100年前,詹姆斯·乔伊斯历时7年完成的长篇小说《尤利西斯》在几经周折之后,终于在1922年2月2日这天在当时还名不见经传的巴黎莎士比亚书店出版了单行本。7年间乔伊斯颠沛流离,家境困难,而终于问世的这部著作,对之后100年间的文学和文化都产生深远影响,可以说,没有任何一部20世纪的小说能与《尤利西斯》的影响力相媲美。
连载中的《尤利西斯》
1922年由巴黎莎士比亚书店首次出版《尤利西斯》
从本周末起,北京奥哲维文化传播有限公司与爱尔兰驻华大使馆联合发行纪录片《百年尤利西斯》(100 YEARS OF ULYSSES),来纪念乔伊斯和他的这部巨作。首站携手「ONE物皆可」灵感市集秋季专场,于9月30日-10月4日抵达南京虹悦城,为大家呈现爱尔兰文化展暨《尤利西斯》百年纪念。《百年尤利西斯》
100 YEARS OF ULYSSES
本项目由北京奥哲维文化传播有限公司与爱尔兰驻华大使馆联合发行
(英文对白,中文字幕)
本纪录片聚焦于《尤利西斯》这部伟大作品的艰难出版经历,以及百年来的接受史变迁。尽管乔伊斯的史诗被誉为意识流小说的代表作,是现代主义的杰作和文学表达的革命,直接激励了建筑大师艾琳·格雷、电影导演谢尔盖·爱森斯坦、摄影与雕塑大师曼·雷、音乐创作者鲍勃·迪伦等不同领域的创作者的灵感,然而这本书最初却在美国和英国被禁,并长期在爱尔兰受到抵制。乔伊斯被指向爱尔兰天主教会开战,背弃了自己祖国的人民,无视爱尔兰为独立而进行的长期斗争——就在1922年《尤利西斯》出版前仅几周,这一运动随着爱尔兰自由邦的建立而达到高潮。
然而今天,乔伊斯和《尤利西斯》正在爱尔兰及世界范围内被重新考量。新的学术研究指出,乔伊斯的对天主教会和民族主义战争的态度,可能恰恰源于他对爱尔兰人民和文化深情和深刻的承诺。《尤利西斯》更像是一个预言性文本,为爱尔兰,也为欧洲和其他国家想象了一个更好的未来。为纪念该书出版100周年而摄制的纪录片《百年尤利西斯》,由历史学家弗兰克·卡拉南(Frank Callanan)策划、鲁恩·麦根(Ruán Magan)导演,以著名作家与学者的丰富访谈、极具启发性的档案影像、以及如诗的情境,将观众重新带入当代的奥德修斯之旅与尤利西斯的凝视中。除了《百年尤利西斯》的放映,本次我们还将搭配摄影展(展览图片由爱尔兰国家旅游局提供)和文学展来营造爱尔兰氛围。
那些沿海断崖下浊浪排空,
深暗幽蓝
连绵起伏的丘陵上河流纵横,
绿野遍布领略遥远国度那些动人心魄的美的同时
我们或许可以寻找到文化诞生的历史根源与脉络百年后仍不过时的观念与时尚先锋奥斯卡·王尔德
意识流小说的杰出作者詹姆斯·乔伊斯
荒诞派剧作家塞缪尔·贝克特通过感知影像与文字中的灵魂,
让我们一起抵达更广阔的世界。
ONE物皆可·灵感市集
门票已经发售
单人早鸟票29.9元
双人早鸟票44.8元
观展无需另付费用
欢迎扫码购买
“新现场”高清放映系列,由北京奥哲维文化传播有限公司打造,致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作,“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年1月,“新现场”放映剧目已达208部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等53地,放映超过9000场,观影人次超过68万人。放映由阿里大麦旗下的现场演出品牌Mailive联合运营推广,获得英国文化教育协会大力支持,并共同倡导艺术包容、多元与无障碍。