票工作已经达到初步结论的选举中，除了临时选票和迟到的缺席选票以外，所有未完成的选票都已清点完毕，没有明确赢家的选举是“势均力敌”的。美联社将通过选举报道系统宣布竞选“势均力敌”。