Redian新闻
>
多部华语片入围瑞士真实影展

多部华语片入围瑞士真实影展

公众号新闻

转自公众号:月亮MovieMonthly
第 54 届瑞士真实影展Visions du Réel将于 4 月 21 日至 30 日拉开帷幕。

作为世界纪录片电影的展示平台,瑞士真实影展一直引领着世界纪录片电影的发展潮流。今年影展将再度以线上下混合展映模式,带来总计 46 个国家与地区参与的 163 部影片,其中 84 部为世界首映,24 部为新人首作。

「国际长片竞赛」为影展最重要的单元,今年共 14 部作品入选,其中 12 部为全球首映,2 部为国际首映。评审团由小克莱伯·门多萨(Kleber Mendonça Filho领衔。


《In Ukraine》剧照

资深纪录片导演托马斯·沃尔斯基(Tomasz Wolski) 携新作《In Ukraine》再度闯入国际竞赛(先前凭 [1970] 获评审团特别奖),该片首映于今年柏林电影节论坛单元;入选该单元的还有实验名导彼得·梅特勒(Peter Mettler) 的新作《While the Green Grass Grows》,是其迄今最为亲密的影像之作 …… (完整片单介绍后续发)


→ 

《While the 

Green Grass 

Grows》

剧照

彼得·梅特勒




「灼光竞赛」共 15 部作品入选,其中包括《这个女人》《Guián两部华语电影。该单元由长片、中长片组成,重点关注当代艺术家和新秀影人的最新创作,去年的灼光大奖颁给了张文倩执导的家庭纪录片《五口之家》

「瑞士竞赛」共 12 部作品入选,该单元重点关注瑞士本国及本土作者的新作。Yamina Zoutat 执导的新作Bloodhound同时入选今年法国真实影展。

「国际中长片&短片竞赛」共 32 部作品入选,该单元类型丰富、视野前瞻、策展思路清晰。吉约姆·布哈克([南法撩妹记],手册十佳) 的新作Linda and Irina、拉斯兰·范多特[我们将去往何处] 的新作Rui均入围该单元,令人期待。


《Linda and Irina》剧照

图:卢奎西亚·马特尔

每年影展都会选出一位先锋电影人(Guest of Honour),授予荣誉奖(Honorary Award),以表彰他们对电影的贡献及才华,本届得主为阿根廷女导演卢奎西亚·马特尔(Lucrecia Martel)

今年的影人工作坊(Atelier)则邀请了瑞士导演让-史蒂芬·布朗(Jean-Stéphane Bron),其以纪录片创作在国际上备受关注。另外,影展与 HEAD – Genève 共同发起邀请,以特别贵宾(Special Guest)名义,邀来意大利女导演、编剧兼剪辑师阿莉切·罗尔瓦赫尔(Alice Rohrwacher)。除了对上述三位电影工作者的作品进行回顾,影展还将举办电影大师班,以专业的视角,与影迷面对面交流,分享切身体会。

今年有多部华语电影入选,本文对其进行了梳理,如下所示:

入围「灼光竞赛」

这个女人   This Woman

制片国家:中国大陆
导演:Alan Zhang
片长:90分钟
对白:中文

本片讲述一位年轻女性失去了在北京做了十年的工作后的生活。(自译)

Guián

制片国家:哥斯达黎加
导演:Nicole Chi Amén
片长:75分钟
对白:西班牙语 / 中文

Nicole Chi Amén 从小出生在哥斯达黎加的华人社区,她说西班牙语,而她的祖母 Guián 只会说粤语,尽管住在同一个小镇,但二人始终无法正常交流。对于 Nicole Chi Amén 来说,祖母和那神秘的语言和文化,是她童年记忆中重要的一部分。在祖母离世后,Nicole Chi Amén 决定前往中国寻根。(自译)

入围「国际中长片&短片竞赛」

变装皇后   Baby Queen

制片国家:新加坡
导演:雷远彬
片长:62分钟
对白:中文 / 英语 / 马来语

本片讲述了本地入行两年的变装皇后唐戏儿(Opera Tang)的故事,包括唐戏儿与90岁外婆的温馨互动。(源自网络)

