突发：西雅图电力公司发出恶劣天气警告，提醒用户做好停电准备；华大哈士奇队杀入大学橄榄球联赛半决赛；华州议会禁止新住房使用天然气

Daily News

ChineseRadioSeattle

西雅图中文电台

图BY Ken Lambert / The Seattle Time

周日，华盛顿州西部的大部分地区都处于洪水警戒状态，因为一系列的大气流都瞄准了这一地区。

国家气象局驻西雅图的气象学家史蒂夫-里迪（Steve Reedy）说，"重头戏 "将在下周一开始，届时最大的大气河流将抵达。

从路易斯县一直到加拿大边境的河流、小溪和排水不畅的城区附近都可能发生洪水。里迪说，在金县、斯诺霍米什县和斯卡吉特县，河流可能达到中度或可能达到大洪水位。

据气象部门称，斯科科米什河可能会在周日晚上发生洪水，该地区的其他河流也会在周一和周二发生洪水，气象部门警告说，"大面积的街道洪水以及小溪和河流洪水 "都有可能发生。

大气流是来自太平洋热带地区的大片水汽，可以延伸数千英里，带来大量降雨和降雪。预计到本周初，喀斯喀特山脉的降雨量将达到 6 到 9 英寸，奥林匹亚山脉的降雨量将达到 8 到 11 英寸。

洪水警报意味着气象学家估计有 50% 到 80% 的洪水将会发生，警报将持续到周三晚上，本周余下时间预计将出现阵雨天气。

周六，西雅图地区数百户家庭因风雨停电。里迪说，大风天气可能会在周一下午晚些时候再次卷土重来，导致更多局部地区停电，但可能不会造成大面积停电。

山区也在降雪。自周四以来，史蒂文斯山口（Stevens Pass）已降下约 40 英寸的新雪，斯诺夸尔米山口（Snoqualmie Pass）降雪量约为 19 英寸。积雪可能会变成雨水，从而引发雪崩。

西北雪崩中心预测，周日斯诺夸尔米山口和史蒂文斯山口将有很高的雪崩危险。

图BY KIRO 7 News Staff

根据即将到来的天气预报，新一轮 "恶劣天气 "即将来临，西雅图城市之光电力公司（Seattle City Light）向其客户发出警告，可能会出现停电。

他们说，您能做的最好的事情之一就是检查您的设备是否有电，是否有光源。

发言人说："以防万一，确保您的设备有电，并准备好新的手电筒电池。"

有关停电准备的更多提示，请访问西雅图城市电力公司网站。

西雅图城市电力公司警告：

不要等到停电发生时才做出反应。现在就采取行动。在停电之前，您可以采取许多积极主动的措施，让您和您的家人做好准备，安全无虞。

盘点清单：

• 查找家中需要用电的物品。现在是未雨绸缪的时候了。

• 您的家用电话是否需要电力或互联网连接才能正常工作？

• 您或家人使用的医疗设备需要用电吗？是否有充足的替代电力供应？

• 您或家人需要必须冷藏的药品吗？

保持信息畅通: 

• 注册您当地的警报系统，如西雅图警报系统（Alert Seattle）或金县警报系统（Alert King County）。

• 关注天气报告或注册天气警报，以免恶劣天气来临时措手不及。

• 将重要网站（如 City Light 停电地图）加入手机书签，以方便查阅。

储备或安装有用的工具和设备:

