大洛杉矶地区居民注意：1月份后的煤气费升高近3倍，别被吓晕了

上周，我们曾为大家报道过拜登“挂羊头卖狗肉”的《降低通货膨胀法案》，实际上就是一份加税法案，电费和煤气费都将涨价（详情点击：新的一年！美国继续加税，连天然气都要涨价了）。

南加州的爱迪生电力公司和煤气公司在周五已经向客户发送了提醒消息，提醒民众从今年1月起每个月的账单比去年高出一大截，请勿惊讶！

南加州煤气公司在一份声明中说，由于“前所未有的寒流”和其他因素，天然气市场价格在 12 月至 1 月期间翻了一番以上，上涨了 128% 。这意味着客户的账单也可能增加一倍以上。

“如果去年冬天，你的住宅冬季高峰期账单约为 65 美元，那么今年的账单预计将接近 160 美元。”声明中说，“同样，如果去年冬天的价格在 130 美元左右，那么客户今年的账单可能会达到 315 美元左右。

声明表示，这些价格增长主要是由于天然气价格的上涨，以及在较小程度上提高了运输率。”

南加州煤气公司强调，我们不设定这些价格，它们区区域和国家市场决定，南加州煤气公司也没有从价格上涨中获利，希望得到客户的理解。

居民应对的唯一方法就是减少燃气用量，比如降低热水器的恒温设定，用冷水洗衣服，以及用电炉等来代替煤气炉。

然而很遗憾的是，电费也要涨价了。

南加州爱迪生电力公司在一份发给客户的电子邮件中表示，从2023年1月1日期，电费将会涨价，涨价后的电费将出现在1月或者2月份的账单。

邮件中还说，我们认识到,我们的许多客户在当前的经济环境正面临着挑战，我们发送这个消息给你提供信息,可以帮助您管理您的电费。

南加州爱迪生电力公司提供了错峰用电的选择，来激励人们在下半夜给汽车充电。