读完这6本高分好书，也许只有真的勇士才敢入爱河
爱情曾经是一种“神话”。
遵从内心的选择，与心爱的人在一起，谋求自己的幸福——这是多么美好的事情。
但是，今天的爱情，在有些人看来已经成了人生的可选项，成了对出身、学历与收入的算计，成了“上岸第一剑，先斩意中人”，成了“智者不入爱河”。
电影《爱乐之城》剧照
所以，有的作家早已摒弃故作浪漫的语调，戳开爱情的粉红色面纱，把真实的爱情与婚姻写给世人看。
在这个特殊的日子，译文君想推荐6本豆瓣高分好书，它们都写尽了爱情、婚姻乃至人生的苍凉底色。
推荐它们倒不是为了“劝退”天下有情人，而是想说，爱从来不是一件容易的事，有的时候，爱甚至是反人性的。
只有洞悉了爱情与婚姻里那些“人性的弱点”，以勇气与智慧来面对，才能让爱情走得更远。
豆瓣8.0分
《鞋带》
[意]多梅尼科·斯塔尔诺内 著
陈英 译
上海译文出版社
群岛图书
你真好。你们男人对女人真好。男人一辈子有三个崇高的目标：保护我们，干我们，伤害我们。
丈夫阿尔多年轻时曾经抛妻弃子，与别的女人同居。
妻子婉妲面对丈夫的背叛，一直没有放弃，独自照顾年幼的孩子。
阿尔多发现自己无力掌控情人，又怀念起婉妲和那个稳定的、温馨的“家”。
阿尔多回来了——在婉妲面前，他像一个做错了事情的孩子，等待“母亲”的责骂。
而婉妲，竟然也像一个宽容的“母亲”，假装之前的一切从未发生，重新接纳了阿尔多。
根据小说改编的电影《婚姻连系》剧照
阿尔多的背叛，仿佛是一次青春期男孩的离家出走，只不过发生在错误的时间与地点。
他们心照不宣地维持着这个家庭，殊不知子女们目睹一切，内心已然发生了变化。
多梅尼科·斯塔尔诺内的小说，宛如手术刀一般精准，借婉妲之口吐槽阿尔多身上小市民的拧巴与虚伪，借阿尔多之口对文化圈的浮躁大加鞭挞，借子女之口冷眼旁观这段假意维系的婚姻。
读这本书的时候，每个人都多多少少感觉自己被作家diss了，不自觉地审视自己。
一本薄薄的小说，把扭曲的婚姻生活和复杂的人性刻画得入木三分。
豆瓣8.5分
《光年》
[美]詹姆斯·索特 著
孔亚雷 译
广西师范大学出版社
理想国
他们的生活很神秘，就像一座森林。从远处看仿佛是一个整体，可以被理解、被描述，但靠近了它就开始分离，开始破碎成光与影……
丈夫事业有成，妻子优雅聪慧。
两个可爱的小孩，一群迷人的朋友，还有一只狗和一匹小马。
这妥妥就是模范家庭，无数人心中的理想归宿啊！
然而，这艘“爱情小船”表面光鲜亮丽，暗里已经在慢慢腐朽、下沉，无可挽回。
在激情与时光流逝之间，在家庭与自我之间，在占有与放弃之间，詹姆斯·索特细致捕捉到婚姻生活里那些碎片。
他以极尽华美且典雅的遣词造句，书写一段注定分道扬镳的“美好爱情”。
在这部关于理想生活的哀歌里，字里行间流淌着一种“终将bad ending”的哀伤的宿命感，这是它最迷人也最值得一读的地方。
豆瓣9.0分
《革命之路》
[美]理查德·耶茨 著
侯小翊 译
上海译文出版社
就从那一刻开始，他的生活就由一连串他不想要的事情组成。
《革命之路》也是一个安稳生活的理想走向破灭的故事。
二十世纪五十年代，美国人逐渐滑向“一种盲目的、不惜代价的对安全安稳的依恋”。
