Redian新闻
>
“火表”“史答脱”“朴落”……这些与“电”相关的上海话,侬侪晓得伐?

“火表”“史答脱”“朴落”……这些与“电”相关的上海话,侬侪晓得伐?

公众号新闻


电器已经成为了我们生活中必不可少的“好帮手”,冰箱、空调、热水器……这些家电在上海话中的读法,小伙伴们肯定常常听到。还有一些电器设备在上海话中有其专属的称呼,“火表”是哪块表?“史答脱”是什么东西?“朴落”在哪里?快来和小布一起学习一下吧~

除了上述这些称呼之外,有些带“电”的词语在上海话中还能用来形容某一类人:

最后,还有一个常见又容易读错的电器,跟着小布一起念一念吧:

其中的“微”不读“wei”
“fhi”

你学会了吗
快在家中找一找它们吧~

秋季气候干燥
小伙伴们也要多注意用电用火安全

编辑:王智
音频、顾问:丁迪蒙
资料:上海话大词典(钱乃荣编著)
制图:李文霏

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
渡十娘|上海人说上海话“优越”么?一日一诗:它们的脚下 / 有两条不同方向的道路 | 水晓得:横跨马路电线上两只鸟写给儿子刘云帆 - 刘年气价跌至近一年新低,欧央行会否放缓加息步伐?加拿大最脏城市排名出炉! 多伦多排第一! 每年有数百起老鼠相关的案件......赵构该不该北伐?鸟下花飞联印度人如何看待苏纳克的上位?“很复杂”……电动两轮车专题报告:全球化与“油改电” | 两轮车三部曲系列之电动两轮车接受挑战,创个人连跑记录美学者:印度为什么一直赶不上中国的发展步伐?国际志愿者日 | 这些与孩子们的瞬间,献给今天中国人的虚荣心“灵光”“精光”“捎地光”......这些“金光锃亮”的上海话,你用过吗?“自顾自”“脚碰脚”......这些上海话里的ABA组合词,侬侪认得伐?万圣节快到啦~盘点湾区10个最好玩的玉米迷宫,是时候开启一场烧脑又有趣的户外“大逃脱”了!啊这...?美女博士3周内买了7台新电脑又扔掉 原因竟是她从来不知道“电脑可充电”??活动|盘点湾区10个最好玩的玉米迷宫! 是时候开启一场烧脑又有趣的户外“大逃脱”了!今年诺贝尔物理学奖与“电车难题”11/3 波士顿新闻汇总|副总统计划帮助波士顿低收入家庭过冬 麻州立法机关制定投资法案 麻州执法机关寻求 “沙丘女士”相关线索二十大报告中数字、网络及安全相关的金句带“新故事”闯关 为新能源蓄“电”加拿大取消了现行的“指定核酸检测机构”相关要求AOSP合并首个RISC-V架构移植相关的代码补丁“闪电”获批!“闪电”发售!6大“硬科技ETF”来了,最全攻略在此Nature:超过500万人的DNA进行研究揭示了与人类身高相关的遗传特征【提示】这些与景点同名的地铁站,你途经过哪些?著名数学家张益唐自称解决“零点猜想”相关难题不停向你念经Domian最新公布! 跟澳洲人生活最密切相关的这些数据, 全部直线上升![摩托] 伢叔腔势佬浓格,火车站去伐?要价500万!劳斯莱斯发布“史上最贵电动车”……“让她从苦难中解脱”男子将瘫痪妻子扔进水窖淹死,被抓时大言不惭。离谱!美国女博士3周内买了7台新电脑又扔掉 原因竟是她从来不知道“电脑可充电”??一日一诗:路灯下的影 / 会接力 | 水晓得:路灯下的影子
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。