• 在家中各层的中心位置安装带备用电池的一氧化碳探测器。

• 为每个家庭成员准备带备用电池的手电筒。

• 在冰箱和冰柜中安装温度计，以便在恢复供电时了解温度。

• 使用可充电的 LED 照明灯和蓄电池。

检查房屋外部

• 如果天气预报说会出现恶劣天气，特别是大风、冰雪天气，请在家中多查看，寻找潜在的危险。

• 将所有可能飞离或飞进窗户的悬挂植物和装饰品收进来。

• 固定好所有松动的家具、儿童玩具、烤架罩和草坪装饰品。信不信由您，即使是大型蹦床也会飞到空中，撞到电线造成停电。

• 寻找可能松动或破裂的树枝。如果可能，安全地修剪或固定它们。

提前计划

• 将应急包打包好，放在一个安全、容易找到的地方。

• 如果您知道暴风雨即将到来，请加满油箱或为电动汽车（EV）充电。

• 确保所有移动设备都充满电，并准备好备用电源。

• 如果您居住的多户建筑需要用电开门，请向物业经理咨询进出建筑的替代方法。

• 了解如何手动打开车库门，或者在车库外放置一辆车，以便在需要离开物业时方便进出。

图BY Dean Rutz / The Seattle Times

去年12月，华盛顿队南下击败德克萨斯队。

续集的赌注更大。

CFP 选拔委员会周日上午宣布，Pac-12 区冠军华盛顿大学哈士奇队成为大学橄榄球季后赛的 2 号种子，将于 1 月 1 日在新奥尔良举行的“糖碗”Sugar Bowl比赛中迎战 3 号种子德克萨斯队（12 胜 1 负）。去年冬天，华大在圣安东尼奥举行的阿拉莫杯（Alamo Bowl）上以 27 比 20 击败德州队。

而十大联盟冠军密歇根州立大学（13胜0负）则获得了头号种子，将在玫瑰碗中遭遇排名第4的阿拉巴马州立大学（12胜1负的SEC冠军）。胜者将于 1 月 8 日在休斯顿举行全国冠军赛。

"今天早上，我们得到消息，我们将有机会在糖碗比赛中对阵一支非常出色的德克萨斯队，这是去年阿拉莫碗比赛的复赛，我们对接下来的比赛和未来的发展感到非常兴奋，我们了解到这两个项目都在不断取得进步，并在一年前的基础上有所提高。"华盛顿大学教练卡伦-德波尔（Kalen DeBoer）周日说道。

"但我很高兴我们的球员能有这样的机会，当然也为我们周五晚上在拉斯维加斯的 Pac-12 锦标赛中取得的成绩感到骄傲。13胜0负和我们现在的成绩当然是我们的目标。一路走来，我们打通了每一个关卡，还有更多关卡等着我们去打通。"

当然，排名第 5 的佛罗里达州立大学队（13 胜 0 负）也勾选了同样多的方框......但还是被排除在外。虽然塞米诺尔队在 ACC 锦标赛中以 16 比 6 击败路易斯维尔队，但四分卫乔丹-特拉维斯（Jordan Travis）赛季报销的伤势影响了委员会对佛罗里达州立大学的评估。背靠背全国冠军佐治亚队（12胜1负）在SEC冠军赛中不敌阿拉巴马队，排名下滑五位至第6位。

当被问及能否设想执教一支 13 胜 0 负的五大联赛冠军队，但却无缘季后赛时，德波尔说："说实话，不可能。那会非常困难。在目前这种情况下，有四支球队参加季后赛是非常不幸的。很明显，明年情况会发生变化，季后赛球队会增加到 12 支。但那将会非常艰难。"

当然，有人会说哈士奇队也被冷落了。他们的四场胜利（两次战胜第 8 名俄勒冈州立大学、第 14 名亚利桑那州立大学和第 19 名俄勒冈州立大学）比密歇根州立大学的三场胜利（战胜第 10 名宾夕法尼亚州立大学、第 7 名俄亥俄州立大学和第 17 名爱荷华州立大学）还要多。他们的战绩优势和赛程优势也更胜一筹。

那么，华盛顿队应该排名第一吗？

"不，我想我并不觉得会是这样。"德波尔说，"这可能更多的是一种现实，而不是我所理解的任何事情。我认为这是有道理的，但不是我需要站在桌面上的理由。"

"因为我明白，除非你和对方正面交锋，否则有些人会为每个项目而战。事实就是如此。他们在密歇根度过了一个伟大的赛季，再次赢得了他们的联盟冠军，并在大部分时间里真正完成了他们的赛程。"

正因为如此，狼獾队获得了具有战略意义的优越场地。

根据 CFP 媒体指南，"在为球队分配比赛场地时，选拔委员会将把前两名种子队安排在最有利的场地，权衡标准包括球迷出行的便利性、主场优势或劣势以及对主办城市及其体育场的总体熟悉程度。头号种子将获得优先权"。

密歇根州避免了在新奥尔良与阿拉巴马州进行一场准客场比赛，因此头号种子当然更有优势。相反，华大（及其球迷）在地理位置上明显处于劣势，对手是排名靠后的长角牛队。

德波尔说："对于我们的项目和球迷来说，由于我们所处的地理位置，玫瑰碗可能是每个人的想法和愿望。但情况是这样的：我们进入了四强，我们可以在一个激动人心的场地与一支非常优秀的橄榄球队比赛。"

