Redian新闻
>
寒假读什么?10部文学经典+高分改编影视剧值得呼朋唤友全家共赏

寒假读什么?10部文学经典+高分改编影视剧值得呼朋唤友全家共赏

公众号新闻

很少有家长不爱刷剧看电影吧?大都是等孩子睡着了偷着刷的吧?生怕孩子上瘾,生怕儿童不宜……


今天推荐的以下几部影视剧,大家尽可以趁着寒假春节全家一起刷!


这些新千年里名著改编的优秀影视剧,立意高远,在视觉上符合当代审美,可能“儿童不宜”的桥段点到为止,避免亲子尴尬时刻;关键是,它们能激发孩子对原著的无限兴趣。


影视作品与文字原著可以形成良性循环。寒假试一下吧!

童书妈妈三川玲(ID:tongshuchubanmama) / 来源
裙带菜 / 编辑  QI / 责任编辑

寒假马上就开始了,家长们又给娃囤了不少书吧!你囤书热情高涨,孩子是否买账呢?

千万不要给好书都贴上“必读书目”的标签,强迫孩子接受,这四个字对孩子而言劝退气息太明显。

有个简单的办法:让影视作品出面,孩子就容易“听话”了。

很多名著改编的影视作品,立意高远,情节引人入胜,视觉上也很养眼,假期里不妨跟孩子一起看看、讨论一下。

如果被影视剧打动,那么很自然会想多了解一下原著。

通常,一部文字作品改编成电影电视剧,会忽略很多细节,也可能有更多改动。读过原著,跟影视作品两相对照,在主题走向、情节细节等方面会有更多发现——这个过程中若是家长能参与其中,自然可以更了解孩子内心,在互动中,亲子关系也能提升很多。

影视作品与原著的良性循环有很多种开始的方式,未必一定从电影开始。大家可以问一问下身边的小“哈利·波特迷”,7本原著+7部电影,是如何互相激发的?

本次推荐的名著+影视改编作品有如下几个特征:

  •  文字作品都是响当当的名著,有的版本过多,我们基本都会选在翻译、配图、装帧等各方面都属上乘的。
  • 影视作品都是新千年后出品,更符合现代人审美。
  • 适合阖家观看。
  • 儿童文学改编的作品,很多成年人看后也大呼“治愈”。
  • 有的原著并非是儿童文学定位,但改编后的影视作品,不管视觉还是情节等方面,都适合高小及中学生观看。

本文相关图书(《小王子》除外),大家可以扫描文末二维码,在当当的童书妈妈书单专区下单。

之前我们也多次联合推荐“名著+改编电影”,详情请点击 1 、 2 

接下来就按照电视剧、音乐剧、电影的顺序开始推荐啦!

01
《希腊三部曲》及
英剧《德雷尔一家》
(第1-4季)
原著作者:(英)杰拉尔德·德雷尔
开播时间:2016年


▲ 原著封面及《德雷尔一家》第四季海报

英剧《德雷尔一家》在2016年推出第一季,当年三川老师和白老师就推荐了该剧(详情点这里)。当时,这部剧在豆瓣是8.9分,6年多过去,第一季涨到了9.1分,第二、三季9.4分,第四季9.3分。


这部英剧源于一家人的真实故事。

20世纪30年代,英国一个普通家庭,父亲在二战中阵亡,母亲带着四个孩子艰难度日。由于薪水微薄,甚至无法维持正常的生活。于是,他们举家搬到生活成本更低的希腊科孚岛上定居。

四个孩子中,大儿子劳伦斯,不想做职员,梦想成为作家;二儿子莱斯利,喜欢枪械,没少惹是生非;三女儿玛格丽特,不爱学习整天想着恋爱,智商堪忧;小儿子杰拉尔德在伦敦刚上小学一年级,就被学校认定为“不可教也”,他只对动物感兴趣。

