作者 / 林海东
5月19日，朝中社发表文章，题为《战争挑衅活动没完没了，其终点在哪里》。这是一篇综述性质的文章，大部分篇幅在陈述今年以来各种已经发生或将要发生的美韩联演情况，揭露美韩战争挑衅的没完没了。要点大致如下——
- 重申形势判断，即“半岛局势正朝着爆发边缘步步逼近”。
- 陈述各种美韩联演事实及其性质，表达对即将发生的美韩“联合协同火力剿敌演习”的严重关切。
- 重申美国是半岛和地区和平与安全受到严重威胁的根源、“罪魁祸首”、“麻烦制造者”。
- 重申“针对当前严重事态和长远威胁，拥有更具威力的正当防卫手段，是主权国家的合法权利”；强调朝鲜发展核导计划的合理性与正当性。
朝中社此文虽然只是非正式官方表态，发声层级较低，但已经清楚预示朝鲜将对史上最大规模美韩“联合协同火力剿敌演习”（5月25日至6月15日）予以相应的军事行动回应，有“勿谓言之不预”之意。接下来，可能还会出现金与正或其他相关部门的正式表态。据韩国军方及媒体披露，美韩此次联演将出动从空中到地面的高科技装备及最新尖端武器，以实弹和野外训练方式进行。另外，韩国军方正在招募社交媒体平台上“有影响力的博主”对此次联演进行宣传，邀约1500名“民间观察员”观看演习，据说是为了“提高民众的安全意识”。从朝中社此文来看，朝鲜对美韩此次“联合协同火力剿敌演习”是较为敏感的，不仅对其规模、地点（京畿道抱川市胜津射击训练场，朝中社称距其前线地区“只有几公里”），也对其指向性（朝中社质问“针对拥核国的‘剿敌演习’是什么意思”）。由此，大致可以推断朝鲜回应的规模与水平，出动战机及多款导弹、超大型火箭炮、常规远程火炮等进行综合训练的可能性较大，频次可能对应美韩此次联演的频次（5次）。可以想见，近期将出现“来而不往非礼也”的热闹场面。顺便提一句，胜津射击训练场（Seungjin Fire Training Field）总面积近19平方公里，除用于军事训练外（2017年4月，美韩最近一次“联合协同火力剿敌演习”也在此处进行），也是非军事区（DMZ）韩方一侧的旅游景点之一；此次1500名“民间观察员”观看演习大致源于此。近日国内媒体称之为“胜镇消防训练场”，大抵是翻译有误。
韩国行政安全部DMZ相关信息网站页面截图
胜津训练场俯瞰（谷歌地图）
胜津训练场（红圈）与军事分界线（红箭头所指）相对位置
个人认为，美韩联演与朝鲜回应措施并非关注的重点，因为这已经是常态化的你来我往，真正的重点似乎在于朝中社此文提出的“终点在哪里”问题。但朝中社提出的这个问题，目前只是非正式官方看法（基于朝中社的国家通讯社性质），目前信息尚不足以对此做出准确判断，尚需看后续的正式官方表态，要看金与正以及外务省或者军方怎么说。