Squid Fleet

制片国家:美国
导演:Ed Ou / Will N. Miller
片长:12分钟
对白:中文

Squid fishing on the high seas is one of the practices most called out by protectionist groups around the world, and the exploitation of its workers is repeatedly denounced by human rights organisations. This visually powerful film brings us dazzling images of a unique and terrible world: that of the fishing vessel, thousands of kilometres from home.  (vdr)

「广角」(Grand Angle入选

吃苦   Eat Bitter

制片国家:中国大陆 / 中非
导演:孙宁忆 / Pascale Appora-Gnekindy
片长:94分钟
对白:中文 / 法语

疟疾、落后与战乱,中非共和国是世界上最贫穷的国家之一。托马斯,一名23岁的挖沙工人,每日潜入乌班吉河底徒手挖沙,不带有任何保护设备。买这些沙子的人中,有一名叫栾建民的中国建筑工人。他为了给国内的妻儿提供更好的生活,在非洲大陆打工十年。托马斯和栾建民,处在建筑行业的中底端,希望通过自己的奋斗,为自己的家人创造更好的生活条件,可是疫情、暴乱,政府强制关闭沙场,他们能够苦尽甘来吗?(官方简介)

Highlight」入选


午夜出走   The Last Year of Darkness

制片国家:中国大陆 / 美国
导演:Ben Mullinkosson
片长:90分钟
对白:中文 / 英语

在成都生活六年了,Ben 已经在这个城市扎根并交了很多中国朋友,他们叫他“笨笨”。在成都笨笨过着丰富的文化生活,滑滑板,与各类亚文化群体社交,并把他朋友们的生活拍成了纪录片。 (源自微博“导筒directube”)

Opening Scenes入选

同一屋檐下   Under One Roof

制片国家:中国大陆 / 法国
导演:王瑜
片长:20 分钟
对白:中文

一对姐弟在法国马赛的餐馆里打工,姐姐畅想着夏天能回国,弟弟在烦恼着未来的生活,在各种语音电话中流淌出他们留法的困境。

凹凸镜DOC

ID:pjw-documentary

微博|豆瓣|知乎:@凹凸镜DOC

推广|合作|转载  加微信☞zhanglaodong

投稿| [email protected]

放映|影迷群  加微信☞aotujing-doc 

用影像和文字关心普通人的生活




微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
第73届柏林国际电影节完整获奖名单,华语片再接再厉!来自一个985高校博士生的自白:博士真的不爱科研憋了34年,这部华语天花板,是时候引进了…被禁、撤档、杀进柏林,这尺度华语片,能播就算赢!华语地缘影展·上海 | 极限的限度:毕赣《路边野餐》豆瓣8.9,这么好看的华语片,内地却没法播出今年最惊艳的华语片,原型“荒诞”又动人华语地缘影展 · 济南 | 孔大山短片集王兵新片入围戛纳主竞赛单元;恐怖片《招魂》将拍剧版华语地缘影展 · 青岛 | 胡波导演短片集香港,走在街头上影节“影展精粹”|戛纳,柏林,釜山多部新片亮相面对当下越来越不利的处境,我们美国华人该怎么办?2023长安城真实影像计划|全新启动2023新鲜提案·黎里真实影像大会圆满闭幕英国最著名的纪录片电影节公布片单,两部中国纪录片入围上映首日就被禁,这部华语片该翻案了​华语地缘影展 · 上海 | 邱炯炯导演纪录片回顾展映第76届戛纳电影节官方海报发布,多部华语片持续入围2023戛纳电影节评委会阵容及闭幕片公布,2部中国导演短片入围基石单元又一部华语大片翻车,别甩锅给演员华语地缘影展 · 青岛 | 孔大山短片集三月第一部好口碑华语片,终于来了!华语地缘影展 x A4系列展映&交流真实影像,江南的鲜少不了这20部“新鲜”提案!十余部华语动画2023法国昂西动画电影节特拉华州内穆尔庄园(Nemours Estate),室内陈设多部华语片,在世界最早的纪录片节上获奖中国鹰派放气球扰乱中美解冻,从而逼老大解放台湾的可能性? 不大戛纳为你选出20多部酷儿新片,华语长片在列曾代表华语片入围釜山影展,看这部邪典科幻如何剑走偏峰9.1分华语片下映事件,我们咨询了四位纪录片导演!40余部华语片亮相香港国际电影节,大师经典,新人佳作集结真实的鲁迅倒计时5天 | 2023新鲜提案·黎里真实影像大会等你投递
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。