这是一篇对前不久 BIE 与 Dossier 札记合作完成的展览“空中美人鱼 A mermaid is on air ” 后开放工作坊的回顾，随文附有工作坊现场的声音记录。来自意大利的艺术家 Anna Raimondo 带着她的声音装置首次“游”到中国，在 BIE 的好友 Rachel 的联合策划下，游入一场打开五感的分享与共创小聚会中。
现在，我们邀请你一起，随文字和声音，进入美人鱼的世界。
我拿着手头的美人鱼贴纸，它们亮闪闪的，冒着童年小女孩儿的粉红泡泡。长大了以后才觉得那些关于人鱼的传说似乎都有些血腥：格林童话里的小美人鱼被割去了舌头，被迫来到陆地，为了爱背叛了种族牺牲了自己；又或者是《下水道的美人鱼》电影，环保画家和被恶劣自然环境所侵蚀腐烂的人鱼相拥；还有岩井俊二的《华莱士人鱼》, 人类男性与心爱的人鱼交合，他的身体躯干被融化其中。殖民主义、资本与性别符号...人类带着对这水下的生物一种天然的恐惧感，竟赋予了它们这么多含义。还有那个海上探险的故事，船上的水手遭遇了美人鱼，在她的嗓音里纷纷中毒迷失死亡，而 Uleses 带上了耳塞，尽情享受这种残酷美学，正是这种残酷吸引着来自意大利的艺术家 Anna Raimondo 。 受美人鱼意象启发，Anna 创作了不同种类形式的艺术。其中出彩的有表演艺术：她穿上美人鱼的尾巴在各个城市“游动”。“请把我放回到海里面，”她在家乡 Bruseel 的地铁上，请求陌生人开脑洞引导她“回家”。两位好心充当了她的“双腿”，夹起胳膊她的胳膊往前行。而地下通道路过的一位男性受她启发，唱起了 Charles Trenet 的 LA Mer （里面有母亲和海的关系，因为在法语里他们听起来发音很像: la mer 和 la mère）。 Anna有一头卷发，如果仔细打量的话，你会发现她的发梢永远是茂密的、潮湿的，似乎每一根的末端都长着耳朵，去聆听陌生人的故事。她眼里闪着光，举手投足间带有魔力，让你觉得与她无比亲密。因为 Anna ，一个西方的意象漂洋过海来到了中国，作为 Dossier 札记的《不止于人类》的一部分，她六年前创作的这部声音作品首次与中国观众见面。而我们与她反复对话勾勒出作品在中国的再创作可能性： 空中美⼈⻥ A mermaid is on air, 2016, 声音装置, 10 min 48 sec.Courtesy of Anna Raimondo and Shazar Gallery (Naples).这次开放工作坊里，在北京乐平基金会的空间，我们挂上了垂帘，打造了一个私密领域。风吹着帘子偶尔摆动，像大海里随风舞动的海浪，一群人打开了五感进入美人鱼的世界：首先由酷儿社会介入式艺术家美莎所引导的不同的训练打开感知： 与大家一起模拟人体海浪的动作：我们手拉手，吸气时推开，呼气时收缩，如同海浪般彼此连接。 仿效火苗手中的张力，感受呼吸的张力：每个人点燃手中的小木条，借火苗的光亮，观察它，感知火焰的跳动，与其闪烁保持呼吸同步。配合美人鱼的意向，传递给每个人，并唱出咒语，每个人都随着彼此的声音。 然后从角落抱着柱子，大声描述内心的美人鱼意象。最后躺在地上，聆听作品。 👆 点击音频，聆听分享环节 🎧
00:02 一个本来以为去吃水煮鱼误打误撞来到身心灵活动的朋友04:03 由音频里的一句“女人的力量很难忍受”而展开的一个关于躺在ICU母亲的故事 11:01 主人格和子人格理论 — 来自一位心理咨询师17:28 被无意识框住的鱼 — 又一位心理咨询师43:47 和陌生人即兴舞蹈之后的语言交流有很多包装和修饰44:50 关于艺术学习 —— 构建新语言得先学大师的语言Dossier 札记连接艺术家创造对话的可能及支持；乐平基金会 一种可能 Possibility 的鲁瑶等朋友们慷慨临时提供场地及支持。
