[打卡] 为啥欧洲观众不爱《奥本海默》

今天的外刊金句来自《经济学人》“奥本海默还是芭比”，文章里的这句话讲述了为啥奥本海默打不过芭比的原因：

As war rages on in Europe, and countries including North Korea continue to develop their nuclear arsenals, the origin story of these weapons of mass destruction may feel too real and raw. “Oppenheimer” is not a film that will ease viewers’ anxieties. 

词/短语：

1. rage on：持续肆虐

2. arsenal: n.军火库

3. origin story：起源故事

4. weapons of mass destruction：大规模杀伤性武器

5. raw: adj.生的、原始的、硬核的（不加修饰的）

6. ease: vt.缓和

语法：

1. as...arsenals: 时间状语从句

2. that...anxieties: 定语从句
   

译：随着战争在欧洲持续肆虐，包括朝鲜在内的国家继续发展他们的核武库，这些大规模杀伤性武器的起源故事可能感觉太过真实和硬核。《奥本海默》并非会让观众的焦虑缓解的电影。