非洲大使在线直播带货，一个细节拿捏了……

2023-11-13 08:11

“三、二、一”，倒数结束，五千包咖啡豆秒空。

在中国社交平台的直播间里，卢旺达驻华大使詹姆斯·基莫尼奥（James Kimonyo）是代言咖啡豆的“网红”，带货能力一流。

近日，中国日报记者来到卢旺达驻华大使馆，学习这位“带货达人”的直播秘诀，走近这个东非高原上的“千丘之国”。

编织共同的身份认同

1994年4月至7月，卢旺达发生了二战结束后人类社会遭遇的最大规模屠杀。电影《卢旺达饭店》（Hotel Rwanda）是很多人对这个国家的初印象。经理保罗四面奔走，在种族仇杀中设法挽救1268位图西族及胡图族难民。

如今，卢旺达早已走出了历史的阴霾，成为一个安全、干净且风景美不胜收的国度。这与卢旺达人民建立起的共同身份认同（common identity）密不可分。

"The idea was to build a country based on common identity. Because of that inspirational leadership, Rwanda has been able to overcome that terrible past that you saw."
“我们的信念就是要建立一个基于共同身份认同的国家，正是由于这种鼓舞人心的领导，卢旺达得以在冲突发生后在最短的时间内走出那段不堪回首的过去。”

在使馆里，大大小小的草编工艺品阿嘎赛克（Agaseke）随处可见。

詹姆斯·基莫尼奥大使拿起一件手工艺品介绍道：1994年卢旺达种族冲突发生后，经历过惨剧的卢旺达女性因编织篮子（weaving baskets）而聚到一起，相互支持，一同回顾历史。通过这样的方式，凝聚起大家共同的身份认同。

卢旺达国徽中的编织篮元素

基莫尼奥认为，领导者“以人为本”，民众“团结一心”，卢旺达才有机会走到了今天。而这与在中国共产党领导下走向繁荣的中国非常相像。

“人们常常谈论中国的转型和成功，以及中国取得的成就。从一开始，中国共产党的领袖们就将中国人民的团结一心视为一切的基础。”

"People talk about the transformation of China and the success and what China has achieved. It is precisely because from the beginning, the leadership of the Communist Party of China looked at the unity of the people of this country as the foundation of everything that they are going to do."

相似的经济腾飞之路

灾难过后，卢旺达用不到三十年的时间跃升为快速发展的经济体。据非洲开发银行近日报告，2024年卢旺达GDP将以8%增速领跑东非各国。

基莫尼奥认为，社会经济发展的关键因素是拥有一支极具远见（vision）、可以规划蓝图（blueprint）、拥有执行计划（plan to execute）与敢于问责（accountability）的领导团队。在这一方面，中国的发展为其他国家树立了榜样：

"Every stranger who comes to China would ask, 'Wow, what happened?' And when you dig deeper, it's about planning and execution and accountability."
“每一个来到中国的外国人都会发出惊呼：‘哇，这里到底发生了什么！’ 深入了解后你会发现，这是因为中国有规划、有执行力，以及有问责制。”

2020年，卢旺达政府颁布了“2050愿景（Vision 2050）”，目标是到2035年把卢旺达建设成为中等偏上收入国家，到2050年把卢旺达建设成为高收入国家。

第三届中国-非洲经贸博览会上的卢旺达展台图源：CFP

基莫尼奥认为任何国家都需要结合本国国情制定发展道路，没有放之四海而皆准的方法（one-size-fits-all approach）。

"We have decided to deal with our own issues based on our history and our tradition. Now, if you want to apply different tradition and different history in my own situation, I'm not going to reach where I'm going."
“我们基于本国的历史和传统解决我们自己的问题。如果想将不同的传统和历史强加于我们身上，不会取得理想的效果。”

“这就是为什么中国能够成功”，大使说。

卢旺达驻华大使接受中国日报专访

谈及“一带一路”，基莫尼奥连用两个“tremendous”来形容卢旺达的收获：

"Rwanda being part of the Belt and Road Initiative has tremendously, tremendously benefited from China's contribution to our transformation."
“卢旺达作为‘一带一路’倡议的参与者，从中国对我们国家转型的贡献中受益匪浅。”

五年来，中国助力卢旺达修建水电站、医院、学校、公路等基础设施。在卢旺达，超过70%的路桥由中国企业修建完成。

卢旺达的特色产品咖啡、干辣椒等也得以通过跨境电商平台直面中国消费者，进入中国市场。

基莫尼奥向主持人演示如何直播卖货

面对一些中国将非洲置于“债务陷阱”的质疑，基莫尼奥认为这样的论断十分“荒唐可笑”（ridiculous）。

“当你说中国把非洲置于债务陷阱中，那就是假设非洲人自己无法思考，不能决定自己的优先事项，没有谈判能力，也无法评估借贷与偿还债务会对自己的国家带来怎样的影响。”

“When you say that China is putting Africa into a debt trap, it is to assume that Africans cannot think, cannot set priorities, cannot negotiate, cannot understand the impact of taking big debt compared to how you are going to pay the debt.”

高高在上的指责实则是出于对非洲国家的不尊重。

从中国朋友身上学到的经验

2019年，基莫尼奥就任卢旺达驻华大使。作为一名“资深外交官”，中国成为了他职业生涯中首个常驻的亚洲国家。

四年来，中国人的勤奋（hardworking）、自律（discipline）与节俭（saving）以及中国聚焦人民福祉、改善百姓生活的治理体系都给基莫尼奥留下了深刻的印象。

"What I always saw from my Chinese friends and other friends is to remain focused on what you have to do for your people."
“我从中国朋友那里学到的建议是要保持专注，专注于我可以为我的同胞做什么。”

“我很高兴能来到中国，每当我回顾中国历史，看到中国取得的成就，总是可以发现诸多令人鼓舞的举措，让这个国家成为今天的样子”，基莫尼奥说。

出品人：王浩

策划：柯荣谊

统筹：何娜任家语

制片：左卓

编导/主持人：焦洁

记者：李金昳徐伟

运营：苑庆攀

实习生：马萱贺子怡邹怡娜

特别鸣谢：

卢旺达驻华大使馆

中国日报新媒体中心