在宣布上述消息的两天前，华盛顿大学在最后一场 Pac-12 锦标赛中以 34-31 的比分击败了排名第 8 的俄勒冈大学，这是本赛季第二次击败鸭子队。

与此同时，德克萨斯州队在周六的比赛中以 49-21 的比分击败了排名第 20 的俄克拉荷马州队，赢得了大 12 联赛的冠军，并为自己进入季后赛做好了准备。长角队四分卫奎因-埃维斯（Quinn Ewers）的传球成功率高达 76.1%，投出了 452 码和 4 次达阵（1 次拦截）。

在去年 12 月华盛顿大学赢得阿拉莫杯的比赛中，哈士奇队在第四节以 27 比 10 领先，但在最后时刻丢掉了 10 分，这场比赛基本上是德克萨斯州在圣安东尼奥的主场比赛。华盛顿大学四分卫小迈克尔-佩尼克斯（Michael Penix Jr.）投球287码，两次触地得分，跑锋韦恩-陶拉帕帕（Wayne Taulapapa）冲刺108码，每次带球7.7码，另一次得分。

所以，是的，这些都是不同的球队......其中不乏熟悉的面孔。

德波尔将再次与德州队主教练史蒂夫-萨尔基相交手，后者曾在 2009 年至 2013 年执教华盛顿队，取得了 34 胜 29 负的战绩，他认为这次重赛 "有点讽刺"。

"华盛顿对我来说仍然有着特殊的地位。我在那里获得了第一个执教机会，并在那里度过了五年辉煌的时光，试图重建那个项目。"萨尔基在 ESPN 的转播中说道。

他继续说道："讽刺的是，你知道，一年前我们在阿拉莫杯上和他们交手过，我觉得有一些熟悉的感觉。他们有一支强大的球队。......我们知道我们需要额外的准备，让自己做好上场比赛的准备，但我知道我们的孩子们都很兴奋。任何时候只要你有机会和华盛顿这样的球队交手，他们是一支不败的球队，也是 Pac-12 的冠军，这都是一个巨大的挑战，但我们非常期待。"

德波尔当然尊重萨尔基相在赫斯基历史上的地位。

即使他碍手碍脚。

德波尔说："我知道，一年前，当我和他交谈时，我告诉他，他也是这一切的一部分。对我来说，每一个经历过这个项目并为这里的一切倾注心血的人，都是历史的一部分，都是传统的一部分。"

"我希望每个人都能有这样的感受--校友、前任教练。我们已经走到了这一步。你会经历高潮和低谷，他当时做了一些提升这个项目的事情。"

德波尔已经将这个项目提升到了更高的高度。

但还有更多的问题需要解决。

图FROM lynnwoodtimes

华盛顿州建筑规范委员会（SBCC）于 11 月 28 日通过了限制使用天然气/丙烷设备的规定，以实现立法者提出的在 2031 年之前建造零化石燃料温室气体排放住宅和建筑的目标。所有建筑法规的新生效日期为 2024 年 3 月 15 日。

华盛顿州建筑行业协会执行副总裁格雷格-莱恩（Greg Lane）表示："尽管有数百条信息敦促委员会拒绝这些限制性的新法律，但建筑规范委员会仍然在事实上禁止在新建住宅中使用天然气。这些新规定显然继续违反了联邦《能源政策与节约法案》，该法案明确规定州和地方法规不得对许多天然气设备的能源使用做出规定。"

2023 年 5 月 24 日，州建筑规范委员会投票决定将 2021 年规范的生效日期推迟 120 天，将生效日期从 2023 年 7 月 1 日改为 2023 年 10 月 29 日。2023 年 9 月 15 日，州建筑规范委员会同意再次推迟。

第九巡回上诉法院宣布伯克利市的天然气禁令无效，声称"《能源政策与保护法案》优先于伯克利市禁止在新建建筑内安装天然气管道的规定"，因此推迟了生效日期。

最初，SBCC 于 2022 年 11 月 4 日以 9 比 5 的投票结果，要求建筑商在 2023 年 7 月 1 日之后建造的所有新住宅、公寓和商业建筑中，安装热泵而非天然气炉，用于空间和水加热。然而，这引起了众多开发商和华盛顿州建筑业协会（BIAW）的强烈抗议，称其为 "对天然气的攻击"。

