美国游客发现Kmart 购物车的不同之处，澳洲人表示“者很有趣”

点此关注澳大利亚猫本在线传媒全平台，联系合作微信xuchaomh

美国妇女Courtnee Crews在首次访问澳大利亚时，发现了澳大利亚和美国购物手推车之间差异，她在 TikTok 上发泄了对Kmart “无法控制的手推车——或她称之为“buggies”——的不满。

一些人理解她的不适应，其他人则提供了如何控制“任性的”手推车的技巧，还有一些人因为她称它们为“buggies”而哈哈大笑。 

“我在澳大利亚，我想开始告诉你这里与美国不同的事情，”她在视频中说。 

“开始，是buggies，比如购物车。 

“它们向各个方向移动，——我们的只是前后移动（即向前和向后）。“但这些确实是这样做的，”她补充说，将手推车转了一圈。

然后她摸了摸那辆“可怕的任性的”手推车——不管你愿不愿意，它们都会转向一边。

“当你推它时，它就会这样做（手推车向左转），所以我总是让我的未婚夫推手推车，因为我太尴尬了，”她说。 

该视频在网上疯传，浏览量超过 29万次，评论达数百条。 

“你们的手推车不是朝各个方向移动的吗？！”一位网友评论道，显然感到震惊。 

“你的意思是，你的父母以前从来没有让你在空的购物过道上转过圈？” 另一个叫道。 

许多澳大利亚人很快指出她的说法“有道理”，因为他们注意到美国连锁店 Costco Australia 的手推车只能前后移动。 

“天哪，现在明白Costco 手推车是怎么回事了，”一位写道。另一位补充说：“我们在澳大利亚被宠坏了。” 

有人建议：“天哪，这就是为什么澳大利亚的 Costco 手推车只能回到前面。 我很困惑为什么它们与通常的手推车不同。” 

其他人表示他们注意到宜家的手推车也是一样的，其中一位说：“宜家也一样——它们很难操作。” 

另一位也说：“在宜家也是这样。”

同时，许多人对“buggies”一词的使用感到困惑。 

“我来的地方，buggies的意思是婴儿车。 语言上的差异对我来说非常有趣，”一位用户写道。 

“对不起，你们管他们叫buggies？ 哈哈哈，对我来说你的只会倒退和前进也很疯狂，“第二个说。 

另一个人简单地说：“那是一个坏的手推车。” 

其他人告诉 Courtnee 如何发现“坏”手推车。 

“你刚刚选了一个不好用的的。 一定要先向前推动一下试一下。”一位用户写道。 

“哦，晃晃荡荡的手推车是一回事。 欢迎来到澳大利亚，”另一位说。

猫本在线传媒成立于2011年，是最贴近墨尔本华人的传媒平台，每天带来综合的当地生活资讯，包括实时新闻、生活信息、吃喝玩乐、活动介绍。点此关注澳大利亚猫本在线传媒全平台 广告合作加微信：xuchaomh