在岛上,少不了鸡飞狗跳的日子。慢慢的,老大第一次发表了作品,老二为了爱情学希腊语,老三找到一份工作,老四跟随岛上的动物研究者,学习各种动物知识。

而这部剧就是根据小儿子写的《希腊三部曲》改编的——这套书是英国中小学生的指定读物。小儿子虽然只读过一年小学,却成长为举世闻名的博物学家,享有耶鲁大学、杜伦大学、肯特大学荣誉博士学位,曾获得英女王颁发的“不列颠帝国勋章”。

孩子有所成就,妈妈必定鸡血吗?看完这部剧/三部曲,你这个假期会心态松弛一些。

02
“万物有灵且美”系列及
英剧《万物生灵》
(第1-3季)
原著作者:(英)吉米·哈利
开播时间:2020年

▲ “万物有灵且美”系列封面及《万物生灵》第一季海报

若论“松弛感”、“治愈性”,怎么能少得了吉米·哈利!

他的作品在国内有很多个系列,“万物有灵且美”系列在我们写作课上俘获了一波又一波小书迷;绘本故事系列“我的动物朋友”也是老少皆宜、常读常新,尤其适合当作桥梁书来读。


这些故事讲述了20世纪五六十年代一个年轻兽医的乡村经历——这概括会容易给人留下“无聊”的印象,对吧?豆瓣有影迷留言:

现在可能只有英国人才肯把这么无聊的题材拍成电视剧吧,还把风景拍得这么美。

他的故事里没有大起大落,可这里的动物和人都充满灵性,给人春风拂面的感受,照样让你想要知道“接来下他们都怎样了”。

低调的幽默、含蓄的温情,这些打动人心的故事,太适合这个假期跟孩子一起享受了。这部剧目前出了三部,均是9.4、9.5分,请“放心享用”。

03
《绿山墙的安妮》及
加拿大电视剧《小小安妮》
(第1-3季)
原著作者:(加)露西·莫德·蒙哥马利
开播时间:2017年
▲ 《绿山墙的安妮》封面及加拿大电视剧《小小安妮》第一季海报

一头红发的孤女安妮·雪莉,阴差阳错被绿山墙农舍的一对老兄妹收养。她在自然生机和温暖人情的环抱下灿烂成长,而她的烂漫想象、无穷而蓬勃的乐观趣味、对生命之美的发现与感悟,也逐渐改变着周遭的世界。

《绿山墙的安妮》自1908年出版以来风靡全球,被译为近百种语言,影视作品、舞台剧改编不断。国内外权威媒体、图书榜单常年推荐,美国Goodreads以350万票将其评选为“童年挚爱之书”,英国《卫报》称其为“生命中不可或缺的100本书之一”。

马克·吐温盛赞“从没有人能把童年生活描写得如此甜美可爱。”至今,每年依旧有成千上万读者慕名前往“绿山墙农舍”所在的加拿大爱德华王子岛。

电视剧由网飞出品,在改编上颇受“原著党”诟病——相比原著,电视剧情节上更暗黑一些,更多涉及霸凌和偏见;安妮的性格也有一些大大小小的“出入”。

不过,喜欢这部剧的也大有人在。简单的故事、质朴的人物以及“对真善美的追求”,这样的设定太适合心里感觉“丧”的时候看了,就让它给你带来一些暖意。

《绿山墙的安妮》版本众多,但马爱农翻译+“国际安徒生奖”安野光雅绘制插图的,仅此一版!

04
《小王子》及
法语版舞台音乐剧
原著作者:
(法)安托万·德·圣埃克苏佩里
首演时间:2002年
▲ 《小王子》图像小说及舞台剧海报

1943年《小王子》在美国出版,80年来,它被译成260多种语言,发行量超过5亿本,是销量仅次于《圣经》的书。

大家都说《小王子》是治愈内心的童话,它确实是!但它想做的不仅仅是抚慰和治愈。

作者安托万并不想治愈大人的内心,而是想告诉每个还没有变成“无聊大人”的孩子,坚持自己的想法,坚持守护你认为生命中最重要、最宝贵的东西,不要被数字、被生活,压迫成一个无聊无趣的大人。

