Redian新闻
>
日本不再尊重中国游客:撕裂东亚的宿命悲歌

日本不再尊重中国游客:撕裂东亚的宿命悲歌

公众号新闻

作者:彭涵
来源:彭涵

全文3141字,预计阅读需7分钟。


近期,一则关于“日本政客妄言中国游客”的新闻,引发广泛关注。


流传的视频片段显示,日本两名政客在一档电视节目中,就“中国全面禁止日本水产进口”,提出要对中国游客进行“报复”。


在中国舆论强烈抗议福岛核污水排海的背景下,这种声音显得相当刺耳。中日旅游迅速降温,部分已经预订十一日本旅游的中国游客,一时间不知何去何从。


这里也引出了一个奇怪的问题:为什么日本政客敢这样羞辱中国游客?是中国游客不重要,还是日本旅游产业的话语权很低?


从公开资料来看,这两点都不成立。


很多媒体都在引用的一组数据显示:2019年日本的外国游客中,中国大陆游客占比31%,消费额高达1.77万亿日元、名列第一。疫情前,中国人就是日本入境旅游最大的“金主爸爸”。


另一方面,日本入境旅游的发展充满坎坷,也曾费尽心机去争取中国大陆游客的青睐。


亚洲金融危机之后,日本迎来了严重的经济衰退;同时其老龄化、少子化的社会结构,造成了国内消费不足。在此背景下,日本在2003年制定了《观光立国》战略,希望大力引入外国游客消费,以旅游创汇推动日本经济增长。


2007年,日本又通过了《观光立国推进基本法》,将旅游业上升到国家战略,计划在2010 年吸引访日外国人1000万人次——但这个目标落空了。


2012年日本再度修改上述法案,并发起一系列变革:比如,加强日本旅游营销宣传、放宽和简化入境签证手续、扩大国际航线和起降次数、完善旅游基础设施等等。


这次日本终于成功了,促使入境外国游客从2011年的835万人次,增长到2018年的2900万人次,年均增长率达到 12%。



其中,中国游客是日本入境旅游“KPI达标”的关键。


2014年以来,日本推出一系列政策,比如扩大了免税品范围、延长中国游客签证有效期等,为中国游客提供了“有针对性、高质量的服务”。2016 年,中国大陆赴日客流量已经增长到637.29万,较2014年增加1倍多,效果显著。


最终,外国游客的消费,爆发出璀璨光芒。


数据显示,2019年访日外国游客的消费额,达到惊人的 4.81万亿日元、占同年日本GDP的0.9%。尤其是为期10天的超级“五一黄金周”,外国游客为日本带来了2.1万亿日元的经济收益。


可以说,中国游客与日本旅游业、乃至日本国民经济之间,都有过一段蜜月期。那么,到底是谁给了日本政客今天大放厥词的勇气?


中国游客被取代了?


一个最直接的事实是,在中国大陆游客“恢复尚缓”、尤其是团队游客缺席的情况下,日本旅游已经迅猛复苏了。


有两组数据可以体现这一点:


·2023上半年,中国大陆赴日游客只恢复到2019年的二成左右,但日本整体的国际游客人次已经恢复六成。


·2023年二季度,日本的外国游客消费达到1兆2052亿日元,是2019年的95.1%、接近全量恢复。


日本旅游经济,已经没那么依赖中国大陆游客了。这或许和疫情期间,日本较早开放国际旅行有关。


比如,2022年6月,日本向部分国家放开出入境限制、恢复接收外国团客后,日韩之间的国际旅客就开始迅速回升:韩国仁川机场数据显示,5月日本国际旅客仅恢复至2019年的4%,10月则迅速恢复至43.5%。


其结果之一是,韩国目前取代了中国大陆,成为日本外国游客的第一大客源地。日本国家旅游局数据显示:2023上半年,来自韩国的游客为312.85万人次、排名第一;而中国大陆游客只有59.46万人次,排名第五。


