每年死亡60万到90万只蝙蝠，环保如何与生物多样性实现共赢？

风力发电可能会经历艰难的一年，但成本仍然比石油或天然气便宜很多，而且还是能源转型难题的核心内容。一台260米高的海上风机——确切地说，是通用电气公司(General Electric Co.)的Haliade-X 13 MW——只要旋转一圈，就能产生足够一个家庭使用两天以上的电力，而且不排放碳或其他污染物。

不是每个人都支持风力发电。由于当地居民抗议“破坏景观”的涡轮机和新的电网基础设施，“邻避主义”成为绿色能源安装的最大障碍之一。不过有一种担忧经常出现，让我深表赞同：风力发电场会对野生动物产生怎样的影响。毕竟，我们也面临着生物多样性危机。但是，在风力涡轮机真正对动物造成影响的地方，可以采取有效且往往成本低廉的缓解措施。

以蝙蝠为例。在世界各地，我们的飞行哺乳动物正在被风力涡轮机夺去生命，它们要么被叶片直接击中，要么遭受“气压创伤”——涡轮机周围气压变化造成的组织损伤……

……