瞒报收入，亚裔修车老板认罪

据洛杉矶华人资讯网11月27日报道 司法部称，在橙县拥有三家汽车维修公司的亚裔老板27日承认了一项联邦刑事指控，罪名是在七年内故意不向美国国税局报告近300万美.元的收入，给美国造成近100万美.元的税收损失。

司法部网站截图

来自加登格罗夫（Garden Grove）的68岁男子辛钟古（Chung Ku Sin）承认了一项指控他提交虚假纳税申报表的罪名。

根据他的认罪协议，辛在橙县拥有并经营着三家汽车维修公司：Golden Auto Body、Tops Auto Body和Victory Auto Body。

在2015年至2021年的纳税年度，辛从这些公司收到了服务付款，其中包括支票付款。在此期间，辛使用加登格罗夫的支票兑现业务，兑现了这些支票。

辛使用支票兑现业务兑现了大约2,927,265美.元的支票，这些支票是支付给他的汽车维修公司的。但他故意向他的报税员扣留了这些公司以支票形式收到的业务收入和收入，而仅仅只向他的报税员提供并在他的纳税申报表上报告他存入他的商业银行账户的业务收入和收入。

例如，2017年10月，辛故意制作并签署了一份严重虚假的2016年联邦个人所得税申报表，在这份纳税申报表中，他虚假报告2016年的总收入为180,124美.元，而事实上，他知道他向政府提供的数字遗漏了大约580,351美.元的收入。

辛在认罪协议中进一步承认，他在2015年、2017年、2018年、2019年、2020年和2021年故意制作和提交严重虚假的联邦个人所得税申报表。

这几年辛故意给美国财政部造成的税收损失总计为977,807美.元。他已同意向国税局支付这笔款项，外加罚款和利息。

美国地区法官约翰·霍尔科姆（John W. Holcomb）计划于2024年5月10日举行量刑听证会，届时辛将面临联邦监狱最高三年的法定刑期。