Redian新闻
>
全球首架C919,正式交付!

全球首架C919,正式交付!

公众号新闻

12月9日上午,全球首架C919正式交付中国东方航空。中国商飞向中国东航交付“C919全球首架纪念钥匙”,并颁发了飞机销售证;中国民航局向中国东航颁发国籍登记证、单机适航证(AC)、电台执照。

The first C919, China's first domestically-developed narrow-body passenger jet, was delivered to China Eastern Airlines in Shanghai on Friday morning, and it is expected to be put into commercial operation in early 2023.

At Shanghai Pudong International Airport, C919's manufacturer Commercial Aircraft Corp of China delivered the aircraft sales certificate and the commemorative key to China Eastern. The Civil Aviation Administration of China issued the airworthiness certificate to the airline.

摄影:徐炳南

此次交付东方航空的C919有着特殊的涂装和“身份证号”。除了东航的标准化涂装之外,这架飞机在机身前部印有“全球首架”的“中国印”标识和相对应的英文。

A pattern of a Chinese seal reading "world's first C919" in Chinese is printed in the front part of the plane delivered.

全球首架C919标识

飞机注册号选用B-919A,B代表中国民航飞机,919和型号名称契合,A则有首架之意,凸显这一全球新机型、全球首架的非凡意义。


该架飞机为164座两舱布局,公务舱8座,经济舱156座。客舱内饰、旅客座椅、机载娱乐系统和飞机外部涂装做了定制化设计。

The aircraft adopts a 164-seat configuration that comes with a two-class cabin layout, including 8 business class seats and 156 economy class ones. 

东航C919经济舱客舱过道高度2.25米,三联座中间座位比两边宽1.5cm,“中间座最宽”的人性化设计,让旅客多一分舒适。

In the economy cabin, the middle seat in each three-seat row is 1.5 cm wider than its neighboring ones, which offers more comfortableness.

With an aisle height of 2.25 meters, the plane comes with an efficient air filtration system, a passenger-centric lighting system and low noise.

C919舱内布局

C919大型客机是继运-10之后,我国第一款真正意义上的民航大飞机。C919首架机交付是继C919获颁中国民航局型号合格证后,我国大飞机事业征程上的又一重要里程碑,意味着历经几代人的努力,我国民航运输市场将首次拥有中国自主研发的喷气式干线飞机。

The C919 is China's first homegrown large passenger aircraft in accordance with international airworthiness standards, and owns independent intellectual property rights.

图源:中国日报网

据了解,东航首架C919有望最早于2023年春满足民航局规章要求,投入商业载客运营。而东航首批C919订单中的其余4架,将在未来2年间陆续交付。

记者:朱雯骞 王颖
编辑:左卓
来源:央视新闻微信公众号 中国青年报 中国日报

China Daily精读计划来了!
每天20分钟,
带你学英语,看世界!
点击图片,了解更多
↓↓↓

推 荐 阅 读







微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
首架C919将于12月交付东航;上海启动吸入用新冠疫苗加强免疫接种丨科技早新闻你肯定知道更年期有多么的恐怖!剧透!今年双11秒杀产品提前剧透:ck内裤¥99,睡衣¥69,科颜氏¥139,还有…全球首架,今日交付C919,又有好消息!早财经丨“珊瑚公主”号邮轮暴发疫情,多达100人确诊;上海启动吸入用新冠疫苗接种;首架C919飞机交付时间定了全球首架C919验证飞行开启;日本多地出现历史性强降雪丨科技早新闻C919,即将交付运营!新神鞋首跑:两个“我”的交战国产大飞机C919交付全球首家用户东航iPhone 新设计曝光/恒驰回应大规模停工欠薪/特斯拉 Semi 卡车正式交付祝贺!全球首架C919,正式交付!全球首架C919:正式交付,完成首飞!这部韩剧好看 《非常律师禹英隅》全球首架C919,今日交付!国产大飞机C919,再获300架订单!东航喜提全球首架C919!最早明春投入运营,这些城市航线的乘客有望率先体验​现场 | 国产大飞机C919正式交付东航,内部怎么样?300架C919背后的金融力量100小时!全球首架C919即将开启验证飞行宇宙人(1160期)首飞成功;全球首架C919正式交付;SpaceX向FCC申请批准手机直连服务;猎鹰9发射一网40颗卫星全球首架国产C919飞机交付!最快2023年春可乘坐宇宙人(1183期)全球首艘!正式交付;美太空军寻求将激光通信扩展到更高轨道卫星;美国火星车储存样本等待送回地球全球首艘!正式交付【E诗配画】登鹳雀楼全球首架C919,今天正式交付!宇宙人(1171期)吴承康院士逝世;长光卫星赴科创板上市;知网被罚;C919,开始了;韩国公司注资Axiom Space跳票三年后,特斯拉最「重磅」车型正式交付!马斯克要再次颠覆公路体验新年第一天,东航全球首架C919国产大飞机新年首飞全球首架!正式交付!中国人自己研制的大飞机飞上了祖国的蓝天全球首架C919新年首飞;农历癸卯兔年共有384天丨科技早新闻全球首架国产C919交付机今日从上海浦东机场起飞全球首艘!正式交付!前苏联斯大林援助蒋介石国民党国产大飞机C919交付,这些细节设计也太贴心了吧!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。