Redian新闻
>
“泰裤辣” 是什么梗?| 1 min learning English

“泰裤辣” 是什么梗?| 1 min learning English

公众号新闻

最近,“泰裤辣”席卷全网

这究竟是个什么梗?




“泰裤辣”作为网络流行词,最早源自中国内地歌手王琳凯在演唱会上说的一段话:“我是一个特别固执的人,我从来不会在意别人跟我说什么,让我去做什么。如果你也可以像我一样,那我觉得这件事情太酷啦!” 由于他的独特口音,让这句“太酷啦”听起来更贴近“泰、裤、辣”三个字,由此,这个梗很快就在各个社交媒体上火了起来,许多人用这个词来表达自己对某事或某种行为的看法或态度。



除了"cool"

英文可以怎么说来表示酷?


[ awesome]


形容词awesome的英文释义为extremely good,即“极好的,优秀的”,也可以表达“泰裤辣”的意思。


Wow! That's totally awesome! 

哇!真是泰酷辣!


[impressive ]


Impressive一词也可以用来形容给人留下深刻印象的、很酷的人或事,意思是“给人印象深刻的”“令人钦佩的”。


That performance was pretty impressive. 

那场表演太酷啦。



[ sick  ]


单词sick在口语中可以表示“很酷、很棒”的意思。


Sick一词的基本含义为“生病的”“身体不适的”,通常在比较消极的语境中使用。


不过,在英语俚语中,sick常用来表示“特别酷”的意思。


I love that song — it's sick!

我爱那首歌——简直太棒了!


[ lit ]


动词lit是light的过去式和过去分词,有“点亮,点燃”的意思。


Lit作形容词时,英文释义为:very good, enjoyable, or exciting。


Lit可以用来形容一种“超级嗨,很兴奋”的氛围。


It was the most lit party ever.

这是有史以来最酷的派对。


[ rad  ]


Rad的英文释义是exciting or interesting,用于形容非常酷、出色的人、事物或经历,尤其在年轻人之间流行。


He's a rad skateboarder.

他是个超酷的滑板手。




厦门日报社微信矩阵



厦门日报社新媒体中心出品

综合:外研社

编辑:严琦 值班首编:张薇薇

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
[干货] “泰裤辣”英语怎么说,其实很简单...血洗全网的“泰酷辣”,提前胜出年度第一热梗辣!泰裤辣!哈佛耶鲁斯坦福MIT还有牛剑等TOP录取拿到手软,数千专业顶级项目全部囊获!常青藤23Fall录取名场面一起来了解!想给孩子学machine learning 。去哪里找in person的class呢?坐标nj泰裤辣!2023广美毕业季主视觉来了!全部由学生设计!上班“摸鱼”斩获百万粉丝,这位95后和他“儿子”,泰裤辣!贼喊捉贼式的新疆指控,让人出离愤怒泰裤辣!首届旱地龙舟大赛要在悉尼Rhodes举行!无数人抢着报名!华人区最火爆活动!端午就要这么玩!泰裤辣:高颜值哥大女学姐一路乘风破浪,冲刺上岸中信证券泰裤辣! 从NASA辞职当网红, 他竟在MIT的毕业演讲上…吃最狠的辣,熬最凶的夜!贵州这个冷门小城“泰裤辣”!抖音聊天爆火,3年内取代微信?“语音进度条、消息已读”功能泰裤辣!Agustín Hernández:中美洲建筑背景下的未来主义巨构冷却的不止季节(41)— 丧葬费“emoha”是什么梗? | 1 min learning English改了5遍的工作总结PPT,领导直呼“泰裤辣”!“你真作”用英语怎么说?| 1 min learning English又见桐花开【𝐂𝐚𝐥𝐧𝐢𝐊𝐞𝐚𝐧双皮奶无痕内裤】49元三条!巨巨巨好穿 !!简直就是辣妹顶配,食品级冰箱收纳盒【一日团】我和聊天机器人(AI)对话遥思龙泉桃花宴美军爆出“新武器技术”!? 泰裤辣!上脚图泰裤辣 Union x AJ1北美定档8月发售在元宇宙开小卖部,泰裤辣!有这样的妈妈真是泰裤辣!果然够叛逆火遍全网的“泰裤辣”用英语怎么说?𝐂𝐚𝐥𝐧𝐢𝐊𝐞𝐚𝐧双皮奶内衣裤,软弹有度,上身0束缚~“平替”用英语怎么说?| 1 min learning EnglishGAN“泰裤辣”,DragGAN点点鼠标就能让狮子开口,未开源已破8k star这一次,思科“泰裤辣”!用AI做作品集,真的“泰裤辣”!孩子想学machine learning 和人工智能,大家有好的老师或培训学校推荐吗?VOA出品《Let'sLearnEnglish》全30集,每天小看5分钟,英语水平或超9成国人!泰裤辣!无敌维多利亚海景豪宅,跨境生活再也不是梦!我改了份医学类PPT,医生都说“泰裤辣”!“放屁太响,真是泰裤辣...”男友爱上我的理由有多离谱?叛逆的母亲,实在泰裤辣!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。