肥皂厂在大巴黎埋下数千个毒桶污染水源，法国人：问题不大慢慢来

几十年来，法国91省Sermaise小镇的居民一直都很受伤，因为这里被称为“法国污染最严重的村庄”。

Sermaise位于巴黎以南60公里，拥有1650名居民，五十年前，这里一家肥皂厂随便处理废弃物，害得法国人好惨。

事情还要从1934年说起，当时，在Sermaise小镇一块4公顷的地块上，弗朗索瓦·勒瑟勒 (François Le Theule) 的爷爷建立一家肥皂厂。

弗朗索瓦表示，爷爷的肥皂厂在1960年代交给了叔叔管理，后来肥皂厂取得了加工溶剂的授权。但是呢，当时肥皂厂并没有处理废弃物的技术能力，所以生存导致的废弃物全部被放在地上，没有任何防护措施和提醒。

小镇上的所有人都知道这件事，但一开始大家都没注意，要到了1970年代，小镇居民越来越难以忍受这些毒桶发出的气味，投诉量增加了一倍。

这时，当地环保协会介入了，开始提醒91省政府应该处理这件事。91省一看，确实需要处理，于是命令关掉工厂，同时清理地上的毒桶。

肥皂厂清空了部分毒桶，焚烧了部分毒桶，但是还有好多，怎么办？

弗朗索瓦说，当地政府告诉他的叔叔，可以把这些毒桶埋在地底下，只要看不见，应该就闻不到了吧，法国人心想。

弗朗索瓦的叔叔照做了，可惜，叔叔没有留下任何埋藏毒桶位置的线索就去世了，这就给小镇留下了隐患。

时间来到1983年，法国卫生部门注意到小镇上出现了污染痕迹，开始分析当地的水源。然后，法国人发现，这里的水被一种特别危险的溶剂四氯化碳污染了。每升水中含143.1微克，是世界卫生组织允许的阈值的50倍。

更为可怕的是，隔年，Sermaise小镇的饮用水开始供应给附近的乡村。也就是说，大家的饮用水都被污染了。

到了1987年，地区工业局终于挖出了40桶，那时候，污染物的浓度已经达到了平均值的几千倍。这种情况下，必须进行紧急处理了，然而，始作俑者肥皂厂没钱。

如果要清理这些毒桶，肥皂厂需要支付2000万法郎，约合466万欧元，这是肥皂厂一年的营业额。

看到这个情况，法国政府介入了，于1992年启动了大型去污工程，派出了戴上防护面罩穿上防护服的工人挖出了超过3600桶。

只可惜这个工程只进行了七八年，到了2000年就没人挖了，现场一直保持原样。

看到工作没了动静，当地环境保护协会和居民呼吁91省政府一定要去工厂所在地研究一下，91省回复，这个地方已经受到了很好的控制，然后就没有然后了。

当地市长François Cholley表示，自己也不知道法国政府想要什么，此外，这个地方属于私人场地。市长说了，一个私人场地导致的污染要由国家来负责，这是复杂的地方。目前就等法国政府批准对水道进行除污，如果他们不批准，当地人什么也做不了。

据悉，目前地底下还有至少2000个毒桶。为了这2000个毒桶，法国人付出了太多。

二十年来，法国人已经花费了1400万欧元用于监控和清理肥皂厂，这些钱全都是纳税人掏的。

1990年代，法国相关部门在这里进行废弃物的挖掘、分类、清除和处理工作，进行了场地修复研究、风险评估，顺便还调查了地下水和空气的污染程度。

然后就没有然后了。

到了2021年，91省监测委员会 (CSS) 发布了一份报告表示，这些毒桶并没有被挖出移除，大部分都埋在土里，随着时间推移不断产生污染，严重损害了土壤。

委员会说了，污染还进入了地下水，导致两个饮用水集水区关闭。

负责监测这个污染的法国环境与能源管理局每六个月就要重新检测一次污染指数。

法国环境与能源管理局说，虽然委员会检测到了污染浓度“相对稳定”，但是浓度有越来越高的趋势，并且污染物还在向东边转移。好消息是，随着时间推移，污染物也观测到自然衰减现象。

看完这份报告之后，91省表示，把毒桶挖出来不现实，也没必要。目前，91省决定继续监测和评估地下水的污染程度。

法国人：问题不大，我就在边上默默看着，直到问题最后自己消失。

文｜莫闻味