“弹幕”版四大名著,妙人妙语带你领略四大名著之精妙
四大名著批评本 限时特惠包邮¥34起(原价¥68起 ),2022年7月28日活动结束。
四大名著批评本(全8册) 限时特惠包邮¥164(原价¥328 ),2022年7月28日活动结束。
假如你经常追剧,那对弹幕肯定不会陌生。一个人看剧的时候,打开弹幕,看网友在里面或风趣吐槽、或严谨评论、或卖力科普,不光有趣,还有一种奇特的陪伴感,缓解一个人追剧的寂寞。
但你知道吗,其实古人也是爱弹幕的,只不过这个“弹幕”和我们现在理解的不太一一样。他们是在看书的时候,往章节段落,字里行间“发弹幕”——就也是添加注文,发表批评。
有人爱发,就有人爱看,甚至因为有些评注者发的“弹幕”又有趣,又有营养,导致加了“弹幕”的批评本一时之间火过原著的情况出现。
明清时期,小说这种艺术开始繁荣,其中最为璀璨夺目,亦最被我们熟知的必然是四大名著。与之相对应的,针对四大名著的批评本也层出不穷,往往一本书就有好几个不同的批评本刊行于世。
金圣叹批点本《水浒传》
今天要推荐给大家的,便是来自凤凰出版社,明清“四大名著批评本”中极具代表性、极受欢迎的《毛宗岗批评本三国演义》《金圣叹批评本水浒传》《李卓吾本批评西游记》和《脂砚斋批评本红楼梦》。
此系列均为16开软壳平装,字体大小适宜,版式疏朗,印刷精美。每本书均配以绣像插图,放置于每回开头,图文并茂,所有评语,都用红色字体排印,与黑色字体正文相得益彰,大大提升了阅读体验。
小说,最早是从民间说唱话本的基础上发展起来的。市井之间,为了吸引读者,说书人在抑扬顿挫中讲史说传,世情公案、神魔志怪,无不追求情节的精彩刺激。
毫无疑问,四大名著的故事都是上上之选,精妙绝伦,更是因此被不停地改编成影视作品。但假如只欣赏情节故事,未免太过浪费,这也是为什么要推荐这套“批评本四大名著”的原因。
按金圣叹的说法便是“今人不会看书,往往将书容易混帐过去。于是古人书中所有得意处,不得意处,转笔处,难转笔处,趁水生波处,翻空出奇处,不得不补处,不得不省处,顺添在后处,倒插在前处,无数方法,无数筋节,悉付之于茫然不知”。
而批评本的作用,总结起来,就是妙人以妙语带你欣赏奇书之精妙。
以《西游记》为例,很多人被影视剧先入为主,觉得西游故事总蒙着一股仙气飘飘的美感。里面都是神仙打架,妖魔做法,和世俗生活关系不大,与另外三本名著似乎有些割裂。
但只要你看了原著,你就会发现,《西游记》是四大名著里最“俗”的一本。所有神仙妖魔、西方天庭,都可以找到现实世界中的指代物,里面的人物言辞行为更是世俗到了极点。
第六十六回 诸神遭毒手 弥勒缚妖魔
《李卓吾批评本西游记》中,李卓吾一句话便把这种“俗”点的淋漓尽致——六十六回的故事里,孙悟空敌不过手持金铙的黄眉大王,于是搬来弥勒佛当救兵。弥勒一句话便吓得黄眉不敢造次,被装进后天袋。然而下一刻,弥勒就问黄眉金铙去哪了,黄眉表示金钵被孙悟空打破了。于是弥勒便道:“铙破,还我金来。”
李卓吾在旁戏谑点评道:佛祖也只要金。短短六个字,道尽西游之俗气。而这个“俗”,也是吴承恩借《西游记》讽刺时事的精妙之处——有金便笑,无金便哭,和尚尚如此,而况世人乎。
更重要的是,这些妙评之下,不仅仅有艺术欣赏,还有创作文法、美学理论的总结创造。
《水浒传》被金圣叹奉为第五才子书,所谓才子书,就是读了这本书加他的点评,普通的读者也有望变成“才子”,这种自信来源于其高超的文艺批评理论和才华横溢的原著文本。
在《金圣叹批评本水浒传》里,他一口气总结了数十种文法技巧:倒插法、夹叙法、草蛇灰线法、背面铺粉法······
是不是很熟悉,没错,我们学生时代学习语文阅读理解时候的诸多技法便是脱胎于此。而这些技法基本都是《水浒传》原创,“第五才子书”名不虚传!
予你良好的阅读体验
关于四大名著,一个盛久不衰的话题就是电视剧的新版旧版孰优孰劣,口水仗一大堆。
但和原著的版本纷争比起来,就显得小巫见大巫了,其中《红楼梦》甚至有十几个版本,什么甲戌本、己卯本、庚辰本,除了专业的研究者,听到都会一头雾水。
这套“四大名著批评本”底本均为明清善本,并辅以其他重要版本进行校勘。如《西游记》,以明代《李卓吾批评西游记》为底本,参校明金陵世德堂刊《新刻出像官板大字西游记》及《西游证道书》《新镌全像西游记》等,对底本中的讹、倒、衍、夺作了校正,将异体字统一位正体字,方便读者阅读。
不过,为了更好地体现“批评本”的独特魅力,凤凰出版社针对不同的原著文本,有着不同的处理方式。
脂评本《红楼梦》原本只有八十回——因为曹雪芹便病逝了,后四十回为他人补足。《脂砚斋批评本红楼梦》以“程甲本”为底本补全了后四十回,更收录了“庚辰本”“甲戌本”“己卯本”等各种“脂评本”的评语。
至于《水浒传》,我们通常熟悉的是百回本,而金圣叹因为厌恶招安环节,直接腰斩至七十回,删去了后面的败高俅、赢童贯、征方腊。面对这种改动,凤凰出版社在《金圣叹批评本水浒传》中予以尊重,并没有补全。
类似金圣叹对《水浒传》大刀阔斧的更改,《毛宗岗批评本三国演义》在情节上也变动很大,不仅有增删,还整顿回目,修正文辞,改换诗文。与原著比较,尊刘抑曹的正统观念和天命思想明显加强,在表现技巧、文字修饰方面也有提高。
某种程度上,和通行本相比较,批评本是点评者的再创造。里面的点评当然能帮我们梳理复杂情节,理解伏笔人物,但我们要清楚,这些点评承载着点评者的思想,我们要更辩证严谨地看待这些点评和增删更改。
围绕着“批评本四大名著”还有很多有趣的事情,比如《李卓吾批评本西游记》到底是不是叶昼托名撰写的,又比如脂砚斋到底是谁,是不是曹雪芹本人?去了解这些隐藏在书本背后的谜题,也是读“批评本”的快乐之一。
四本书,八位才子,作者和点评者联袂贡献出如此精彩的“批评本四大名著”,不可错过。
微信扫码关注该文公众号作者