如果你问我,为什么喜欢洛杉矶……
我喜欢LA
喜欢她近处的灯火
喜欢她遥远的星河
喜欢走遍长街小巷
聆听她的四季之歌
我喜欢LA
喜欢圣莫尼卡山脉
远离城市的喧嚣
我喜欢圣莫尼卡山脉,从好莱坞只要20 分钟就可以看到数十条田园诗般的小径。
—— Alexandra Paul
(Baywatch演员&健身教练)
我喜欢LA
喜欢亨廷顿的秘密花园
生命中
无处安放的日子
在这里找到美好
我一定要给大家分享San Marino亨廷顿的花园,谁都可以在方圆120 英亩的花园里,花上一天时间来慢慢享受花团锦簇和美丽的城市风景。
当然,我会经常和伴侣一起游玩,体感更好哦!
—— Charlie Kaplan
(雕塑家)
我喜欢LA
喜欢高大的棕榈树
喜欢城市间
那占满眼眶的
郁郁葱葱
我喜欢洛杉矶复杂多样的地形,高楼、山脉和棕榈树可以一口气尽收眼底。
—— Summer Brock
我喜欢LA
喜欢格里菲斯天文台的日落
在夕阳的余温里
寻觅星空一般永恒的承诺
可以远足的地方很多,我最喜欢去Griffith Observatory看日落。
—— Piera Maria
我喜欢LA
喜欢不同颜色的眼睛
相视一笑的融洽
喜欢这里
五湖四海的文化
我最喜欢洛杉矶的一点是,无需远游就可以体验到不同地域的文化,唐人街、Little Ethiopia、Olvera Street等等。
—— Ashley Briskman
洛杉矶是美国名副其实的“大熔炉”,走在街上,就可以感受到多种文化的和谐共处。正是这种多样性让LA如此特别。
—— Jo Siddiqui
我喜欢LA
喜欢舌尖上的世界环游
一口回到思念的家乡
或是满足
对异域的遐想
在洛杉矶这个“大熔炉”,可以见到不同国家不同文化孕育下的人和事物。尽管我喜欢环游世界,我也不必踏上飞机去体验某个国家的美食和文化。
—— Lizette Vargas
(DTLA Wanderer)
LA是一个地球村,在这里可以体验到各种国际美食。
—— Karen Elaine
如果可以
我更喜欢去异世界流浪
在霍格沃兹的魁地奇球场
听小美人鱼的低吟浅唱
在LA的每一天都很有趣,在这里,我只用24小时就可以见到睡美人的城堡、霍格沃茨和美丽的海滩。
—— Shelby Young
我喜欢LA
喜欢站在时尚的前沿
新的机遇与挑战
都在眼前
洛杉矶为艺术家和创意人士提供了绝妙的机会,让他们可以在追求艺术时,同时获得面包和梦想。
—— Leigh de Vries
(多媒体艺术家和音乐家)
洛杉矶一直走在时尚的前沿。在街上随便走走,就能看到 100 种你从未想过的不同风格。
—— Leon Rbibo
(The Pearl Source总裁)
我喜欢LA
喜欢黑白琴键上的音符
喜欢爵士与古典的盛会
在这里轮番上演
洛杉矶吸引了大量不同风格的音乐家,并为大家提供了许多非常棒的机会。
—— Abby Posner
(歌手/词曲作者& Abby and the Myth队长)
在洛杉矶,我们能够聚集67 位精通爵士和古典音乐的世界级音乐家,在15年中,我们每周都可以与洛杉矶地区学校的近 4,000 名学生分享我们对音乐的热爱!
—— Mitch Glickman
(爵士交响乐团音乐总监)
我喜欢LA
因为热爱的一切
都可以在这里实践
选择自己的人生
在冬天,只需要短短的车程,我可以去滑雪或冲浪。
—— Mary Lisa
洛杉矶简直是世界健身之都!每一种健身新潮都在这里诞生。这里的人们也都很乐意尝试,丰富自己的健身之旅。
—— Sebastien Lagree
(Lagree Fitness Method创始人)
我喜欢LA
是漫山遍野的喜欢
是无限可能的喜欢
没有任何一个城市,可以像LA一样,可以无限制地寻找自己的真正所爱。从收发室实习生到工作室高管,再到瑜伽老师,自己的旅程,自己选择,勇往直前。
—— Natalie Baack
(The Curvy Confidence教练)
洛杉矶就像一幅空白的画布,你可以让他成为任何你所想的样子。我最怀念的就是洛杉矶充满无限希望的可能性。
—— Alice Li
我喜欢LA
喜欢她不竭的创造力
好像每一天的太阳
都从不同的地方升起
我喜欢洛杉矶的创造力!洛杉矶总是会有一些新奇的体验,很难不令人心动!
—— Courtney Cowan
( Milk Jar Cookies所有者)
这里有世界上最棒的live comedy,而且在这里,你永远不知道谁会突然出现。也许是 Dave Chappelle,或是Kevin Hart、Chris Rock亦或是Jerry Seinfeld、Drew Carey。
—— Claire Armstrong
(SharmStrong Entertainment)
我喜欢LA
喜欢她喜欢我的朋友
喜欢草地上的胡闹
和毛茸茸的温柔
爱洛杉矶,我有一百个理由,这座城市对狗狗非常友好。作为城市生活的一部分,养宠物可以让我们更加快乐。
—— Anna Marie Arredondo
我想
作为一个洛杉矶人
爱她的海滩和沙漠
爱她的多彩的生活
爱她的包容与友好
爱她,无需言多
我爱洛杉矶,因为这里是我的家。无论我去哪里旅行,我都会想他,因为我热爱这里的生活。在这里,可以选择海滩、沙漠或是山区,可以尽情选择要做的事情、要吃的饭和要见的人。
—— Gwen Lane
(The LA Girl & Elegant Blogger创始人)
我爱洛杉矶的原因有很多,主要是因为这里有无数有趣的事情可以做,有无尽的机会可以尝试。这里的人们也都非常友好。
—— Amanda Ogen
纸短情长
不管是土生土长
还是第二故乡
我都愿意为她
道尽一生的情话
本文编译自The LA Girl:
A LOVE LETTER TO LA
https://thelagirl.com/reasons-why-we-love-los-angeles/
文字 排版 | 小学燊
图片 | 部分来自网络,
版权归原作者所有
编辑 | 小学燊
更多资讯请关注👇
👇喜欢文章记得点个在看
微信扫码关注该文公众号作者