它唯美梦幻、纯真动人,还帮助我们找回人生的真谛,打开每个人通往幸福的地图。

同名舞台音乐剧由Elisabeth Anaïs作词,著名作曲家Richard Cocciante作曲。Richard Cocciante同时也是著名音乐剧《巴黎圣母院》的作曲。舞台充满想象力,极致浪漫。目前b站能看到,法语中字。

《小王子》中文版版本众多,最近,接力出版社引进了贴合原著的图像小说版,童书妈妈首发,价格全网最低!详情请点击这里

05
《玛蒂尔达》及
同名音乐剧电影
原著作者:(英)罗尔德·达尔
电影上映时间:2022年

玛蒂尔达5岁时就把大多数经典作家的作品读完了,不幸的是,这个聪明绝顶的小姑娘却遇到了世界上最庸俗势利的爸爸妈妈和最恶毒的校长。

不过,神奇女孩玛蒂尔达自有对付这一切的办法。在和恶毒的特朗奇布尔校长斗争的过程中,玛蒂尔达和善良的亨尼小姐结下了深厚的友谊。

《玛蒂尔达》这个故事的作者是英国著名儿童文学作家罗尔德·达尔。这位作家一向坚决站在孩子一边、为孩子说话,对他那些脑洞奇幻的作品,很多孩子看了开头就放不下了。三川老师曾细致分析过其作品的魔力,点这里看详情。

他的作品被多次搬上大银幕,这部《玛蒂尔达》此前也被改编成舞台剧、电影等等,2022年新版的电影是音乐剧的形式,年底刚在英美上映。

据说,在伦敦的首映礼上,主办方邀请了很多小学生来观看,影片中孩子们反抗校长的瞬间,全场掌声雷动。

我们很多人从小被教导服从规则,可如果规则不合理,你是否敢于冲破它?

06
《魔戒》及
电影《指环王》三部曲
原著作者:(英)J·R·R·托尔金
首部上映时间:2001年
▲ 《魔戒》套装外盒及《指环王》第三季海报

《魔戒》堪称魔幻主题的巅峰之作,影响了众多后世作家。

《魔戒》是一部为了世界的光明未来,誓死抵抗黑暗的伟大史诗。魔戒,拥有统御众戒、奴役世界的力量,黑暗魔君索隆苦觅已久。为了守护家园,魔戒继承人弗罗多离开宁谧淳朴的夏尔,踏上前途未卜的旅途。

与他同行的是睿智的巫师、勇敢的人类、美善的精灵、坚毅的矮人和热爱和平的霍比特人,征途见证了勇气与友谊……每个人各自抵御着无尽的诱惑与磨难,承担起属于自己的善恶考验。

作者J·R·R·托尔金,英国作家、诗人、语言学家及大学教授,以创作经典史诗奇幻作品《哈比人历险记》《魔戒》与《精灵宝钻》而闻名于世。

《魔戒》还是J.K.罗琳、乔治·马丁、彼得·杰克逊、阿西莫夫、阿瑟·克拉克等众多天才作家喜欢、敬仰的巅峰之作。

改编电影《指环王》三部曲被称为电影史以来最震撼最宏大的魔幻巨作之一,无论特效、剧情、细节都堪称完美。《指环王3:王者无敌》获第76届奥斯卡最佳影片奖。

07
《小妇人》及
同名电影
原著作者:(美)路易莎·梅·奥尔科特
电影上映时间:2019年


一个蓬勃发展的社会中,家境普通甚至贫寒的四个女儿,如何寻找人生幸福呢?她们的母亲说:

我宁愿你们成为拥有爱情、幸福美满的穷人家的妻子,也不愿你们做没有自尊、没有安宁的皇后。

我们公号很多次推荐孩子们尤其是女孩们读一读《小妇人》(看三川老师的推荐,点这里),可这部书文字量大、书名又异常朴实,怎么让孩子接受推荐呢?

