华流才是最屌的!Dior格局小了!加州留学生举牌抗议:反对“文化侵占”!
畅游世界上百个国家 最低只需10万美金拿护照
捐款/房产项目 拿欧盟绿卡 全球资产配置首选
无需无犯罪记录 不显示曾用名 3-6个月拿护照
最近,法国奢侈品牌迪奥(Dior)一款售价高达29000元的半身裙引发争议,其高度“撞款”中国传统服饰马面裙。
瞬间,“迪奥抄袭”“迪奥马面裙”等关键词轮番冲上热搜。
7月23日,部分中国留学生在巴黎迪奥旗舰店附近,手持标语抗议近期迪奥对中国传统服饰马面裙的抄袭。
“请尊重我们的文化”、停止文化挪用”,留学生们喊着响亮的口号,发出对迪奥公司的不满,同时也对围观群众进行科普。
什么是马面裙?
根据百度百科,马面裙是起源于宋代,又名“马面褶裙”,在明清盛行的一种古代女子裙式。前后里外共四个裙门,两两重合,外裙门往往有装饰。内裙门装饰较少或无装饰,马面裙侧面打裥,裙腰多用白色布,取白头偕老之意,以绳或纽固结。
马面裙风格从明朝的清新到清朝的华丽,再到民国时期的秀丽质朴,经历了一系列的变化,但不变的是根深蒂固的“马面结构”。
测评博主发现“撞款”
事情起因还得从7月17日说起,在视频网站哔哩哔哩上,一位名叫“七十二烟尘”的测评博主就发布了一条视频,自己花了2万9买来的新品迪奥新款半身裙竟然“撞款”一条在国内某汉服商家2019年秋季宽的一件马面裙。
对比发现迪奥的这款半裙,结构上来说,不能说就简单借鉴,可以说就是一模一样。
特征一:是两片共腰式,简单概括就是两片裙片缝在同一个腰头上,迪奥符合整个特征;
特征二:裙片不缝合,迪奥也符合这个特征;
特征三:(马面裙)是四个裙门;
特征四:合抱褶,胯部的褶子是对开的。
然而,在迪奥的官方微博中竟然看到的是这样的描述:这一场成衣秀来自现任迪奥女装创意总监玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽(MARIA GRAZIA CHIURI)。这一场秀的灵感自品牌创办者克里斯汀·迪奥曾有的设计,“自精妙制服设计中汲取灵感……”,“采用标志性的迪奥廓形”,“全新的优雅设计”。
作为汉服爱好者的“七十二烟尘”表示,“可以借鉴元素,但但不能挪用文化,这不仅是抄袭那么简单,利用自己大品牌效应,影响公众,会先入为主认为这就是他们的原创作品。”
这就是惹怒众多华人的点:借鉴我国传统文化,是乐见其成,相当于帮我们弘扬国风。只字未提中国,反而宣扬是他们的全新设计。这就是标准的“文化挪用”和“文化侵占”。
同时,该事件得到了不少业内人士的肯定,国风时装品牌三寸盛京设计师张也在微博发声:作为中国的设计师,其实很支持其他国家设计师,用中国元素做时装的设计。但是,这个涉及到了会让世界,误认为马面裙是dior的经典廓形,而不是中国的传统服饰。抄袭是商业行为,文化挪用是文化归属问题。
巴黎留学生“抗议”
随着事情的不断发酵,第一个走上街头抗议的便是巴黎这群留学生。
巴黎活动发起人微博名为@巴黎五号幸运儿 @留洋大明少女兰若若 巴黎雅颂华章大任 (bilibili)@泛沧浪zy 等人在微博上分享了一批现场图,众多留学生举着或穿着马面裙,手持“停止文化挪用”的标语走过香榭丽舍街头。
留学生们介绍,一场抗议发生了许多意想不到的事情,一开始就有一名男子来捣乱,举着奇怪的牌子,不停的过来挑衅。有男同学直接将他按倒在地。
但是幸好,大家顶住了。他们也被警察驱赶走了。
@泛沧浪zy 在活动结束后,感谢了众多用实际行动支持本次活动的人,包括各地赶来的同胞,支持留学生的外国友人们。
@巴黎五号幸运儿 7月24日发微博表示,在与另外两位发起人@留洋大明少女兰若若 和@巴黎雅颂华章大任 (bilibili)协商后,发布公告表示:此次活动的初衷是保护中国文化的瑰宝——汉服马面裙。
随着活动被各大微信公众号、微博大V、官方平台转发+传播,收获了无数好评,网友们纷纷为其勇敢点赞。
随后,@留洋大明少女兰若若 在个人微博动容写道,“得到肯定了,破防了。”
事情不断发酵,更是让身外海外的华人开始加入“保护中国文化”队伍。
加州抗议
紧接着,加州中国留学生以及民众也开始在迪奥旗舰店门口举牌抗议。
小红书博主“予自在”在7月25日发了一段视频表示,美国加州也加入了这个“保护文化”的队伍中,瞬间得到了6.2万个赞,3448条留言,2081条收藏。
加州华人手持宣传单、标语,站在迪奥店门口,高喊:“迪奥欠我们一个道歉”!
更是得到不少网友的支持与鼓励:“支持呀!”、“加油”、“注意安全!”、“谢谢!”
虽然简单的几个字、一段话,但足以能感受到:对身在海外同胞拥有的炙热的爱国情怀而感动。
而对于很多人说:“太尴尬了”、“没必要”,这位网友给出了这样的回答:“挪用了中国文化,还不承认,偏说是自己原创的,这是绝对不允许的。”
紧接着德州达拉斯明月汉服社也将组织一场快闪活动!
还有加拿大同袍手持国旗和传单,迪奥门前科普汉服。
其实早在7月21日,国内新闻记者在浏览迪奥中国区官网时发现,已经无法找到该款半身裙的详情页面,但是在迪奥国外网站上(包括加拿大、丹麦、英国),该款式仍旧正常销售中。
对于是否存在“文化挪用”,网友说法不一。如真是借鉴,大可直接标记“采用中国元素”,更体现出尊重中国、尊重文化。中国消费者早已经不会只冲着品牌买单,好看的设计、内涵的理念以及有趣的背后故事,中国消费者自然会看到。
美国QS世界排名前100名校直录 扫码咨询
本文由LAPEOPLE编辑整理,部分素材整合自微博、小红书、新浪时尚、百度百科、搜狐,本文不代表本公众号立场,未经允许不得擅自转载,否则将进行法律追究。
微信扫码关注该文公众号作者