Redian新闻
>
英文原版阅读≠绘本阅读!附书单和阅读策略

英文原版阅读≠绘本阅读!附书单和阅读策略

公众号新闻


家长在辅助孩子学英语过程中问到最多的问题是:


“Eillen老师,我孩子**岁了,究竟适合阅读什么英语书呢?”

“老师,我最近买了一些原版书,但是不知道该如何给孩子阅读?”


你们是不是也有类似的问题?相信看完这篇文章你能找到想要的答案。


原版阅读=绘本阅读?No.

   

一说到原版阅读就是只想到绘本阅读,其实英文原版阅读不仅仅只停留在绘本阅读,绘本阅读只是原版阅读启蒙阶段的需求,而往后还有更高阶的桥梁书,章节书,Nonfiction题材等等。


孩子英语阅读分级一般可以这样划分:第一阶段(启蒙听读0~6岁),第二阶段(拼读朗读6~8岁),第三阶段:(持续默读8~10岁),第四阶段:(自由阅读10~12岁)。


所以,我们一定要对孩子的阅读路线有宏观的认识,孩子究竟处于哪个阶段,这样才能做到有的放矢,达到更好的阅读效果。



说明一下:  阅读年龄划分并不是固定的, 如果你孩子很小开始原版阅读,可能很早就可读到更高阶的书。 如果比较晚开始也不要紧,时间往后推。


下面是阅读推荐书单及阅读策略分享:


一、关于绘本(0~3年级)


绘本,直译自英文Picture Book,也称之为图画书。“绘”是图画,“本”就是书本。它是源自于欧洲,一种图文并茂、以图为主的文学形式,是文学、绘画、教育三者最完美的结合。  


一般适合第一阶段:启蒙听读的孩子阅读(0~6岁,可延续到三年级以内)。

阅读策略为:大量的听,尊重孩子的沉默期,不必急于跟读。

关键词:音义结合,听音辨音,语音语调,韵律节奏,沉默期。

书单如下:


二、分级阅读(三岁~六年级)

“分级读物”graded reader或leveled reader,是国外孩子上小学后学认字、学独立阅读的读物。同绘本相比,分级读物的图画就没有那么精美了,因为图画的作用是辅助性的,文字才是它的重点。

所有的分级阅读都是指向阅读能力的提升,包括两个指标的递进:

1、词汇数量的增加
2、阅读理解难度的提升

一般适合第二阶段:拼读朗读的孩子阅读(6~8岁,可以延续到六年级)。
阅读策略为:为孩子提供大量的资源:故事类和非故事类搭配阅读。拼读朗读能力是掌握阅读能力的核心环节。
关键词:复述,音形义,拼读朗读,视觉词,继续听力输入。

书单如下:

1、牛津阅读树:国内目前原版引进家庭版1~6级,点读版1~9级。全套分两大系统:First stories和Phonics,纯故事和故事加自然拼读。这两个部分互相辅助,相互交叉。

2、企鹅兰登:这套美国分级阅读绘本主要吸引我的是它题材的丰富性:这30本读本包含历史,科学,数学,文学...丰富的题材内容能够很好的维持孩子的阅读势头,而 多样别致的画风让孩子享受一场视觉的饕餮盛宴,制作精良的故事音频则把书中精彩内容娓娓道来。

3、DK百科分级读物: 难得的非故事类的比较有趣的科普分级读物,涵盖天气、运动、动植物、建筑等主题。写实插图:从小培养对真实世界的探索精神。

三、系列书,桥梁书

从形式上是从图画书过渡到文字书的衔接童书,从方式上是从亲子共读过渡到能够独立阅读的童书。系列书一般有传承关系,一般是由开始到最后之间有一定相关联的。

一般适合第二~第三阶段之间,拼读朗读到持续默读的过渡,孩子阅读水平飞速发展。
阅读策略:继续为孩子提供各种题材的阅读素材:故事类及非故事类。
关键词:复述,阅读理解,继续大量听力输入。

书单如下:


四、章节书(五年级以上)

