纯干货无广！英国秋招来了:简历CV/求职信CoverLetter手把手教学！

来源：英国长颈鹿（ID:Changjinglu_UK）

文 | 笑涵

编辑｜颈长

图片来源BrunelUniversityLondon

秋天开学季来了

秋招来的就是这么快！！

那么问题来了

CV英文简历要怎么？求职信要包含具体哪些内容？

申请表要怎么填？给企业发邮件要注意什么？

...

不知道没关系，颈长来帮你！

快来研读这篇干货满满的求职材料包

送你启程秋招第一步！

2023 · RECRUITMENT

在英国，秋招都是提前一年进行准备。举个例子：你是2024年夏季毕业生，想要9月入职，那么就要提前一年的9月即2023年9月进行对次年毕业后岗位的申请。

因此，明年毕业的小伙伴

别看别人了

颈长说的就是你！

秋招一般最开始需要准备的基本资料和表格有：

• 个人简历 CV

• 求职信 Cover Letter

• 申请表 Application Form

有时，还需要通过邮件方式与雇主公司的人事部门进行沟通，因此邮件的使用也至关重要。

今天，颈长就从以上4个方面科普一下

让你的秋招整装待发！

2023 · RECRUITMENT

想偷懒中译英硬翻？

Big NO NO!

 1. 切忌附加太多个人信息 

英国及其他欧美国家为了避免种族歧视或因外观产生的偏见，往往不鼓励求职者在简历中附带自己的照片、性别、出生日期、婚姻状况等。所以只要写上姓名，邮编地址，联系方式(邮箱+电话)即可。

 2.  基本信息排版 

英国常见简历长度为1～2页，基本适用于大多数招聘场合；整体以文字内容为主，黑白即可，不需要多余色彩装饰；教育经历以倒叙形式记录，最近的经历放列在最前。

 3.  简短的自我介绍 

推荐在简历开头写一段话/总结几点来阐述自己的动机和优势，尤其在没有求职信，或所拥有的技能学历背景与所申请的职位不直接相关的情况下，简短的自我介绍显得更加重要。长度控制在1/3-1/4页。

图片来源ResumeGenius

Forename Surname

Relevant Experience

 References available on request

图片信息来源coolfreecv

 Imperial College London 

https://www.imperial.ac.uk/study/pg/apply/cv/

图片信息来源imperial college london官网

 University College London (UCL) 

https://ucl-careers-resources.targetconnect.net/search?query=cv

图片信息来源University College London官网

 London School of Economics (LSE) 

https://info.lse.ac.uk/current-students/careers/information-and-resources/application-process/cvs

图片信息来源londonschoolofeconomics官网

 University of Manchester 

https://www.careers.manchester.ac.uk/applicationsinterviews/cv/

图片信息来源TheUniversityofManchester官网

 1. 在描述过去的成就和经验时多用Active language 

尽可能量化每一项工作任务，拒绝简单笼统的概括！

i.e. Successfully negotiated a great deal with xxx, saving £2,000.

 2. CV中的技能经验要注重细节描述 

具体可参照CAR model：

• C-Content 在这个项目中完成了什么任务

• A-Action 在其中扮演了什么角色

• R-Result 取得了什么样的成绩

按步骤简明扼要地概括就是一段很赞的经验描述啦！

图片来源tinkstock

 3. 每段工作经验都有概括性的标题 

这样不仅方便阅读，也很抓人眼球。同时也建议把相关性很高的经验技能合并概括以突出优势。

 4. 简化Reference 

CV最后一部分是Reference，包括了实习证明、推荐信等证明材料。但通常不需一起上交。之后当雇主询问时再展示即可，因此只需在最后附上'References on request'。

图片来源CareerAddict

2023 · RECRUITMENT

如果简历是为了向招聘官展示你的硬件装备，那么求职信就是你的独家开场白——这是一个向目标公司诉说你的申请动机和展示自我的好时机！

图片来源TheBalanceCareers

 Why this company? 

——为什么申请这家公司，是什么吸引了你？

 Why this job? 

——为什么申请这个职位？需要展示申请动机和你对这个岗位的理解。

 Why you? 

——为什么你认为自己可以胜任该职位？展示你与岗位匹配的技能。

图片来源INOMICS

图片信息来源Priwoo/prospects

 1. 切忌长篇大论！内容控制在一页A4纸内 

 2. 字体保持专业性和可读性 

通常对求职信对字体没有要求，看起来简洁整齐即可，请不要使用圆滚滚的动画字体！

 3. 确认收信人地址 

求职信开头的收信人地址很重要！所以也要很专业！发送后一般都会直接收到自动回复。

图片来源InspiringInterns

 4. 不要重复CV和Cover letter的内容 

打个比方：CV个人简历相当于你的个人展台，而Cover letter则是你在根据不同的参观者仔细讲解你个人展台中参观者感兴趣的部分。

因此，求职信看重申请者与公司及岗位的契合程度——那些契合度很高的技能则要着重展示。

2023 · RECRUITMENT

图片信息来源acas

 1. 填表前 

a. 手边准备好可用到的信息：学历、过去工作经验、实习证明、推荐信等(基本是简历里出现过的材料)。

b. 事先列举好自己具备的技能。

c. 对公司进行全方位的了解，包括企业文化、企业目标、公司发展前景等。

d. 参加宣讲会，和公司员工面对面交流。

图片来源UniversityofExeter

最后，再向天空的方向大喊三句

 3. 填表后 

直接上传或以邮件形式发送。

2023 · RECRUITMENT

给意向公司发送邮件是求职过程中一件很常见的事，无论是直接发送简历和求职信，还是发送申请表，很多时候需要通过邮箱。

那么求职过程中该怎么发邮件

才能确保专业且认真呢？

 1. 使用正式的邮箱地址 

避免使用网购或娱乐用途的邮箱作为招聘邮箱——尽量使用一个包含姓名的邮箱地址，比如[email protected]

当HR看到一个从十分正式的邮箱发来的邮件，他们也会严肃对待邮件内容。

 2. 明确的邮件主题 

邮件主题是收件人第一眼就看到的内容——主题应该包括姓名+申请的职位。

如果你申请的岗位有reference number或者code，也可以把它包含在主题里。

图片来源ResumeLab

 3. 正式的邮件开场 

正文的开头应该用正式问候语，避免使用Hi或Hello。称呼对方的Last name而不是First name。

正确的开场应该是——Dear Mr./Ms. Last Name或To whom it may concern

 4. 邮件正文简洁明了 

正文内容尽量直入主题，在第一段就阐明来信目的。若有来自该公司的推荐人，尽管在cover letter中已经提到了推荐人，但仍然可以在邮件中先说明这一点信息。

邮件正文不是用来重复求职信或简历上的内容，而是简明扼要地表明求职意图，因此不需要出现地址一类的信息。

简历、求职信或者其他文件一定要以附件形式添加在邮件中。

图片来源RobertHalf

 5. 正式的邮件结尾 

邮件的结束语也要专业和正式——不要使用'Cheers'这类日常化的结束语。

尽量使用'Best/Kind Regards'这类正式书面表达。

图片信息来源Cleverism

以上！

就是各位在英国找工作时

最初需要用到的材料啦！

现在轮到你了

快去行动吧！！