[打卡] 对《奥本海默》的总体评价

今天的外刊金句来自《纽约时报》“奥本海默·影评”：

Christopher Nolan's complex, vivid portrait of J. Robert Oppenheimer, the "father of the atomic bomb," is a brilliant achievement in formal and conceptual terms.

词/短语：

1. complex: adj.复杂的

2. vivid: adj.生动的

3. brilliant: adj.精彩的、杰出的、极好的

4. formal: adj.形式上的

5. conceptual: adj.概念上的

6. in...terms = in terms of...：在...方面
   

语法：

1. the "father of the atomic bomb," 同位语

译：克里斯托弗·诺兰对“原子弹之父”罗伯特·奥本海默复杂而生动的刻画，在形式上和概念上都是一项辉煌的成就。