《全知读者视角》如何成为韩国特色爽文?
撰文 | 潘文捷
编辑 | 黄月
[韩] sing N song 著 杨可意 译
国际文化出版公司 2023
故事因读者而存在
一般来说,网文爽感的来源是自上而下的碾压感,读者通过代入富二代、官二代等角色体会安全和掌控。但在末世的设定中,金钱和地位已不再提供安全感。金独子因读完小说而获得了比别人更多的信息,并得以把后见之明转化为先见之明,才是唯一可靠的“外挂”。读者通过代入普通人甚至社会边缘者金独子,也获得了一种“以下克上”的乐趣。
在《全知读者视角》中,读过《灭活法》的人被誉为“先知者”,按照放弃阅读的顺序排名,越晚放弃的人地位越高,但没有一个人像金独子一样读完了整本书三千多章。抄袭者韩秀英是仅次于金独子的、读得第二多的人,她是超热门小说《SSSSS级无限回归者》的作者,曾被金独子指责从设定到细节全面抄袭《灭活法》。《全知读者视角》借助韩秀英和金独子的互动,对网文写作的套路和抄袭融梗现象做出了抨击与讽刺。
作为阅读完整本《灭活法》的人,金独子在这个系统中有自己的特殊技能,包括“全知读者视角”、“第四面墙”、“书签”等。“全知读者视角”让他得以查看各个人物的属性和活动;“第四面墙”原本是戏剧术语,指舞台和观众之间的界限,该技能帮他分辨小说和现实,从而抵消真实战斗造成的精神冲击。
除了在设定中发挥读者的主动性以外,《全知读者视角》也对读者与作品的关系进行了深入探讨。金独子发现,《灭活法》背后真正的大boss、让主角团不断轮回的罪魁祸首,不是别人,正是他自己——故事是因为有读者才存在的。他阅读了这个世界,才让这个世界得以存在,才导致这个末世中无数悲剧发生。只要金独子阅读《灭活法》,世界就会重新轮回。
这一设定符合斯坦利·费什(Stanley Fish)等人主张的读者反应批评理论:把接受者(读者)视为创作活动的参与者甚至核心,认为文学文本是在阅读过程中产生的,文本并不是一个客观自主的实体,文本没有一个独立于读者之外的固定意义。
在现代奇幻中关照现实
本文为独家原创内容,撰文:潘文捷,编辑:黄月、潘文捷,未经界面文化(ID:booksandfun)授权不得转载。
微信扫码关注该文公众号作者