该委员会还通过了新的荒地城市界面法规，并通过了一项新规定，要求建筑商为所有带车棚和车库的新住宅配备 40 安培、208/240 伏的电动汽车分支电路。

在 BIAW 的一项调查中，建筑商们一致认为，热泵规定将使新建房屋的成本至少增加 9,200 美元，同时安装天然气/丙烷和电动设备的房主还将额外增加 2,400 美元。

2023 年 2 月，一个由行业协会、工会代表、企业和业主组成的联盟向 SBCC 提起诉讼，对新法规提出质疑。

9 月 15 日，理事会指示 SBCC 工作人员召集两个技术咨询组 (TAG) 制定提案，修改商业和住宅能源法规的部分内容，使其与能源政策和保护法案保持一致。理事会还批准取消对热泵的强制要求，取而代之的是将更高的节能信用值应用于获得建筑许可所需的评分中。

据 BIAW 称，对于面积在 1500 至 5000 平方英尺之间的住宅，要求不再是5分，而是8分。使用热泵的住宅可获得 3 分，而使用天然气/丙烷的住宅则不需要 8 分。

BIAW报告说："规范性途径（035）取消了热泵的强制要求，但要求更多的积分以符合要求，并间接确保用于空间和水加热的天然气成本过高（基于信用额度分配），以至于阻止在新住宅中使用天然气。"

在 11 月 28 日举行的华盛顿州能源法规修改建议公听会上，委员会以 9 比 4 的投票结果通过了商业能源法规条款的方案 1，并以 10 比 3 的投票结果通过了住宅能源法规条款。任何未达到三分之二多数的投票都被视为有争议的条款。

根据美国能源信息管理局的数据，天然气发电量占华盛顿州发电量的 12%，仅次于占 67% 的可再生能源水力发电。虽然该州没有天然气储量或产量，但位于华盛顿州西部的杰克逊草原储气设施拥有约 470 亿立方英尺的储气能力。供应给华盛顿州的天然气约有三分之二来自加拿大以及爱达荷州，华盛顿州三分之一以上的居民家庭主要依靠天然气作为取暖燃料。

2022 年 BIAW 总裁约瑟夫-欧伦斯（Joseph Irons）说："将所有新建住宅转为电力供应将增加对电力的需求，而全州范围内却没有建设更多输电线路的计划。电力需求的增加还需要一支强大的技术工人队伍，而该行业目前正在努力招聘工人。一旦招聘到工人，所需的培训需要数年才能完成。"

BIAW 副主席 Greg Lane 敦促政策制定者考虑取消 2021 年的规范周期，直接转入 2024 年的周期，国家层面已经在进行这一工作。

"华盛顿州已经走上了实现能源法规目标的轨道，"Lane 说，"SBCC本身已经报告称，我们有望超越到2031年将建筑能耗减少70%的增量目标。"

BIAW 将于 2 月 28 日在瑟斯顿县高等法院提起诉讼，继续挑战 SBCC 的这一举措。

BIAW 总法律顾问杰克逊-梅纳德（Jackson Maynard）说："这些越权规则是由一个没有立法权的非民选机构批准的。这起诉讼将受到这些高成本和非法规则影响的人们团结在一起，跨越了传统的政治、经济和地理界限。我们很自豪能代表全州的工会工人、寻求经济适用房机会的家庭、建筑商、改建商等对这些决定提出质疑。"

今年早些时候，华盛顿州议会举行听证会，要求 Puget Sound Energy 等大型天然气公司自 2023 年 6 月 30 日起停止向新客户提供天然气，并在 2050 年之前根据众议院第 1589 号法案终止所有天然气服务。众议院以 52 票赞成、44 票反对的结果通过了该法案。该法案在参议院各委员会获得通过，并返回众议院规则委员会进行三读，目前正等待进一步的行动。

如果该法案在 2024 年立法会议上以目前的措辞获得通过，华盛顿州家庭将必须在 2050 年之前将目前使用的所有天然气设备转换为电气设备。

《美国新闻与世界报道》称华盛顿是生活和工作第二好的州。这是工人排名前五的州。经济荣誉不断涌现——华盛顿刚刚被评为美国就业最好的州。华盛顿强大的经济对企业来说是健康的，并且正在照顾从事繁重工作的工人。

