“我们与中国的联系远比想象中多”

2023-05-24 08:05

据西班牙《国家报》网站5月22日报道，37岁的安哥拉导演埃里·克拉韦尔没有中国朋友，对此他自己也感到惊讶。他惊讶的原因是在他的家乡罗安达，中国的影响力显而易见。然而，恰恰是中国人的视角成了克拉韦尔创作的一组看似毫无关联的画面的共同主线，在他执导的第一部故事片中，他通过这些画面描绘了罗安达人的生活。这部影片也是为数不多的完全自筹资金制作的非洲电影之一。

据报道，美国波士顿大学全球发展政策研究中心的数据显示，安哥拉是北京在2000年至2020年间提供贷款最多的非洲国家，占中国在非洲提供贷款总额的26.6%。自2002年安哥拉结束长达27年的内战以来，中国成为这个非洲西南部国家的主要投资者。

报道称，英国皇家国际问题研究所一项分析强调：“当时，西方的利益集中在阿富汗和伊拉克所谓的‘反恐战争’上，这就是安哥拉向中国求助的原因。”中国随后同意提供基础设施投资，因此许多中国公民移居安哥拉。

他们留下的印记是显而易见的。克拉韦尔找到了一位专业翻译在影片中出演唯一出现的中国人角色。影片中，这名中国商贩通过在罗安达出售塑料圣母雕像改变了这座城市。

在调研过程中，克拉韦尔惊讶地发现中国人和安哥拉人之间的联系远比想象中要多，也许人类的问题是共通的。“比如，我发现很多中国古语和我们这里的传统谚语非常相似”。

报道称，克拉韦尔创作这部影片的目标是探索新的“110%非洲”的叙事方式，这也是他们逃离西方合拍片的原因。