我家里姐姐12岁了,正是“中二”好年华。新买的《小妇人》图书中夹着几张电影剧照,俊男美女果然吸引了孩子的注意,嚷嚷着要看电影。可周中是没时间看电影的,小家伙二话不说猛攻原著,看得废寝忘食,完全忘了看电影的事情。

看完还一个劲儿推荐我去读,我只好“乖乖去读”。

等她想起来电影,当然要满足心愿咯!看完她却说:电影真没有原著好看,电影里全是谈情说爱,原著里的姐妹情要感人得多!我在一旁连声附和,她激动地又大发感慨。说完,又去翻原著了。

论忠于原著的程度,这部电影的确有些方向上的偏差。不过,它巨大的明星效应居然能带动孩子对原著产生兴趣,与电影对照后,还能跳出“花痴”心态,评论一番,单凭这,也值得推荐啊!

08
《追风筝的人》及
同名电影
原著作者:(美)卡勒德·胡赛尼
电影上映时间:2007年


《追风筝的人》这本书堪称当年现象级畅销书,在《纽约时报》畅销书榜上榜近101周,中文版发行超1000万册,感动全球无数读者。

1978年,12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人阿里的儿子哈桑情同手足。然而,在一场传统的斗风筝比赛改变了二人的命运:阿里和哈桑离开了阿米尔家,音信全无;阿米尔和父亲移民美国,过上了新生活。

成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。为了赎罪,2000年,阿米尔再度踏上暌违二十多年的故乡,希望能为不幸的好友尽最后一点心力。等待阿米尔的,除了满目疮痍的家乡、不堪回首的往事,还有难以启齿的秘密。

温情的笔触,展开一个残忍的故事。全世界不同文化、说不同语言的上千万读者,多半是从这本书开始了解阿富汗。

虽然有原著党吐槽电影不如原著好看(这不是很正常的吗?),但这部电影还是曾提名金球奖最佳外语片等。

09
《海蒂》及
电影《海蒂和爷爷》
原著作者:(瑞士)约翰娜·斯比丽
电影上映时间:2015年

海蒂的故事从首版至今已百余年,已经走进一代代读者的心里。

天真可爱的海蒂被姨妈送到阿尔卑斯山上,跟性情孤僻的爷爷住在一起。热爱自然的海蒂觉得山间生活新奇又充满乐趣,她的热情一点一点感染了饱经沧桑的爷爷。

后来,姨妈突然到来,连哄带骗把海蒂送到城里大户人家,陪伴双腿残疾的克莱拉小姐学习。那里的女管家对海蒂非常严厉,女仆也瞧不起她。海蒂失去了自由,患上了思乡病。 

最后,海蒂终于又回到阿尔卑斯山上。而且,在她的感染与鼓励下,好友克莱拉重新从轮椅上站了起来。
这个故事被多次改编成电影,日本动画导演高畑勋还曾将它改编成52集动画片。很多成年人看过2015版电影后,一边摸着眼泪回味一边感慨:有生之年要去趟瑞士!

10
《沙丘》及
同名电影
原著作者:(美)弗兰克·赫伯特
电影上映时间:2021年

干旱的行星阿拉吉斯,又被称为“沙丘”,这是一个与地球截然不同的世界——是英勇豪迈、心计深沉的亚崔迪家族的领地,也是阴鸷冷酷、顽强剽悍的弗瑞曼人的故乡,更是庞大无匹、可以吞噬一切的沙虫的巢穴。

它所出产的,更是整个人类宇宙梦寐以求的珍宝——香料。

以这颗行星为舞台,上演着英勇和怯懦、高尚和卑鄙、忠诚和背叛的大剧,它的一举一动,都牵动着整个人类宇宙。

科幻巨著《沙丘》曾获得科幻文学界的顶级奖项雨果奖和星云奖,更是经常入选各类“一生不可不读”的书单。‍

从诞生至今半个世纪过去了,人们越来越发现其中的现实意味。作者弗兰克·赫伯特在科幻文学中的地位就如同托尔金在奇幻文学中的地位一样,无人可以动摇,“作为受人敬仰的领袖人物和经验丰富的‘水手’,他教会了科幻作家如何赋予科幻小说以思想。”