华盛顿工人的平均工资位居全国最高，受法律保护的广泛工人福利包括带薪休假、反性骚扰和歧视措施等。华盛顿州最近还采用了全国最高的最低工资，导致贫困居民比例位居全国第五低。

I-5 州际公路大桥是一座恐龙。有些零件已有一个多世纪的历史，每年的维护和运营成本超过 100 万美元。该桥容易受到地震损坏，并且非机动通道有限。交通拥堵每天导致交通拥堵长达 10 个小时，而每年因海上交通而进行的桥梁提升 350 次，更是加剧了拥堵。这座桥急需更换。

“这座桥不是为今天而建的，”州交通部 (WSDOT) 州际桥梁更换计划的梅根·霍奇斯 (Meghan Hodges) 说道。“它不是为十个小时的拥堵而建造的。它不是为每年运输数亿美元货运价值的半挂车而建造的。”

华盛顿州处于清洁技术革命的最前沿。州长杰伊·英斯利 (Jay Inslee) 周三前往摩西湖，庆祝 Sila Nanotechnologies 工厂破土动工。他们正在扩建大楼，并计划雇用多达 500 名华盛顿州人来开发下一代电动汽车电池技术。他们专有的硅阳极显着延长了行驶里程，同时缩短了充电时间。

英斯利说：“我们应该发展电动汽车产业，因为它对于应对气候变化和建立工业就业基地绝对必要。” “这项技术对人类、对美国来说都是令人兴奋的，对华盛顿市中心来说也是超级令人兴奋的。”

据美国国家气象局称，一系列日益强烈的天气系统——包括两条大气河流——可能会给太平洋西北部带来持续到周三的天气戏剧性事件。

第一个是“PNW 12 月冬季风暴系统”，预计将给山区带来半英寸的降雨、强风和高达 30 英寸的积雪，并于周五结束前消失。国家气象局气象学家 Kirby Cook 告诉 Axios。

经过数月的公众宣传和研究，华盛顿州交通部最终确定了 2023 年安全休息区战略计划。这是大约十五年来的第一个此类计划。该计划解决了维持 47 个国有安全休息区不断变化的需求和挑战，这些区域目前每年支持 2400 万用户。由于大多数安全休息区建于 1967 年至 1974 年间，其设计初衷并不能满足当前的使用需求。来自全州各地的 5300 多名旅客参与其中，计划中考虑了他们的反馈，帮助交通部确定关键重点领域和应对这些挑战的策略。

每周四天，埃德蒙兹学区的学生都会通过课前或课后 60 分钟的锻炼计划“运动60！”来锻炼自己的身体。总部位于西雅图的教育研究组织正在为该项目提供资助。该项目旨在增加学生在正常上课时间之外的活动机会，计划在埃德蒙兹学区的六所小学免费提供。之所以选择这些小学是因为根据免费和减少午餐计划的数量，它们是需求最高的学校。运动60！秋季学期于 12 月 15 日结束。冬季学期注册于 11 月 20 日开始，项目于 2024 年 1 月 8 日开始。

为填补 2025-2026 两年期预计的 4.17 亿美元预算缺口，西雅图市议会经过长达一年的戏剧性努力，但最终在周四的预算委员会议上举手投降，将对富人征税和紧缩预算之间的关键决定交给将于一月份接管的更为保守的委员会。由于大企业的避税行为和普遍的抱怨，该工作组面临了数月的拖延，但最终它列出了九种潜在税收的清单。其中包括首席执行官薪酬比例税，但经过进一步检查，市政府发现新税估计将只会产生7 百万美元税收。

过去几个月，Sand Point Way Northeast 7200 街区的一个加油站遭遇了多起抢劫和其他犯罪事件。在一系列抢劫案件中，犯罪嫌疑人涉嫌犯下多种罪行，包括在抢劫商店时骚扰、袭击和持枪威胁商店员工，窃取现金和产品。11 月 30 日凌晨 5 点左右，警察逮捕了四名嫌疑人，并有理由相信嫌疑人与多起案件有关。其中两人均因两项抢劫罪名和一项未经许可劫持机动车辆罪名被捕。另外两人，因有未履行的逮捕令，警方将他们逮捕。

(西雅图中文电台新闻夜线，每晚直播时间：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)