Redian新闻
>
“你从第一次分手中学到了什么?”这位路人的回答充满了哲思……

“你从第一次分手中学到了什么?”这位路人的回答充满了哲思……

公众号新闻
TikTok视频博主在伦敦街头采访路人:

"What did you learn from your first heartbreak?"
“你从第一次(分手)心碎中学到了什么?”


其中一位路人的回答满是哲思和智慧,不少网友听完表示备受启发、豁然开朗
↓↓↓

谈及自己的第一次“心碎”,这位路人坦然说:

"Those who stay are supposed to stay. Those who go are supposed to go."
“该留下的人会留下来,该走的人总会要走。”


他还表示:

"Rejection is a chisel for perfection."
“拒绝是通往完美的凿子。”


组成“No(不)”这个单词的“N”和“O”,还可以代表“next opportunity(下一个机会)”,或者“new options(新的选择)”。


当被问到“你想对那些正在经历心碎的人说些什么呢?”

这位路人说:“你的心不是碎了,而是在重塑。”

"It's not heartbreak, it’s heart shape."



“你们所经历的这些正在塑造你的内心,让你们能为将来更长久的亲密关系做好准备。”

"These experiences that you're going through are shaping your hearts for the relationship that will be long lasting."



“你要反思自己为什么陷入这样的处境中。但是一定要记得,你这是在调整内心、塑造内心,这是内心的成长。”

"But always think of it as heart shaping, heart moulding, heart development. "


最后,他还鼓励大家,“生活中处处是美好的经历等着你去发现。不要放弃。别总纠结于那一个人,会有更好的人来到你身边。”

"There are wonderful experiences to be had everywhere. Don't just quit.  Don't just worry about the one, there’s more to come."



在博主的这条街采视频下,不少外国网友点赞表示看完很受启发。

“这是我很长一段时间以来听到过的最好的建议了。”


“他的遣词造句很优美。”


“‘Heart shaping (塑造内心) ’!太喜欢他的修辞了。”


“看哭了。我最近过的很艰难。这个视频来的正是时候。”


来源:TT@Dose of Society

China Daily精读计划来了!
每天20分钟,
带你学英语,看世界!
点击图片,了解更多
↓↓↓


推 荐 阅 读






微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
“妈妈,你能不能不去上班?”你的回答很重要!军旅故事原创系列(21)疯狂的岁月从修复 Kubernetes 集群中,我学到了什么梅西队友的狗血剧从《孙子兵法》里能学到了什么?解锁手游潜力:开发者们可以从放弃开宝箱中学到什么?痛苦记忆!两年两倍,一把归零!时隔14年,爆雷事件再度重演!投资记忆如此短暂,你学到了什么?被马天宇的回答戳到了TED演讲|我们能从恐惧中学到什么?颠覆你的想象教育里充满了焦虑,其实并非偶然年末岁尾,老爸的生命也即将结束…看完ChatGPT的回答,AI大佬们不满了不让人省心的鬼天气当自由的钟声敲响,我们的心中不只是喜悦,还充满了痛苦的羞耻“孩子,为什么我劝你不要和差生玩?”这位妈妈的话太现实了为什么过年要回家,这是我听过最动人的回答如何回答“为什么是SaaS?”这一灵魂拷问,有9个深度思考床单应该多久洗一次?澳洲这位医生的回答让网友们惊呆了。。。“你的期望薪资是多少?”看职场高手都是如何回答的锡克庙“像仙境里的城堡!”这家老牌地标酒店停业!许多新西兰人的回忆![干货] “Use it or lose it”,这段小短文充满哲思,值得背诵!人像一颗被安在工位的电池,用完了就回家充电,充满了再安回来|闫家成 一席第972位讲者高启强在《孙子兵法》里究竟学到了什么?暴涨的诱惑!一次分掉七成利润,豪气上市公司涨停!AI最牛概念股已涨260%!券商首席深夜高喊牛市不言顶,应当勇敢加仓!面试官问:“你有其他 offer 吗?”,应该如何回答?央视男面试官:“杨澜,你敢不敢穿比基尼出镜?”她的回答,惊艳全场…“抖音、微信、小红书、知乎等中文媒体平台,哪个更有前途?”,ChatGPT的回答对吗?“你就准备这么平淡地活着?”“有什么不好吗?”“25岁离过婚和36岁未婚的女人,你愿意娶谁?”这个男人的竟这样回答......学习的目的到底是什么?ChatGPT的回答精准、解读绝了!“27岁离过婚和35岁未婚的女人,你娶谁”,这个男人的回答惹怒无数人“考上大学,去了北京,怎么还种地?”这个女博士的回答刷新了我的认知…谁看了不觉得爆裂,每一条解释都充满了故事“什么?为什么?我们在谈论什么?”
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。