电影《沙丘》是该系列第一部,其中,天赋异禀的少年保罗·亚崔迪被命运指引,为了保卫自己的家族和人民,决心前往浩瀚宇宙间最危险的星球,开启一场惊心动魄的冒险。

与此同时,各路势力为了抢夺这颗星球上的“香料”而纷纷加入战场。最终,唯有那些能够战胜内心恐惧的人才能生存下去。

该系列电影第二部《沙丘2》将于2023年11月上映。

童书妈妈三川玲,教育出版人、童书评论人、TEDkids智库专家、中国营地联盟理事,亲自下场看了5000+孩子作文的阅读写作教育者,致力于用顺应天性的阅读法与写作法让更多人爱上阅读,享受写作。著有《通往幸福的教育》,《孩子天生爱写作》(即将出版)。


▼精英说今日视频推荐

“在看”我吗↓

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
世界儿童文学经典广播剧系列 |《爱丽丝梦游仙境》第三集之爱丽丝掉进眼泪池塘推荐|三月5部最值得观看的影视剧集!光明悦读 | 走近朱自清,走进一代文豪的文学世界 重温脍炙人口的文学经典和文化精髓“下文可能引起不适”?多部文学作品被标注“触发预警”引争议柿话柿说,柿柿留心(10)柿出有因游吉萨金字塔,猜古埃及之谜1月电视剧备案:数量下降42.8%,重大革命题材电视剧《曙光》备案高质量名人传记读什么?这套书肯定“喂饱”孩子!奇声(IQDubbing)-- 面向影视剧的AI配音技术马伯庸的书写得好,影视改编怎么老是稍欠火候?世界儿童文学经典广播剧系列 |《爱丽丝梦游仙境》第二集之爱丽丝变小啦帝都“牛娃”寒假都在读什么?鼎石、清华附等14所北京学校书单一次性大公开!MIT商学院的学霸都在读什么书?寒假想提升思维的你绝不能错过这7本[资源] 迪士尼10部经典动画,值得收藏!寒假看起来~世界儿童文学经典广播剧系列 |《爱丽丝梦游仙境》第一集之神奇的兔子洞广电总局发布2022中国电视剧选集,20部剧迎高光时刻最新!斯坦福、芝大年度书单出炉,名校学霸们寒假都在读什么?首集口碑炸裂!游戏《最后生还者》HBO改编电视剧收获赞誉CS书单|全美第一计算机牛校的学生都在读什么?短视频平台直播影视剧,​「抖快号」取代「爱优腾」?表演的本体论和影视中的科学家形象:以《三体》改编为例科幻与现实,理性与情怀,电视剧《三体》的改编价值延伸柿话柿说,柿柿留心(9)柿甜酸橙人生的血脉之河一直在流淌开年福利来啦!快呼朋唤友来一起抽现金红包、玩具、文具、牙刷……离大谱!医疗影视剧这些剧情到底忽悠了多少人?20部电视剧通过广电总局备案!#三体赢麻了#冲上热搜!背后哪些公司获益?影视改编为何争议不断?世界儿童文学经典广播剧系列 |《爱丽丝梦游仙境》第九集之鱼仆人和青蛙仆人世界儿童文学经典广播剧系列 |《爱丽丝梦游仙境》第四集之干巴巴故事和荒唐的奖品下一本书读什么?(年度版)那些被照片留住的早晨假期推荐 | 10部高分金融电影、纪录片 ,提高认知!世界儿童文学经典广播剧系列 |《爱丽丝梦游仙境》第五集之变大的爱丽丝闯祸了世界儿童文学经典广播剧系列 |《爱丽丝梦游仙境》第八集之暴躁的鸽子妈妈
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。