听见不相干的事,也会想起你
▾ 点击收听 ▾
只是一个片刻
作者:费尔南多·佩索阿 [葡]
为你读诗:吴俊霆 | 演员
只是一个片刻
你把手放在
我的手臂上
这个动作
与其说有意
不如说因为疲惫。
当你把手
抽回
我是否有所感觉?
我不知道,但我仍记得
并感觉到
某种记忆
凝结成形
你的这个动作
也就有了
难以理解的
含义
但难以察觉!……
一切都是无有
但在诸如人生
这样的道路上
发生了一件
无法理解的事情……
我知道,无论
我是否感觉到你的手
放在我的手臂上
但我的心跳
在新的空间里
难道没有
一丁点
新的节奏吗?
如果你纯属
无意
把我触碰
那么就意味着
这将是一个
意外而永恒的神秘
你也许不知道
它是什么。
犹如一阵微风
轻轻吹拂枝头
言说
一件含糊而欢愉的事情
却浑然不知。
- 诗文作者 -
费尔南多·佩索阿(Fernando Pessoa,1888—1935),生于里斯本,葡萄牙诗人、作家。他生前以诗集《使命》而闻名于世,被认为是继路易·德贾梅士之后最伟大的葡语作家。代表作有《惶然录》《守羊人》《使命》等。
失去得来,都在一瞬之间 「留言」:生活里的哪个moment让你印象深刻?
﹀
﹀
﹀
一阵微风吹过旷野,与我相遇。 我想起你,轻念你的名字; 我不再是我:我是幸福。 ——佩索阿 与大多数情史丰富的诗人相比,佩索阿的爱情经历匮乏得多。他直至三十一岁才坠入爱河,而后又在婚姻束缚自由的恐惧之中决绝地离开。 在短暂的四十七年人生中,他自始至终没有步入婚姻,也只有奥菲丽娅一位恋人,甚至长期禁欲,后世研究者普遍认为他终生都是童子之身。 尽管如此,尽管爱情只作为他生命中的一个陪衬出现,但纵观佩索阿丰富的文学创作,爱情却始终是一个重要的、不可或缺的主题,“他涉及的题材还包括家庭、婚姻、男女关系,甚至性爱也是他议论的话题。”(姚风) 在佩索阿本体或是异名者写下的情诗中,有爱情显露时小心翼翼的试探:“感觉春心萌动的人,/却拙于言辞。/说出,像是在说谎……/缄默,像是在忘记……”有坠入爱河后的热烈滚烫:“两个灵魂彼此/走进生命之薪燃起双重的火焰。”有爱情失落时的淡淡忧伤:“爱你的时光一去不返,但我没有哭。/我哭,是因为我自然而然地不再爱你。” 或许正是对文字和生命的敏感,使他即使面对单薄的现实经验,也能精准地描摹出爱情的种种感受。 就像《只是一个片刻》这首诗,他就将心动时细腻敏感的心思写得传神无比。 只是对方一个不经意的动作,自己的内心却宛如被巨石投入的湖底,被强风吹过的麦田,激起一圈又一圈的涟漪。一个手臂放置与抽回的短暂片刻,因此被反复咂摸,而后凝结成一段念念不忘的回忆。 这样看似表面平静,内心却掀起巨浪的强烈对照,大概许多人都有深刻的共鸣。 仔细想想,不管是怦然心动的瞬间,两个人关系的确认,还是决意走向分离,似乎一段亲密关系里那些重大改变的发生,往往都是如此。 这种感觉,张爱玲在《半生缘》中写得极精准:“随便看见什么,或是听见别人说一句什么话,完全不相干的,我脑子里会马上转几个弯,立刻就想到你。” 不是轰轰烈烈,不是热闹非凡,而是不经意间发现就算拐弯抹角也会想到你,或是忽然发现有一天在本该想到你的瞬间却没有想到你,改变大约就是在这样的时刻被真实地体认。 生命一瞬而过,最动人的往往是一些不经意的刹那。那么,留在你记忆中的又是哪些片刻呢? 撰文 | 33 审校 | 西格玛
头图、插图|Jess Allen [英]
配乐 | 张栋《星空》《窗花》
▎诗意的人 吴俊霆
演员。影视代表作:电影:《五个扑水的少年》《这么多年》;电视剧:《时光与他,恰是正好》。待播作品:《春色寄情人》;热播综艺《一拍即合的我们》。
▎特别推荐
在不确定的环境中,找寻内心的平静
有一部经典著作最“懂”人心——《庄子》
加入21天《庄子》共读营
8月8日开营,每晚8点,与庄子同游
▎特别推荐
7月20日晚10点,卫东读李白的《拟古十二首·其九》。
点击 阅读原文 加入「为你读诗」会员,一起诗意栖居
微信扫码关注该文公众号作者
戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
点击查看作者最近其他文章