另一方面,在旅游消费上撑起局面的,是中国台湾游客。


2023年二季度,在日本外国游客的消费金额中,中国台湾游客以1739亿日元的规模排名第一,美国游客以微弱差距排名第二;而中国大陆游客的消费金额占比,比中国台湾游客落后了1.8个百分点,排名第三。


中国大陆游客,已经不是日本旅游复苏的关键——这一点,也体现在了日本相关产业的重整旗鼓上。


比如,MSCI Real Assets的数据显示,2023年迄今日本酒店外商投资交易规模达到20亿美元,高于亚洲商业地产其他行业,也已超过2022全年14亿美元的投资额。日本旅游城市的酒店价格,早就水涨船高。



中日两国的旅游竞争力正在此消彼长?


事实上,要理解日本人在旅游方面的强硬,还有个更长期、更隐蔽的视角:中日两国作为国际旅游目的地,其竞争力在近十年来的此消彼长。


有研究显示,2000至2019这二十年间,7大跨州旅行的客源国(英、法、德、意、美、加、澳),在中国、日本两个旅游目的地的选择方面,出现过一个偏好的“反复横跳”——先从偏好日本转向偏好中国、再从中国又转向了日本。


以欧洲四国为例,2011年之前其游客更多选择去中国旅游,但之后就开始翻转。赴日旅游变得“越来越香”。



图表出处:论文《2000-2019年中日国际旅游的反向性、市场翻转及成因》,陕西师范大学



这和日本修改《观光立国推进基本法》、进一步发力入境游市场的战略选择,发生在同一时期——日本不光是在卖力招揽中国大陆游客,同时也成功吸引了全球游客。


这样的变化,也出现在了亚洲市场,而且更为显著。


同样是以2011年为分界线,之前泰国去中国旅游的客流量,是去日本的2-4 倍。然而,2011年之后,大量泰国游客开始转向日本旅游——到2019年,泰国入境日本旅游已经有132万人次,超过入境中国旅游的50% 。




韩国也存在类似的情况,只是其翻转节点在2016年。


对日本来说,中国大陆游客在2014-2019年的大幅增长,确实让这个客源地的权重有所攀升——但另一方面,中日两国同时作为国际旅游目的地,在市场竞争力上的此消彼长,或许也让日本意识到了其外国游客的结构,已经产生了某种长期变化。


这种趋势,是否降低了日本对中国大陆游客的长期依赖?是否构成了日本政客敢公开羞辱中国游客的心理基础?


这才是值得我们注意的,更重要的变化。


换句话说,中国入境旅游的竞争力需要迎头赶上了。对日本这样的邻国来说,尊重永远只来自于绝对力量的差距。


东亚国际社会的撕裂悲歌


还有一个耐人寻味的问题是,为什么偏偏在2011年,中日的国际旅游吸引力发生了翻转?


有研究显示,国际关系可能是其中的关键因素:这一年,美国正式宣布了“重返亚太”战略。


重返亚太战略:为保持亚太地区权力均势,显示在亚太地区的战略存在,美国扮演“离岸平衡手”的角色,联合中国的邻国共同遏制中国、在中国周边挑起事端。


这个背景,很有力地帮助我们理解了,欧美诸多国家及其在亚洲的盟友,为什么在2011年不约而同“向日本旅游靠拢”。国际旅游从来都不是一个单纯的生意,而是充满了浓烈的江湖气息。


以日本本身为例。2010年前,中日关系“政冷经热”,中日贸易额增长迅速——从2005年1844亿美元,增至2011年的3428亿美元(据《中国统计年鉴》2006-2012)。热络的经贸联系推动了双边旅游发展,中日旅游互动处于增长态势 。


但在美国“重返亚太”前后,一切都开始滑向撕裂。


2010年,发生“日本巡逻船钓鱼岛冲撞中国渔船事件”,中日关系空前紧张、中国前往日本的游客大幅下跌;此后,2011年日本爆发大地震、并引发福岛第一核电站核泄漏;2012年日本策划了“购岛”闹剧,这都再次造成了中国赴日旅游市场的滑坡。