章节书一般是纯文字类的书,通常一本书分为若干章(一章相当于一篇文章),一章又分为若干节(一节是一个自然段或几个自然段)。

一般适合第三阶段(持续默读)的孩子阅读,孩子的阅读达到了一定水平。
阅读策略为:根据语境,解码单词,推测词义。
关键词:默读,泛读与精读相结合,复述,继续大量听力输入。

书单如下:


五、大奖小说和经典名著(六年级以上)

如果孩子已经度过了前面的几个阶段,能实现独立英文阅读了,首先恭喜,孩子掌握了一项非常重要的技能!这个阶段,阅读的题材可以尽可能的广泛,同时兼顾Nonfiction和fiction之间的比例,我们建议的是选择一些获奖书单和经典名著,这对孩子的知识储备和英语语言能力会有极大帮助。


 一般适合第四阶段(自由阅读)的孩子阅读,孩子的阅读达到了相当高的水平。
阅读策略为:探究性学习。
关键词:思辨能力,写作能力,阅读策略,批判性思维。

书单如下:


英语阅读进行得越早,越有助于培养孩子的英语思维,为今后的英语学习打下坚实的基础,所以早期的英语启蒙阅读尤为重要。

添加微信 meiguoliuxuezhongxin 回复“绘本阅读”咨询【2023绘本阅读营】


⊙版权声明:内容大部分源于网络,如侵犯权益,请私信处理。

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
蓝方×郭兆凡 | 如何构建三观和独立人格?谈谈我们的故事和阅读史比得兔典藏双语版,正式授权引进,配原版英文音频!免费领 | 剑桥彩虹少儿英语分级阅读外教中英文讲解录播课90集,让孩子一步步从无到有,掌握阅读技巧!暑期精读直播来啦!7天带孩子入门英语原版阅读上古小说《朝歌》6:横祸建个赛博茶馆,把川剧、抢买单和黑社会都塞进去贺万全公陵园落成把哈利波特挤出前3的《神探狗狗》,上新啦!果果超爱!幽默搞笑,一套带娃过渡自主阅读!英文原版分级阅读如何拾级而上?怎么循序渐进?笑疯, 蒙特利尔市政嘲讽96法案: 英语服务不用看成绩单和10代家谱!被改编成电影的经典英文原著,推荐暑假看正合适~人文社科中文原创好书榜丨2023年第7期实现美国梦:全面解析申请美国婚姻绿卡的步骤、材料清单和花费寻找“书香班级”!中国教育报喊你带学生一起阅读!果果看了10遍都不腻!把哈利波特挤出前3的《神探狗狗》出新书啦!销量超4300万册,幽默爆笑,一套带娃过渡自主阅读!外交部宣布她为“不受欢迎的人”,英文原来是这个词!英语启蒙有三宝:绘本、儿歌、动画!这些绘本孩子看过吗?薅原版英文书羊毛的机会来了,一年只此一次,千万别客气!兼具章节书阅读难度和绘本阅读直观度的一类书籍---图像小说为什么有的孩子无法自主完整阅读英文原版书?怎么办?从0基础到KET,我们推出一套最适合中国家庭的原版阅读计划!逆商培养绘本|正版《‪奇妙星球幼儿启蒙绘本》​系列全2辑从李玟遗产争夺战看富人的财产如何安全传承?——大额保单和信托这样布局美高暑期阅读书目推荐!高效提升英文阅读理解能力!《乍暖還寒》 “The Last Station”2/23/10 (為愛啟程)暑假来了!赶紧带孩子去加拿大的图书馆借本好书吧!放下手机,整本阅读!国际生都应知道的16种英文阅读策略,高年级适用!今天起,和顺尹哥公益书房邀您来阅读!阎崇年讲给孩子的明清史,值得每个孩子好好阅读!英文绘本阅读启蒙一定要看这10本,太经典!风正慢慢刮起来阅读理解总被扣分?是因为孩子不会用“吴方法”阅读!沁园春 加拿大夏日话当年随着年龄和阅历的增加,最应该对生活抱有的态度是......马斯克访华:中美是“连体婴儿”!英文原来这样说
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。