年轻的弗兰克和爱波夫妇，就住在康涅狄格州郊外一处中产阶级社区，被几乎一模一样的中产阶级家庭环绕。
弗兰克脚踏实地，爱波则生性浪漫、富于幻想。
电影《革命之路》剧照
理想与现实之间的鸿沟使他们的关系陷入了困境，愈发频繁的争吵几乎要使两人窒息。
爱泼提出迁居欧洲以寻找自我，一度给两人带来短暂的希望。
然而计划最终落空，他们的婚姻也不可逆转地走向破灭。
作者曾说过：“我笔下的人物都在自己已知与未知的局限内，风风火火地想要做到最好，做那些忍不住要做的事，可最终都无可避免地失败，因为他们忍不住要做回自己原本的样子。”
豆瓣8.5分
《伪装成独白的爱情》
[匈]马洛伊·山多尔 著
郭晓晶 译
译林出版社
在生活中，被不正当的爱所伤害的人，要比死于中毒、车祸和肺癌的人的总和还要多。
丈夫回想起妻子在床上那半迎合半嘲讽的眼神，他感觉那眼神浇灭了他心中的火焰。
丈夫的前妻坐在街角的甜品店，远远地看着他为现任妻子打包甜点。
现任妻子与情人彻夜长谈，丈夫的衣柜里有各式各样的袜子、领带，还有整墙整墙的书。
这一切都让曾经是女仆的她，感觉自己的双手格外肮脏，而丈夫身上万年不变的甘草味，令她感到恶心。
多年后，情人在美国的小酒吧里偶遇逃亡的丈夫，目送他消失在贫民窟……
四个人，四段独白，勾勒出复杂纠葛的爱情故事与失败婚姻，难掩彼此的悔恨与不解，甚至是不屑与厌恶。
这些最真实的情绪，只能以“独白”的形式才能讲述，而这些独白之中，掺杂了各自的视角与立场，又产生了新的碰撞。
豆瓣8.7分
《奥丽芙·基特里奇》
[美]伊丽莎白·斯特劳特 著
张芸 译
南海出版公司
新经典
不能随随便便地把爱放走，好像它是餐盘上一块等待分发的果馅饼，错过这轮还有下轮。不，如果爱就在眼前，要么抓紧，要么放弃。
奥丽芙生性刻薄、暴躁，她拒绝道歉和一切无用的矫情。
在儿子的婚礼上，奥丽芙无意中听到新娘说自己的坏话，便拿走她的皮鞋，扔进了垃圾桶。
丈夫送的一束鲜花，被奥丽芙毫不在意地丢进了旧花瓶，没再多看一眼。
可在别人看不到的地方，她也会不动声色地流露出对周遭世界的关怀和善意。
她会毫不客气地戳穿伪善，也会毫不犹豫地伸出援手。
斯特劳特以罕有的优雅笔调，书写的是一个普通家庭里不起眼的日常。
在她的叙述里，我们看到生活微小细节里蕴藏着的复杂人性，以及巨大的情感力量。
阅读这本书的时候，我们很难不感到，我们都像奥丽芙一样，在琐碎与希望中活着。就算生活被戳得千疮百孔，却仍然心怀不舍的灵魂。
豆瓣8.9分
《论爱欲》
汪民安 著
南京大学出版社
人们开始在自由市场框架中训练和学习爱与婚姻……将经济盘算引入爱情编码中。
在前现代时期，人类凭着某种天真的直觉，崇尚真理，勇于追求尘世之爱。
在现代，我们却丧失了主体性，完全活在世俗理性的庞大阴影之下，去拥抱我们这个时代的“爱”。
清华大学教授汪民安围绕“爱”与“性”、“爱”与“情”，探究爱欲的谱系与爱的政治，以回答我们在当下这个时代应该如何实践“爱”。
他希冀我们突破时代的局限性，追求纯粹的爱、至高无上的爱、在工具理性下几无可能的爱。他试图重新唤起人之高贵性。
（完）
更多资讯，点击关注
👇
微信扫码关注该文公众号作者