事实上,这个进程中还有个值得玩味的小细节:2014年日本开始改革入境游政策,中日关系也趋向缓和,所以从这个节点开始,中国赴日旅游又开始火爆起来、甚至远超2010年之前。


但日本游客来中国旅游的热情,却彻底成为了历史、再也没有回归曾经的高点。



那日本游客转头去了哪里?有数据显示:2011-2015年,去往中国和韩国的日本游客数量大幅下降;但去往中国台湾、泰国、美国和西班牙的数量,则有明显增长。




所以,美国“重返亚太”到底带来了什么?可能首当其冲的,就是撕开了东亚这几位邻居心中原有的伤疤、并使其加剧扩大。


将时间拉回现在。


当我们看到日本在美国的支持下,将福岛核污水排海;看到韩国在野党党首李在明,宣布无限期绝食静坐进行抗议;看到中日旅游刚刚因为跟团游恢复而萌发生机,却又因为这一系列风波变得惊魂未定——也许,很多人心中都会泛起一阵历史深处的悲凉,以及东亚社会的某种宿命感。


这里曾经有过一段利益彼此的好时光,但它已经不复存在。人心似水、民动如烟,某种群体无意识的情绪潮水一旦涌起,恶性循环就不会轻易消散。


旅游市场的变迁,只是这段宏大叙事中细枝末节的一页,却也让人唏嘘不已。


我们继续对旅游市场保持关注。




为了防止读者朋友们走丢,
请大家关注我们的矩阵号“经济生活杂谈”


经济学人小助手为好友,

加入微信群,建立更深度的阅读连接。

▼ 经济学人小助手 ▼


微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
其心可诛!日媒炒作中国游客挤爆日本,那不是游客而是移民当中国游客不再是亚太市场第一出游客源国纽约地铁致命悲剧!!! 皇后区少女落轨!家里人悲痛欲绝!见证苹果华为厮杀的华强北,留不住风口的宿命感东亚的内疚式教育:为何父母的"爱",总让我们有负罪感?遭遇骗局假如“沉迷”游戏是孩子的宿命,那我希望他玩这个贾宝玉去看薛宝钗的这条路,居然藏着历史的宿命?写给奉劝我“不揭露阴暗,只讴歌美好”的人:撕开一副伪善的面具Because I'm Stupid - Kim Huyn Joong当我们忙着学习“尊重”他人时,却忽略了该如何“尊重”自己华人房东怒诉留学生租客:房间臭气熏天,床垫长虫卵无人管!房东们分享奇葩租客:表面光鲜房间像垃圾场不是个别情况……《剩女的游戏》一仁爱礁波澜再起:菲律宾的宿命火遍东亚的日系氧气美女团,为啥最近纷纷主动毁脸?古诗词随想(二)又到3000点保卫战!A股逃不脱的宿命?白天Fighting晚上Emo是我的宿命精忠保国哈马斯攻入以色列的背后:当代十字军王国的宿命日本心理学大师:东亚的孩子从小“都在赶超别人”,都做了哪些无用功?俄罗斯的宿命中国游客在日本获“最高礼遇”,日媒现场采访,游客:来吃美食北上广中产们下一代的宿命:出道即巅峰…十一长假中国游客挤爆日本机场!这次他们爆买盯上了日本的...东亚的人均GDP怎么和西方差距还是这么大Brunch的宿命就是成为阳光早餐去日本旅游?没这选项!国庆黄金周赴日中国游客骤减,中国小哥直言:去给日本花钱是不可能的!文明的标尺!美国游客害野牛死于非命,中国游客把野狼喂成网红为何街角成为穷人无法摆脱的宿命?团签恢复后,大批中国游客重返澳洲!机场中国游客人数激增有五星级酒店降到300多一晚!缅甸接待外国游客不及以前零头,旅游部长:期待中国游客重返吸毒与自杀,韩国顶流的宿命?日本国家旅游局推出微信小程序“观美日本”,吸引中国游客旅游购物莱比锡金鸽奖《九龙东往事》:假发贸易与东亚的历史幽灵
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。