“这是在抢钱！”瓦斯价格暴涨，帐单$1.3万！ 中餐馆老板直呼“扛不住”……

在哈冈（Hacienda Heights）和亚凯迪亚（Arcadia）有两家餐厅的业者鹿强最近压力山大。他说，瓦斯帐单宛如过火箭一样让人心惊肉跳。11月一家餐厅的瓦斯帐单还是2000元，12月变成4000元，当时觉得涨一倍还能忍受，结果最新的帐单来了，亚市的餐厅瓦斯帐单费用竟是1万3646元，哈冈的帐单9989元，两家瓦斯费加起来都赶上一家餐厅一个月的房租了。

鹿强气愤地说，帐单数字太夸张了，简直是在抢钱。来美国几十年，从来没想到瓦斯会成为主要成本。去年同期瓦斯费用还只是2000元，现在涨了足足六倍，这到底是什么物价啊？印钞票也没有那么快。本来疫情期间，餐厅生意经营就很艰难，现在生活回归正常，生意刚有所好转，通货膨胀又导致物价和人工上涨，现在这点利润还要被瓦斯帐单吃掉，还让大家怎么活？小企业真的吃不消，政府不管一管吗？为什么不能给瓦斯费设置一个上涨限额？

天普华人餐厅业者Lily也面临同样的困境。她表示，餐厅这个月瓦斯帐单快1万元，之前还是5000元，现在涨了一倍。但餐厅目前还没有涨价，这部分增加的成本还是自行承担。客人不理解餐厅涨价是因为各项成本的增加，只会觉得餐费贵。听说电费也要涨，再这样下去很多华人餐厅都要关门了，以往是交不起房租关门，现在是因为交不起水电煤气费。

商家如此艰难，民众也一样面临着突然暴涨的瓦斯帐单。亚市华人齐小姐表示，他们一家三口，以往的瓦斯费每月最多100多元，现在一下子到300多元。还有华人瓦斯帐单一个月要2000多元。巴沙迪那的祝小姐说，他们家有七、八个人，以往瓦斯帐单最多几百元，这个月瓦斯帐单2000多元，简直贵到不可思议。

华人李女士一家三口，平时很少在家做饭，只有基本的锅炉和烘干机使用瓦斯，即便如此瓦斯帐单也飙到300多元。她说，现在每个月看煤水电帐单都害怕，万物皆涨，唯有工资不涨。她想换一个无需在家工作且工资高一些的差事，这样至少白天使用的都是公司的水电，作为普通百姓只能从牙缝里省钱。

南加瓦斯公司已宣布2月的费用，将减少68%。不过政府应该从此次危机中反思，对于民生物品的涨价，民众是很难合理管控风险的。当局必须做的更多，例如设立涨价上限或者配置合理的地方储备，不应让天然气这类民生资源靠「天」吃饭。

加州政府一直自夸，60多年前的北水南调等水利工程的远见，成功缓解南加的干旱状况。如今面对瓦斯价格失控，应该有能力做得更多。